|
中国日报网站消息：与以往任何时候相比，现在商业界人士遇到的麻烦越来越多。美国监管当局正以诈骗、公司治理和会计丑闻为由，针对公司和个人，调查创纪录数量的案例。新的立法和规则的更改，造成了更深的沼泽泥潭，这并不利于恢复商界的稳定。
但是，事情还是有希望的。美国最高金融监管当局美国证交会前主席理查德·布里登，已经在拯救电讯公司MCI的过程中发挥了重要的作用。MCI即以前为人们熟知的世通公司。
上个月，因为对霍林格报业集团进行的内部调查所揭露的事实，布里登先生再次上了新闻头条。从该事件曝光以来，康拉德·布莱克宣布辞去这家加拿大报业集团首席执行官的职务，并开始考虑拆分他的报业帝国。虽然该公司正在接受证交会的正式调查，但是任何潜在的收购者将至少获得一个更为透明的公司。
一旦离开证交会，这些人总是很吃香，因为公司希望获得他们的经验。现在市场上对这类人员的需求日益增加。南方保健公司的前首席执行官理查德?斯克鲁西最近因诈骗而受到指控，他很快将前证交会执法部律师托马斯?斯乔布勒姆聘请到他的律师组。
前证交会委员、总会计师、法律顾问、执法部主任和主席这些重量级人物，眼下都淹没在一片求助声中。在律师行Baker Botts任职的前法律顾问吉姆?道迪，一直在为遇到困难的金融集团联邦住房贷款抵押公司工作。前证交会委员劳拉?恩格正在帮助摩根大通处理就华尔街利益冲突问题达成的方案。前执法部主任威廉?麦克卢卡斯现在法律事务所Wilmer Cutler & Pickering工作，正调查安然和世通公司的问题。
求助呼声不仅来自遇到麻烦的公司，而且来自那些寻求公司治理建议的公司，以及满足安然倒闭之后公司董事会扩充董事的要求。证交会的前首席会计师林恩?特纳已经加入Sun微系统公司董事会。美国证交会前主席阿瑟?莱维特上月在毕马威会计公司向合伙人作了演讲。
可供聘用的也许最多有20个这类最高级别的人员。布里登先生是最有名人士之一。他属于共和党，在第一任乔治?布什总统任职期间，曾是证交会的主席，他也在白宫工作了4年。
布里登先生去7月年重新回到聚光灯下。当时他被纽约地方法院法官杰德?瑞克佛选上，对世通公司进行监控，以保证该集团不销毁证据。开始仅仅是暴露了问题，由此发现了110亿美元的会计诈骗。从此，他肥缺不断，引起人们普遍的关注。
去年，通过的萨班斯-奥克斯利法是70年来对公司治理实行的最全面的改革。许多公司在满足该法案和投资者的新需求方面遇到很多困难。布里登先生说：“治理问题，满足披露要求以及公司主管的行为，这些不是新的现象。但是我们现在是在新背景下处理老问题。我们这些曾经担任资深监管工作职务的人，可以从某个角度予以帮助。”
布里登先生报告中关于MCI公司治理的改革比任何立法都走得更远。MCI落实了所有的建议，其中包括将董事长和首席执行官的职务一分为二，保证几乎所有董事都具有独立性，董事实行公开竞选。MCI事实上成为布里登先生关于美国公司治理构想的活生生的例子。
新任首席执行官迈克尔?卡佩拉斯评论说，布里登先生关于公司治理背景方面的新知识是很有价值的。“对我们这些公司来说，(新需求)并不是那种一觉醒来就可以说‘我知道怎样做’的事情。我们的确不懂。”
作为监测美国历史上最大的公司倒闭事件的官员，布里登先生的构想仅是他所行使权利的一个例子。他率领了对伯尼?埃伯斯为4亿美元贷款所抵押资产的追查。
布里登先生也威胁在雇佣迈克尔?卡佩拉斯的问题上将动用否决权，直到这位前康柏执行官接受了更为合适的薪酬计划。
布里登先生的权力有时候也许不可避免地会和世通公司主管官员和债权人发生摩擦，其中一些人称他为“诺先生”(总说“不”)。但是，尽管他有时候表现得有点挑剔，大部分与破产有关的业务人士承认，他在挽救临近破产公司方面扮演了关键的角色。
卡佩拉斯先生说：“他作出巨大的贡献，特别是在早期阶段(诈骗事发之初)。他几乎是单枪匹马一人在那里蹲了半年。他把公司从混乱状态中稳定下来。他是一个好顾问。”
和其他前证交会官员一样，对布里登先生的需求既出于他诚信，也是因为他的知识。恩格女士承认，在接受任务之前，尽职调查是很关键的。她加入了三个董事会并同意为摩根大通工作。“很显然，人们需要你是因为你本身是解决问题的组成部分。但是，你必须确信你知道问题在哪里。”
布里登先生说，有些情况是“遇到麻烦的人们希望通过雇佣某个人来造成一种负责任的形象，并希望能预测将采取什么样的监管行动。我不得不小心，不能让有人来租用我的信誉。”
这也意味着，他潜在的雇主知道当他上任后会发生什么事情。“他们必须理解，我们将需要了解事实，在事实方面不能打折扣。”
也许正是这种态度使他们得到了追根问底的声誉和“诺先生”的标签。而当布里登先生打电话给证交会时，他也常常被称之为“理查德国王”。“有时候，我会发现公司自欺欺人。但你必须坦率诚实，这本身便会让人感到吃惊。
他的声誉也造成另一个有趣的扭曲：公开雇佣布里登先生可能使某些观察家得出结论，该公司可能比想象的状况更糟。他的一位长期共事的同事，用赞扬并坦率的口气说：“你要遇到很大的麻烦(才找他)。他可不是随便就能用的。”
布里登先生说，他也喜欢为健康的公司工作，但是关于这方面的事情他宁愿三缄其口。
他的公众形象仍然是公司治理专家，当然，拯救公司也是需要代价的。当法官瑞克佛批准布里登先生去处理世通公司的事务时，咨询公司收费这个不透明的世界曾透出了少有的光线：布里登先生每小时收费800美元。
在一个大型倒闭案例中，有成千上万的投资者权利受到侵害，每小时800美元肯定会让人们生气。据说布里登先生的私人公司，每月寄给MCI的帐单总额大约为30万美元。
但是，任何顶级公司的律师或者公司治理专家将会作证，与最高薪酬级别相比，每小时800美元并不出格。接受这种水平报酬的人为数不少，但是担任过证交会主席和白宫政策顾问的却只有一人。
“我不理解为什么人们(对我的收费)如此好奇”，布里登先生说，“与我的公司收费相比，我给客户不知省了多少倍的钱。”(来源：金融时报)
| 
