16日国际财经媒体头条 布什将在APEC上再谈汇率

　　《华尔街日报》：经济复苏，钢价上涨

　　(World Steel Prices Rise as Economies Recover)
　　

　　世界钢铁协会报告显示，今年美国经济复苏、亚洲经济一派繁荣共同促使世界钢价上涨，钢铁企业如美国钢铁公司(U.S. Steel Corp.)、韩国浦项钢铁(POSCO)得益。

　　这家设在布鲁塞尔的国际组织估计，中国今年对钢材的需求量攀升22%，除去中国以外的其他国家总共增加1.2%。

　　世界钢铁协会预估明年钢材需求量将增长13%。另外一家钢铁业信息服务组织世界钢铁动态(World Steel Dynamics)预计明年钢产品需求增长7.4%，今年是5.5%。

　　《彭博资讯》：LG、凯利出价1.5万亿韩元要兼并Hanaro电信

　　(Carlyle, LG Offer 1.5 Trillion Won Package to Hanaro)
　　

　　韩国第二大企业集团LG集团表示，它和凯利集团(CarlylesgroupsInc.)达成协议，共同出资(包括投资和贷款)1.5万亿韩元(合13亿美元)购买Hanaro电信股权，目标是挫败美国AIG集团和新桥资本接管Hanaro的计划。

　　Hanaro电信是韩国第二大宽带因特网服务提供商。LG官员称，凯利和LG将耗资7360亿韩元(合6.5亿美元)购买Hanaro新股，折合每股3400韩元。这个出价比AIG集团和新桥资本的出价高了6.3%。

　　另外，在此次并购的顾问花旗集团的安排下，凯利和LG还将提供7亿美元的联合贷款。

　　LG表示它已经获得代表20%股权的Hanaro股东的支持。

　　《纽约时报》：市场环境改善和成本削减提升美林业绩

　　(Improved Market and Cost-Cutting Lift Merrill Lynch Profit)
　　

　　美林昨日报告称第三季度业绩提升50%，得益于金融市场的向好趋势以及过去两年中大力削减成本的措施得力。

　　美林季度利润达到了有史以来第二好的水平，这与几星期来其他大型券商如雷曼兄弟、摩根斯坦利的报告一致。

　　与其他投行一样，承销市场上活力重现、固定收益证券和经纪业务交投活跃都对美林提升业绩有帮助。

　　截止9月的第三季度里，美林净收入10.4亿美元，合每股1.04美元，仅次于2000年1季度11亿美元的水平。收入提升16%，为51亿美元。

　　《华盛顿邮报》：通用汽车的凯迪拉克重现生机

　　(Resurgent Cadillac Division Powers GM)
　　

　　从前，凯迪拉克(Cadillac)是美国人的终级成功标志，但是后来有所没落并让位给了外国品牌，诸如宝马、梅塞德斯以及凌志。

　　不过现在，凯迪拉克销量在回升，新生代驾驶者开始重新审视这个品牌。豪华车市场此前一直被欧洲和日本车把持着，这次美国品牌终于令人吃惊地崛起了。

　　汽车和驾驶者杂志(Car and Driver magazine)主编Csaba Csere表示这个变化真令人兴奋。他在11月号上把凯迪拉克SRX列为运动型多功能车(SUV)的首选，排名居于保时捷凯宴(Cayenne)、大众途锐(Touareg)和日产无限FX45(Infiniti FX45)等豪华SUV之前。

　　更重要的是，凯迪拉克的新生也帮助了其制造商通用公司在美国汽车市场上再现活力。

　　分析师普遍预期通用汽车即将公布的季报中将比去年同期业绩有温和提高，而福特和戴姆勒克莱斯勒则会有较大的下滑。

　　《金融时报》：

　　1.中国制订未来政府工作大纲

　　(China issues blueprint for government action)
　　

　　中共领导层周二结束的重要会议号召平等地对待私人企业、缩小国家贫富之间差距以及政府把开创就业问题作为工作重点。

　　国家媒体公布的执政的中共中央委员会三中全会公报勾勒了一幅，平衡国内社会主义道德规范和新资本主义经济需求的政府工作蓝图。作为今后数年内国家政策指导大纲的公报也号召修改宪法，但是没有给出将修改的细节，暗示这方面可能仍是激烈的讨论点。但是，公报中并未提及国家主席胡锦涛近期号召的更广范的人民参政主题，虽然其中含糊地提到了需要主动地推进政治体制改革、增加社会主义民主。无论如何，公报中清晰的表述了党的领导人的承诺，即给已成为推动经济增长动力的私人经济合法性的的保证。

　　2.互联网企业家名列富豪榜首

　　(Internet entrepreneur tops China's rich list)
　　

