3日国际财经媒体头条 日本人“五十步笑百步”

　　《彭博资讯》：日本国债价格下跌；收益率升至2000年以来新高

　　(Japan's Bonds Fall for 4th Day, Push Yields to Most Since 2000)

　　日本债券价格连续第四天下跌，债券收益率已经达到2年半以来新高，显示日本银行在抛售债券。日本银行是国债的最大持有人。日本基准10年期国债收益率升高1.5个基点到1.6%，盘中最高时曾达1.66%。6月中旬收益率最低时曾为0.43%。

　　《金融时报》：因成本削减得力，宝源上半年利润增长

　　(Schroders first-half profits lifted by cost-cutting)

　　受成本削减措施得力提振，宝源(Schroders)公布数据显示上半年利润大增。

　　这家基金管理人上半年税前利润从去年同期的2050万英镑增加至2720万英镑。但是受股市不景气影响，收入实际减少。

　　《纽约时报》：

　　1. 中国准备在贸易等问题上向美方做一定让步

　　(China Seen Ready to Conciliate U.S. on Trade and Jobs)

　　中国正计划减少对出口的鼓励措施，加大对美国国债的购买，以及放松对外币的管制，来减低美方对中国的压力。中国对美国有巨大的贸易顺差，美国的纺织业者和制造业者因此指责中国利用汇率工具抢他们的饭碗。

　　中国虽然不会马上放松对汇率的控制，但是正研拟计划拓宽外汇流入国际市场的渠道，此外还计划减少对出口商的补贴。中国现有3560亿美元外汇储备，也可能会被用来购买更多的美国国债。

　　2. 美国分析师：日本人"五十步笑百步"

　　(U.S. Official Adds Pressure Against Low Yen and Yuan)

　　日本官员经常抱怨日本对中国存在贸易逆差。但是如果加上日本与香港的贸易数据的话，去年日本对中国实际是顺差240亿美元。

　　如果仅计算日本与中国内地的贸易额的话，上半年日本对华出口增长了49%，而进口只增长了24%。由于这些贸易项目60%以上是由日本公司做的，因此利润也多半归了日方。

　　一位美国货币分析师认为："我很奇怪日本人总是试图压迫人民币升值。正合那句谚语：五十步笑百步（原话是："锅嫌水壶黑"），如果在干预汇市的事情上中国可能排名第一的话，那么，日本就是第二。"（在今年头7个月里日本干预汇市的金额接近去年三年的总和--编者）

　　《华盛顿邮报》：主张电网升级的人看到了商机

　　(Backers of Power-Grid Upgrade See an Opening)

　　在长达10年的建议升级电网的努力毫无结果之后，工程师表示今夏停电事故让他们看到了使用新技术升级现有电网的希望。

　　新技术－－有些已经研究出来，有些还在开发――将被用来避免出现成片的断电事故。在这以前，电力业界由于新技术花销昂贵一直拒绝采用。

　　利用消费者对断电事故记忆犹新的契机，能源专家正设法说服人们使用那些造价比较昂贵的设备：更快速灵敏的数字设备取代老式的机电设备；电网的实时电脑监控；甚或是具有更高电容的氮冷却电线（nitrogen-cooled wires）来取代原有的铜线电缆。

　　《洛杉矶时报》：善恶到头终有报

　　(Defrauded Investors Have Stories to Tell)

　　美加州Santa Barbara地区的金融服务专业人士Reed E. Slatkin因持续15年以上欺诈自己代为理财的投资者、盗用客户巨额财富和洗钱罪名被送上法庭。

　　因Slatkin的犯罪行为导致了投资者2.4亿美元的损失。此人一贯以亲善面目出现，甚至不惜耗费时间参加投资者家属的葬礼以赢得投资者的信赖。他持续多年编造谎言、向投资者展示假造盈利账目，显示自己管理财富增值速度高于市场涨幅。被骗者不乏名人，像移 动电话企业的创业家Michael Azeez就在其中，被骗金额高达1700万美元之巨。但是Slatkin精心编制的动听故事终于2001年以自己破产走到了头。在法庭上，他承认了自己的不齿勾当。

　　一些受害者认为，这个神话故事一方面暴露了诡计编造者的伎俩，另一方面显示了美证监会拙劣的调查程序，使得Slatkin在破产前一年多就应该被发现并将其从业内逐出而未能做到。投资者谴责美证监会称，证监会早在1997年就对这位从未在证监会登记注册过的"投资顾问"Slatkin进行调查，但未深入进行。

　　《商业周刊》：英特尔将摆脱困境再现强势

　　(Intel: Back in the Chips)

　　在美国经济处于低潮时期，英特尔比任一家竞争对手都生存的好。然而这个世界最大半导体制造商不甘寂寞。尤其是公司的营业额下滑21％，从2000年的337亿美元跌至去年的267亿美元；收入从105亿美元跌至31亿美元的境况。公司不得不裁掉数以千计员工。

