29日国际财经媒体头条 法国政府出售雷诺股权

　　《彭博资讯》：法国政府出售雷诺股权，套现13.1亿欧元

　　(French Government to Sell EU1.3 Bln Stake in Renault)

　　法国政府出售所持部分雷诺公司股权，价值13.1亿欧元(合15亿美元)。雷诺是法国第二大汽车公司。据称政府此举目的是为了偿还债务，以及用这些资金接济那些非赢利政府公 司。

　　负责安排这次出售的J.P摩根大通公司在一封电子邮件声明里表示，法国政府计划出售2420万股雷诺股票，占雷诺发行在外总股本的8.5%。如果需求足够多的话，可以再售出另外240万股。德意志银行和法国兴业银行也将参与安排雷诺股权的出售。

　　法国政府是借着股市的回暖决定出售这些股权。但本月较早时候法国财政部认为股市环境还不适于政府进行大规模股权出售。在2003年预算初稿中，法国政府计划通过出售资产获得80亿欧元的收入。所得主要用于资助非赢利政府公司，包括国有铁路运营商、坦克制造商和法国地面武器工业集团(GIAT)等。

　　雷诺有15%的股权由其控股公司日本日产汽车公司(Nissan Motor)持有。雷诺上星期宣布上半年利润大增32%，为创记录的11.8亿欧元，其中来自日产公司的贡献就扩大2倍。

　　《金融时报》：沃达丰全球客户增加300万

　　(Vodafone customer base expands by 3m worldwide)

　　英国也是欧洲最大的移 动通讯运营市场。沃达丰公司(Vodafone)周一宣称在截止6月底的上个季度里，公司增加的客户数量与此前的预期一致或稍微多些。

　　沃达丰宣布全球范围内客户数量较上一季度增加300万，达1.227亿。按年率计算，从每个英国电信用户获得的收入(ARPU)增加5英镑，达297英镑，意大利增加4欧元至351欧元，德国稳定在313欧元，在日本则下降976日元，为86183日元。

　　数据业务收入较上季度增加14.6%，占到公司总收入的15%。沃达丰计划在2004年前使数据业务收入占到总收入的20%，但是在6月份，这一比重为15.3%，比去年同月仅高了1.3%。

　　沃达丰计划今年客户数目和收入增幅都能超过10%。

　　《华盛顿邮报》：新药品实验引出的种族问题

　　(Race Plays Role in New Drug Trials)

　　目前美国一些诊所开始对非洲裔美国人进行一种治疗心脏病药物的实验。然而，这种专门针对特定种族的用药实验引发了一些社会的讨论。医生们也对这样的甄别用药产生了很大分歧意见。如果治疗用药的方法确实需要依种族而定，那麽医生该如何确定病人的种族呢？一位从事了30多年的心脏病医生认为，医生们在观察研究药物治疗的时间越长，探究的越深，越感到遗传基因和种族因素在用药治疗上越神秘。

　　近期的基因图谱研究进展已经排除了种族是作为生物构造上的一个因素。种族仅占人类和其他生物之间差异的0.1的遗传变异。例如，某些被认为是黑人的群体可能会与某些白人而不是黑人人种在遗传基因上具有更多相似之处。尽管科学已经证明，一定人种具有遗传的特征和相似的疾病。

　　但是，联邦政府食品和药物管理局(FDA)仍就为进行这种专为特定人种用药实验开了绿灯。

　　然而，今后最为难的莫过于医生。如果黑肤色一定代表非洲裔美国人，那麽拉丁美洲的黑人该如何诊治？当大夫们询问病人是否为非洲裔美国人时更会令人感到是处于一种政治环境下的诊治。

　　《纽约时报》：各州预算危机会使经济复苏减缓

　　(Budget Crises in States Slow an Economic Recovery)

　　包括加州在内的各州的预算危机已经开始拖累全国经济增长，延滞了微弱的经济复苏和就业率的提高。

　　过去三年内，各州逐步从他们的开支中削减了200到400亿美元。7月1日开始的财政年度还要做更多的开支裁撤。仅加利福尼亚一个州的初步财政预算就可能会要求本州在目前的开支中削减80亿美元，而这些开支主要是用于州的教育和帮助穷人。

　　加州过去2年内开支削减了120亿美元，是全美各州削减开支最大的一个州。原教育和就业培训的一些项目的资金已无踪影，对教师的各项补助也快枯竭。然而入学的人数是自1998年以来的最多的。一些公共服务机构兼职人员也被裁撤，全职人员也面临被裁减的危险。

　　三年前，许多州的财政对国家经济有贡献，是有盈余的。财政可以在私人经济活动疲软时可增大开支。尽管当时一些州减税，但财政收支基本平衡。

　　当前出现相反情况，各州变成了国家经济的负担，财政变的入不敷出。按照一些人士的看法，如果不出现当前的逆转，国家的经济年增长率还会在3以上，就业是在增加，而不是减少。他们认为，这些州在财政上的窘境至少降低了0.5%的国家经济增长速度。此前15个月的平均增长率只有2.6%。

　　马省理工学院(MIT)的著名经济学家、诺贝尔经济学奖得主Robert M. Solow称，我们已经取消了许多来自联邦和州政府的社会服务项目，这意味着这些削减最后伤害的是处于收入分配最低层的人们。

　　《洛杉矶时报》：媒体股权增加焦点转向国会

　　(Focus of Media Debate Turns to Congress)

