10日国际财经媒体头条 美澳达成自由贸易协议

　　《华尔街日报》：欧盟、美国和日本就国际会计准则存在分歧

    (EU, U.S., Japan at Odds Over Global Accounting Rules)

　　推进国际会计标准整合的运动可能面临停滞，因欧盟、美国和日本的代表难以就统一会计准则达成一致。

　　据悉，令日本颇为恼怒的是，欧盟想让2005年在欧洲上市的日本公司采用国际会计准则委员会(International Accounting Standards Board)的会计标准。而欧盟也在银行的压力之下，正与国际会计准则委员会就拟议中的衍生产品会计准则进行争论，最终可能采纳有水分的方案。

　　美国证券及交易委员会表示，如果欧盟不要求欧洲公司遵守国际会计准则委员会关于衍生产品的会计规定，那么就不会接受这些公司的财务报告。国际会计准则委员会关于衍生产品的会计规定与美国有小的区别。

　　《彭博资讯》：英国航空三季度利润翻6倍

     (British Airways 3rd-Quarter Profit Rises on Business Travel)

　　欧洲最大的航空公司英国航空(British Airways)表示，因美国经济复苏，大西洋航线商业旅行增长，以及公司竭力削减成本，三季度利润上翻超过6倍。

　　截止去年12月31日英国航空净收入增长至8300万英镑(合1.54亿美元)，每股7.6便士，去年同期利润为1300万英镑，折每股1.2便士。营业额从18.6亿英镑增长了1.8%，达18.9亿英镑。

　　彭博资讯此前调查的6位分析师平均预测结果是英国航空利润达到6800万英镑，营业额18.9亿英镑。

　　《华盛顿邮报》：美、澳达成双边自由贸易协议

    (U.S., Australia Agree on Free-Trade Pact)

　　美国与澳大利亚昨日宣布两国达成自由贸易协议，这是布什政府追求与数个国家间进行一系列双边自由贸易的最大一宗协议。

　　但此几乎取消了所有两国间制成品关税的协议，保护美国免遭澳大利亚食糖、牛肉和奶制品进口的影响。显而易见，这反映出美国农业生产商对美国政策制订者们，特别是在选举之年施加巨大压力的迹象，这也突出了美国获得与发展中国家达成更广泛贸易协议的困难之处，因这些国家的农业生产者更希望向国外出售他们的农产品。

　　美国的国际经济研究会(Institute for International Economics)贸易专家Gary Hufbauer认为，美、澳两国自由贸易协议在农业问题上的现象反映了深入推动WTO多哈一轮贸易自由化谈判的困难之处。美国当前仅能与澳大利亚这样少数国家达成更广泛的自由贸易协议；在更大范围上，包括农产品在内的自由贸易内容将会很有限。这也对究竟农业能否成为这些国家自由贸易谈判的内容产生疑问。一位美国贸易官员不认同以上置疑，认为美、澳之间协议是涵盖广泛的协议。美在多哈一轮会谈中已抛出过开放农业市场的宏大建议。

　　《洛杉矶时报》：1.微软、迪斯尼达成使用数字技术协议

    (Microsoft, Disney in Digital Accord)

　　微软和沃尔特迪斯尼公司计划今天宣布一项使数字娱乐更可靠和更广泛的多年合作协议。该协议让沃尔特迪斯尼拥有使用微软的保护文件技术许可。

　　内容未披露的这份协议类似于微软去年与时代华纳(Time Warner Inc.)签署并宣布的协议，使好莱坞精英们成为微软的第二个合作伙伴。这份合作声明是在迪斯尼与Pixar Animation Studios之间的显赫合作关系公开决裂之后不到2周时间出台。作为已是业内主要的可下载音乐和电影技术的供应商，微软一直在游说业内主要的娱乐公司使用自己的软件产品，例如在高清晰度的电影产品上使用视窗媒体格式。此协议并不意味着沃尔特迪斯尼承诺一定使用微软技术，协议只是简单地允许其有权使用这类技术。

　　微软对这些娱乐企业使用其媒体格式，或数字权利管理软件(digital rights management software)并不收费，公司只是通过以对那些传递电影和音乐产品的电脑出售软件方式来赚钱。

　　2.欧盟欲颁布电脑回收再生法律

    (PC Makers to Shoulder Costs of Recycling in Europe)