　　近期台式电脑市场对英特尔芯片的需求强劲，公司业绩似乎要峰回路转。公司提高了本季度销售预测，从前期公布的69-75亿美元涨至73-78亿美元。CIBC World Markets分析师James Jungjohann认为，这是英特尔在过去十多年间有数的几个业务增长最强劲季度。在公司公布销售预测后，公司股票被推高了6％，收于每股28美元。众芯片企业股份也跟着上涨。尽管英特尔CEO Craig Barrett提醒人们市场的不稳定性，但是工业分析家们认为还是有理由看高英特尔未来业绩水平。

　　但是英特尔面临的大挑战来自AMD本月下旬即将推出的新芯片Athlon 64。该产品至少在短期内让AMD夺得最快速度芯片王冠，甚至夺走英特尔部分市场。AMD高级品牌经理Peter Glaskowsky称，公司新产品是计算技术的新发展。针锋相对地，英特尔公司将于今年底推出自己的新产品Prescott，此产品性能至少与AMD的新产品性能一样好。

　　《今日美国财经报道》：消费者为电信商的财务窘境付费

　　(Telecom billing complaints increase)

　　消费者正在为电信运营商的财务窘境付费。

　　与去年同期相比，对官司缠身，四面受敌的全美第二大长途电话公司MCI的收费投诉率增长了310％。这是美国的任何一家电信运营商从未出现过的最高投诉升幅。MCI收到的投诉量是AT&T的两倍。另外两家电信运营商Qwest Communications和Sprint的投诉率也有不同程度上升。只有AT%T服务有改善。根据联邦通讯委员会（FCC）统计数据，消费者对全美不含无线通讯的最大七家电信运营商的投诉量比去年上升了95％。

　　最典型投诉问题是收费。一位客户投诉MCI在七月份向他收取1300美元的长途电话费，而他本人称当月最多花费也就约20美元的话费。出现此问题可能是企业因不景气一直裁员和削减投资所导致。电信商们称，消费者是了解整个行业的财务状况问题的。另外，企业增加了一些新服务项目，可能会导致收费上出现令人不明之出。

　　《路透财经》：美财长亚洲之行意在中日汇率

　　1.美财长只字不提汇率仅赞日本改革

　　(Snow Praises Japan PM, Quiet on Currency)

　　美财长John Snow周一与日本首相小泉会面时称赞其经济改革计划，称美国欢迎任何地区出现的经济增长，而避免提及日本汇率政策，批评日本。

　　在当天晚些时候的记者招待会上，有人询问他来自美国制造业的要求保护美国工作职位的压力时，Snow回答的十分谨慎小心。这些施压者称，中日不公平的汇率政策使美国制造业失业率成为首当其冲。Snow在发言时称，"我一直关注着这个问题，即无论世界上任何地区经济增长都会对美国有益；而美国经济增长也会对中日和欧洲的人民有益"。Snow出言谨慎是顾及小泉首相本月的选举，避免给其在选举中带来过多负面因素。

　　美国企业一直抱怨日本政府介入货币市场人为地防止日元升值；而中国则把对美元汇率锁定在有利于产品具有不公平竞争优势的汇率水平。 美国当前还不具备劝说中国放弃当前汇率政策的有效杠杆，因为美国需要中国在联合国对它的支持和处理朝鲜核问题上的合作。中国也一再放言，国内创造就业和社会稳定是压倒一切的问题，需优先解决。香港财政司长唐英年在周一的CNN采访中称，我在数天前已与中国财长金仁庆会谈过，了解到中国在近期没有调整人民币汇率打算。

　　2.日本股市收14个月新高

　　(Japan Stocks Close at 14-Month High)

　　周二，日本股市在对全球经济持续乐观情绪支持下，由大银行和技术股的引领冲向14个月新高。

　　日本大证券经纪行纷纷参与交易活动，显现牛市基调和健康的交易量。大华SM投资（Daiwa SB Investments）的投资组合经理Koichi Ogawa认为，乍看市场似乎已经过热，但是近期公布的经济数据清楚地反映了整个经济处于复苏期。即使那些最悲观的投资者也开始买进股票。日经指数涨0.19％，或升19.90点，收于当日最高10690.08点。这是自去年七月十日以来达到的最高点。东京证券交易所指数涨0.19％，收1028.91点。

　　在高盛引述去年日本金融业坏帐率已经下降，并把全国第二大银行住友--三井金融集团（Sumitomo Mitsui Financial Group，SMFG）放入其推荐的股票清单中后，SMFG每股涨5.49％，收每股44.2万日元。以资产论世界最大银行Mizuho Financial Group股票每股升8.16％，收每股15.9万日元。软库公司（Softbank Corp）领涨技术股，公司股价每股涨14.41％，收每股3970日元。

　　《日本读卖新闻》：小泉表示政策会延续

　　(Koizumi tells Snow policies will continue)

　　日本首相小泉对来访的美国财长斯诺称如果再次当选自民党总裁的话，现有的经济政策会延续下去。
小泉称："尽管反对党敦促我改变现有政策，但我已经向公众声明我们需要忍受二到三年（改革所带来）的痛苦。我将坚持现有的经济政策。"斯诺回应说布什总统赞赏小泉领导下的政府所做的改革努力。分析家认为这表明美国支持小泉寻求连任自民党总裁的努力。

　　记者招待会上，斯诺表示汇率应该更加灵活，但没有直接就人民币汇率表态。

　　(春秋)