　　中国资本主义每年最新、最流行、在一些人看来最危险的典仪是富豪名单将在周四公布，排名按财富多寡开列了100位富豪、其最低财富为1.1亿美元。

　　从IT到钢铁制造的富豪中，网易公司(Netease)大股东丁磊位居头筹，据说他的财富可达九亿美元。房地产开发商也是财富显著，上海世贸集团(Shimao Group)的许荣茂(Xu Rongmao)在同业内排行第一，反映了中国私人物业活动兴旺。

　　然而，有关这样的排名争议不断。胡润(Hoogewerf)因编撰了这样名单在福布斯(Forbes)杂志上公布而遭非议。然而今年却出现两种版本的富豪名单，一份是福布斯杂志自己编撰的，而另一份是欧洲货币(Euromoney)杂志附属亚洲货币(Asiamoney)要刊出的，首次形成竞争之势。

　　《洛杉矶时报》：最新调查显示加州制造业出现回升

　　(Manufacturing Rebounds in State)
　　

　　由Chapman University大学近日所做调查发现，加州三季度制造业出现增长，特别是高技术行业令人吃惊的增长。

　　周二公布的采购经理调查显示，加州的制造业在三季度出现强劲反弹，高科技领域成为出人意料的领头增长行业。该大学的季度企业活动指数在截至九月的三个月内上涨至63.3，而二季度指数是47.5。指数在50以上代表着制造业在增长，低于50则意味着在收缩。在长期不景气之后，生产和新订单推动这股升势，州内企业似乎被激活。甚至就业也显现一些活跃迹象，公司已有意愿多雇人手。该大学的经济学家Raymond Sfeir称，被调查的234位采购经理声称从食品到家具，从化学制品到金属制品行业都有改善。

　　但是最大的惊奇来自于电脑、电子元件和其他高科技产品制造商。高科技企业调查的指数从二季度令人沮丧的43.4跳至71.3。70%的被访高科技企业称，与上季度比较目前生产加速；80%被访者称接到的订单增加。

　　但是Sfeir也警告，这幅漂亮景象并非意味着加州的高科技企业已摆脱了过去的问题，这只是告诉人们采购经理们见到的活动比今年早期要好的多，继续增长的动力似乎在积聚。

　　《路透财经》：

　　1.各国股市观望美国经济数据和美元汇率

　　(Markets Eye U.S. Data, Dollar)
　　

　　周三欧洲投资者在美国经济和上市企业三季度盈利结果良好预期下推高了欧洲股市、美元兑其他主要货币都出现略微上涨。

　　投资者都关注着美国总统布什本周访问日本和亚洲时对货币汇率的任何评论。

　　反映美国经济中消费者活力的九月零售数据将于今日晚些时候公布。分析人士预计总体上消费增幅略跌，在剔除汽车销售后的数据估计有0.4%的增幅。美国运通银行(American Express Bank)在每周的经济前景预测中称，消费者数据应该令人高兴，应有助于确认经济复苏在四季度能继续以强劲速度进行。

　　金融时报欧洲绩优300指数(FTSE Eurotop 300 index)涨0.8%，接近九月初曾达到的八个半月来的最高点。道琼斯欧洲50指数也升0.8%。今日，东京股市在连续两天回升创东京证券市场指数的16个月新高后收低，跌0.64%，报收1080.30点；日经指数跌0.61%，报收10899.95点。

　　2.世界原油价格仍维持坚挺

　　(Oil Prices Hold Strong After Rally)
　　

　　周三因预计西方石油供应紧张，市场油价维持坚挺。

　　伦敦布伦特(Brent crude)原油期货每桶仅跌13美分，报每桶30.56美元；纽约原油期货每桶跌14美分，报每桶31.68美元。原油价格自从OPEC上月令人吃惊地在冬季即将来临之时宣布减产3.5%，导致对冲基金投机的购买狂潮。科威特能源部长Sheikh Ahmad al-Fahd al-Sabah在接受记者采访时称，这股高价只是暂时现象。2004年将出任OPEC主席的印尼石油部长Purnomo Yusgiantoro也发表了与科威特能源部长相似的看法。据信OPEC决定11月1日起在成员国内减产是因为，它认为伊拉克原油产量将恢复和俄国产量将继续增加。

　　在近日寒流袭击美国东北部后，分析人士估计美国蒸馏原油储备，包括供热燃油下降了一百万桶，总存量为1.35亿桶。

　　《CNN财富连线》：布什将在APEC峰会期间再谈汇率

　　(Bush to talk currency at APEC)
　　

　　美国总统布什称，他出席APEC会议与中日领袖见面时将继续对中国和日本在汇率问题上施压。

　　布什总统周二称，他将利用此次前往亚洲参加APEC会议机会对中国和日本施压，让两国停止继续维持本国弱势货币的政策，并对美国企业出口带来伤害的作法。布什在接收亚洲记者采访时，清楚地表达了他认为日本政府应减少干预外汇市场，以降低日元兑美元汇率的看法。他同时也再次声明，美国等待强势美元的政策。他还称，他将提醒他们(中日领导人)，美国是强势美元政策，美国希望通过市场反映货币的真实价值。