　　欧洲控制电脑对环境影响的监管者可能会进一步使电脑公司的利润缩减。PC制造商们将承担电脑回收再生的成本。

　　自上世纪八十年代起，PC机已稳定地对办公室环境在殖民化。据市场研究机构IDC数据显示，全球去年创纪录地销售了1.526亿台电脑。然而这些设备最终将会进入垃圾场。但PC机并非像家庭丢弃的大多数垃圾那样对环境友善，机器内含有大量重金属和其他污染物。欧洲国家对PC带来的环境问题越来越关注，欧盟已表态愿意对PC和其他的电子产品处理立法。

　　这些立法的影响将不止会局限在欧洲，由此也会影响到全球电脑制造方式。但目前除一些高端市场产品外，一般台式PC的利润仅约1%-2%。由此看再让此类生产商承担旧电脑的处理费用确实很不易。但对那些制造大型机的厂家会有很大影响。

　　据技术分析公司Gartner Inc.估计，回收并再生一台电脑需要在其成本上增加50美元，为避免在生产中使用有害物质每台电脑成本还需再加10美元。

　　《金融时报》：1.中国放松电视制作管制

    (China lifts its ban on foreign TV production)

　　中国正在开启外国投资者向影视制作企业投资的大门，作为划时代改革计划的一部分，此举动意在让目前政府主导的传媒行业变得更加有活力。

　　对海外投资者而言，他们对直接进入中国影视制作业兴趣巨大，急于要分享快速成长的中国市场。此举动突出了中国政府对从报纸到电视台进行商业化运作的决心，此前这些领域一直是执政党和政府的舆论武器。据国家广播、电影和电视管理局的Zhu Hong称，在新政策下，强大和具有影响力的外国公司将能够获得中国境内影视生产企业的少数股权身份。

　　中国政府希望私人资本进入电视业的快速增加将能提高当地市场的电视内容和质量。当地的私人企业也被允许合资开发付费电视频道，此改革将有助于吸引对中国扩大付费电视和数字电视服务进行投资的雄心勃勃的计划。政府从去年开始就已放松了对电视制作管制，有选择的私人企业将被允许制作电视系列剧而不受国营企业的影响。

　　2.中国决心让中外软件供应商市场机会均等

    (China in vow over foreign software)

　　中国政府已承诺，在其采购软件产品时让中外软件企业享有均等机会，由此缓解外国软件供应商对政府在软件采购时要求其官员支持当地软件企业的关注。

　　中国日报刊登的一份报告称，政府采购软件的正式规定将很快出台，其中对中外供应商不加区别。该报引用信息产业部副部长郭中文(Gou Zhongwen)的谈话称，中外软件公司将享有平等的供应政府采购机会。外国贸易官员和行业高管人员称，去年北京曾考虑制订要求政府部门划定出采购本地软件供应商产品的专款，已达到支持本地产品的目的。

　　由美国软件巨人微软垄断的丰厚利润已激怒了中国官员，他们渴望推进潜在的其他的像Linux类的操作系统作为选择方案。

　　《路透财经》：1.中美贸易顺差586.1亿美元

    (China-US Trade Surplus at .61 Billion)

　　据人民日报海外版引用海关数据周一报道，中国对美贸易的顺差从2002年的427亿美元增至去年的586.1亿美元。但美国称其对华贸易的逆差从2002年的1030亿美元增至去年的约1200亿美元。

　　该报还称，中国去年对美出口增长了32.2%，达924.7亿美元，从美进口增长24.3%，达338.6亿美元。美国一直在压中国货币升值，称认为压低的汇率使中国产品更便宜，损害了美国制造业就业。但中国此类指责嗤之以鼻，并发誓要让其货币稳定在1美元兑8.3元人民币。此外周一中国央行还对周末一家国内报纸谣传称央行可能会在下月让人民币升值5%的说法给予驳斥。

　　日本作为去年中国第一大贸易伙伴，双边的贸易达到了1335.8亿美元。中国全年贸易盈余比上一年下降，增幅为16%强，为255亿美元。

　　2.欧洲期货交易所挑战芝加哥交易所

    (Eurex US Begins Trades in CBOT Battle)

　　世界最大的期货交易所在美国的业务部Eurex US于周日晚正式营业，开始了其寻求从当地的芝加哥交易所(Chicago Board of Trade)夺得利润丰厚的美国债衍生产品交易业务。

　　Eurex US于周日晚上美中部时间7点开始的首批交易合同是美国30年国债期货，其后是10国债期货合同。芝加哥交易所也是当天同时开始交易，开盘后交易量强劲，交投双方的价差很小，低于Eurex US交易的同样产品的价差。由德国的德意志交易所(Deutsche Boerse)和瑞士的瑞士股票交易所(Swiss Stock Exchange)共同拥有Eurex是去年开始进入曾是芝加哥交易所垄断的美国市场，后者几乎是30年前开始交易金融期货产品。Eurex US采用全电子化交易方式。Eurex US的开业时逢美国债衍生产品交易的红火时期。

　　一些支持设立Eurex US的大投资银行和期货交易公司持有Eurex US的股权，同时也拥有芝加哥交易所股权。

　　3.OPEC周三会议将决定今后一段时期产量

    (Oil Steady; OPEC Gathers to Mull Output) 

　　当OPEC组织成员国将于周三开始在阿尔及尔市出席会议时，周一市场油价保持着平稳。业界预计该卡特尔组织的官方日产量将保持不变。

　　美国轻原油期货交易价格为每桶32.55美元，当天每桶上涨了7美分；价格从1月美国面临严冬时的每桶36美元以上急剧下跌。控制世界原油出口近一半的OPEC近日放出的信号是，该组织将会保持每日2450万桶的官方产量上限。该组织预计也会呼吁其成员国控制住官方限产以上的产量，据路透财经调查后估计这类产量1月曾为每日180万桶水平。但原油交易商仍对市场保持警觉，因担心OPEC像去年9月份做出令人吃惊的，以维持油价减产的举动。时下正面临北半球气温回暖而原油需求下跌之际。

　　OPEC的11个成员国在去年生产了全球产量的40%。

　　4.美去年机床设备需求创近6年低点

    (US 2003 machine tool demand lowest on record)

　　去年全美机床设备需求跌入了近年最低水平，但两个行业组织周日称，制造设备的需求在多年的沉沦后已开始改善。

　　全美机床设备分销商协会(American Machine Tool Distributors' Association，AMTDA)和全美制造技术协会(Association for Manufacturing Technology，AMT)称，去年全年美国的机床设备需求跌至19.93亿美元，低于2002年的21.64亿美元。去年的数据比1997年的54.71美元的近年峰值下跌了64%，来自国外的竞争和兴旺的1990年代剩余的产能都让美国制造设备消费下降。

　　两大行业组织称，全美12月数据显示该行业在近年要反弹。12月的机床采购数据比11月的1.9143亿美元增长了15.4%，达2.2088亿美元。12月的订单数也比去年同期的1.9943亿美元增长了10.8%。

　　《每日电讯报》：高盛在英国推出中国股指金融产品

    (Goldman Sachs offers route to China market)

　　高盛集团(Goldman SachssgroupsInc.)将从周一开始推出一套金融产品，以供投资人追踪中国股市的表现。

　　高盛在英国证券交易所新推出4种备兑认股证和凭证(covered warrants and certificates)，追踪新华富时中国25指数(FTSE/Xinhua China 25 Index)。这一指数成份股包括中国移 动、中国石化、中国人寿保险、中国电信以及其他21家在香港和上海挂牌的公司。去年该指数升幅达92%。

　　高盛称一个凭证(certificate)将追踪新华富时中国25指数两年，2006年1月到期。它同时提供三种有杠杆作用的认股证(leveraged warrants)，使得投资人可以下更大风险的赌注。

　　高盛表示这些认股证和凭证主要目的是给英国投资人以"便捷和高效地参与中国股市的通道，它们在英国证交所上市，以英镑计价，不是跟踪一只股票，而是跟踪一个指数"。

　　《日经新闻》：日本可能实施商品贸易条例

    (Japan May Impose Commodity Trading Rules)

　　据悉，日本经济和农业省可能对商品贸易公司施以更加严格的财务标准。

　　据悉拟议的规定将以议案的形式提交给国会例行会议。规定将包括资本充足率要求，并设法确保进行商品贸易的公司有足额的资金保障交易的完成。

　　《读卖新闻》：外汇市场波动让七国担忧

    (Forex volatility worries G-7)

　　上周末召开的七国集团财长和央行官员会议重点是七国联手对付恐怖主义。

　　关于焦点问题：美元兑日元和欧元的贬值。美、日、法、英、德、加拿大和意大利的代表在联合声明中表示外汇市场的"过度波动"是"不合意的"。

　　(春秋)