　　布什在周四首先抵达日本会见小泉首相，然后继续前往曼谷参加10月20-21日的APEC组织年度峰会。布什在此期间将会见中国国家主席胡锦涛。

　　《今日美国财经报道》：

　　1.美联储可能继续维持当前低利率

　　(Fed looks likely to keep rates low)
　　

　　美联储理事Ben Bernanke周二称，在经济已显现稳定复苏，但就业市场仍不景气时，美联储可能会继续把当前的低利率维持相当一段时期。

　　在参议院金融委员会作证时Bernanke称，只要商业投资环境继续反弹，对明年私人领域预计4%的经济增长是合理的。但是他又暗示，如果企业快速增加库存和国际贸易环境改善，以上预测有低估增速的风险。因快速增长的劳动生产率因素、业主方面的不确定性以及美国经济结构调整等因素，都让就业状况仍难很快有起色。然而Bernanke认为，在造成就业市场疲软的因素中，周期性的不景气比经济长期结构变化的作用更大。他预计，从长期看，美国经济会以类似于1990-1991年期间的就业无改善、低通涨的形式复苏。

　　美联储圣路易斯分行的总裁William Poole暗示，不断提高的劳动生产率会带来高利率和通涨的压力。他警告，尽管目前货币政策令人满意，但如果美联储对通涨掉以轻心，通涨可能会从目前的低位爬起来。

　　《商业周刊》：持续新品开发是英特尔成功之本

　　(Why Intel Reaped a Profit Payoff)
　　

　　英特尔在经济萧条继续时期投资现在已带来巨大回报。然而其他技术型企业的情况令人难以预料。

　　美国企业一般不会在经济不景气时大规模采购技术，但是英特尔并不受此干扰。该公司在长期的盈利下降大趋势下，仍维持在新技术上的投资，如无线方式接入，终于等到公司收益好时光。公司公告的经营结果比去年成倍增长，三季度净利润为17亿美元，每股25美分；而去年6.86亿美元，每股10美分。销售收入为78亿美元，去年为65亿美元，结果超过华尔街每股23美分预期。

　　公司本季度突出成绩原自于在亚洲销售激增，特别是在日本销售增长可观；在欧洲销售也不错。公司总裁Paul Otellini承认，美国商业市场需求滞后。市场需求最热的是公司的Centrino移 动电话处理器/笔记本电脑的Wi-Fi combo器件。与英特尔同样作法的摩托罗拉也在经济低迷期开发新产品也获得客观增长。英特尔在无线技术方面新产品也令PC制造商惠普、戴尔甚至IBM等都将受益。Otellini称，公司全部收入都来自新产品。英特尔的奇迹将继续维持华尔街的牛市。

　　但PC市场激烈的竞争让业内企业利润蒸发，英特尔也必将面临巨大价格竞争压力。

　　《日经新闻》：日本计划修订劳动法

　　(Japan May Revise Labor Laws to Boost Flexibility)
　　

　　据悉，日本劳动省可能修订相关法律，以使工人工作时间和方式更加多样化。

　　劳动省将成立一个委员会，设计一套灵活的制度来让工人挑选符合他们需要的工作岗位。该工作组将对雇工按照他们的工作和生活质量优先级进行分类。

　　该委员会还可能考虑在日本劳动标准法中加入更多的豁免，现行法律规定工人每周必须工作40小时、每日8小时。另外还有可能决定是否提高加班工资底线，以防止公司要求兼职员工超时工作。

　　该委员会将在2004年订立细则，劳动省计划于2005年通过相关法律。

　　《日本读卖新闻》：日美首脑峰会将探讨汇率议题

　　(Japan-U.S. summit to tackle forex issue)
　　

　　本周一个引人注目的事件便是日美首脑峰会的议程中计划探讨汇率议题，目前美元兑日元汇率距政府和货币当局所希望的尚有一段差距。

　　迄今为止，美国仍然承诺坚持强势美元政策，也意味着日本可以保持弱势日元支持经济复苏。然而，日元近期涨势惊人，美元兑日元上周最低见到108，这显示日本和美国的汇率政策协调没有起到效果。

　　美国总统布什和日本首相小泉定于周五和周六进行会晤。布什此行的主要目标是争取日本在伊拉克重建问题上的合作。据报道2004～2007年伊拉克重建费用耗资550亿美元，而日本在峰会上将给美国一份礼品，即日本愿意提供50亿美元或者更多。

　　然而，布什政府对强势美元政策的支持在减弱，部分由于其处理伊拉克问题不力，在压力之下，布什也在重新掂量强势美元政策。为了确保明年大选成功，布什需要得到汽车业等产业界的支持，因此美国不大可能对日本强力干预汇市的行为视而不见。这次峰会上美国批评日本干预汇市做法的可能性较大。

　　而且单凭日本的力量不足以阻止日元升值，目前日本财政部可以用来干预的资金捉襟见肘。

　　(春秋）