　　联邦通讯委员会(FCC)在今年6月批准扩大让国内最大媒体股权可以增加更多的规定，上周在众议院遭到了狙击，被否决掉了。然而FCC高管人员四处游说以期获得国内一些群体的支持。前期的努力并未见效，以至FCC共和党主席放弃继续参与这类游说活动。但是，后期FCC高管人员一些努力，似乎见到了一些效果。社会上的一些强势团体已经表示愿意听一听他们的观点，例如全国来复枪协会(National Rifle Assn)、全美家长电视委员会(Parents Television Council)等组织；甚至一些地方独立的小电视台也开始倾听支持者的声音。在一些地方，例如康涅迪格州竟然形成了以前看来不可能的自由——保守人士的支持联盟。

　　上周众议院投票表决否定了FCC的提高大媒体股权规定的议案，接下来议案要转到参议院表决。那里同众议院一样反对气氛浓重。这份议案能否最终成为法律还要取决于白宫的主人布什。

　　就一般民众而言，对这股突入其来的国家上层之间的政治斗争是无从了解的。但是民众在得知FCC高管人员游说后形成的联盟，向国会的立法者发送了数以万计的反对电子邮件、电话和传真。

　　全美消费者联合会在华盛顿办公室负责人Gene Kimmelman称，我认为民众还没有完全认识到的是，在这个国家存在着媒体是有倾向性的，是不公正的这样的看法；它们并不值得信任。另一些人的看法是，众多民众表现出的愤怒是因为他们在这件事上被华盛顿的政客们边缘化了。

　　《今日美国财经报道》：进入创业企业的投资出现增长

　　(After long dry spell, start-ups get cash)

　　三年来，创业公司首次看见进入创业企业的投资出现增长。这不仅对受困多时的技术类公司是一个好的征兆，而且这些创业企业对整个经济的复苏提供了就业和创新。

　　旧金山的VentureOne公司对近期投资动向进行了调查后今日宣布，技术类公司，尤其是对生物类公司的投资，二季度比一季度增长了13.6%，投资数量达40亿美元。

　　创业资本投资的兴旺显示了投资人预期今后的经济将增长，对时下的创业公司进行投资是廉价的。

　　近期创业投资的增长可能预示着今后一些主要的大公司计划明年增加研发投资数量。许多已经二季度公告业绩的企业超出了市场的预期。纳斯达克指数已从最低点回升了55.3%。

　　二季度的投资集中于生物制药类企业，尤其是治疗癌症类药物。企业获得的投资数量已达7.45亿美元，几乎是一季度的两倍。投资制药的创业资本占总投入创业资本的比例从一季度的10.9%涨至18.6%。

　　集中投资于制药类的创业企业是因为大的制药公司目前生产线上的药品种类下降，这些巨人需要开发新药品种。

　　自从2000年上半年以来，对IT的投资是每况愈下。今年的一季度投入无起色，但其中的软件投资上升24%。

　　一些未能赶上前一波大好的公开发行上市的一些创业公司也在重新调整，以期公开发行市场好转时上市。

　　《路透财经》：亚洲股市创13个月新高

　　(Asian Stocks at 13-Month High)

　　本周一，在对美国经济复苏抱有充分信心情形下，亚洲股市上涨，把地区指数推向一年多来最高点。但是菲律宾因兵变之事市场下跌。

　　尽管市场本周还需再观望美国的其他一些经济数据，但是令人惊奇的美国耐用消费品定单上涨支持了亚洲出口市场回升的预期。

　　油价在OPEC会议之前下跌，黄金价也下跌。日本政府债券收益率创下四周来的最低点。

　　在得知美国经济数据后，日本股市涨2%，也创下了两周多来的最好水平。日经指数升1.99%，收9839.91点，是7月10日最漂亮的收盘。

　　菲律宾市场下跌2.1%。但在兵变在19小时结束后，市场很快收回失地。投资者对二季度企业盈利预期良好，引起他们的很大的关注。

　　韩国市场升1.8%，台湾涨1.1%，新加坡升1.1%，澳大利亚涨0.75%。

　　欧元从上周五对美元的高点下滑。美元对日圆坚挺。

　　纽约期货市场的原油期货下跌，在OPEC会议召开之前交易量稀少。

　　《日本读卖新闻》：改造成公寓为解决办公楼空置问题提供思路

　　(Conversions may ease office space glut)

　　东京中心区的办公楼闲置问题已经越来越突出，建筑企业正在研究如何把多余的办公用房改造成住宅的方法。

　　由于一些大型写字楼最近落成，东京办公用房空置率在上升。据调查，东京千代田等几个区段主要办公楼的空置率在6月份达8.7%，是近年来的最高水平。而同时，东京中心区的住宅需求也在上升。在有些区段，住宅租金甚至超过了写字间租金。

　　建筑企业经过研究发现，把办公楼改造成住宅要比推倒重建来得划算，前者成本大约是后者的一半。另外，建设和交通部6月份的文件中，政府支持这种把办公楼改造成住宅的想法。日本大型工程建筑公司竹中(Takenaka)自去年11月起就针对超过100家建筑评估他们是否可以被改造成公寓楼。尽管现在改造工程还未动工，但竹中的官员表示，公司本财政年度将完成5～6个建筑的改造工程。

　　改造的最大障碍是政府相关法律中的条例规定住宅楼必须有阳台，以及必须提供一定的采光度。但绝大多数写字楼都没有阳台，也没有大块的玻璃窗。把墙拆掉改造成玻璃窗的代价比较昂贵。不过另一方面，写字楼多数有高的吊顶，适合铺装管线和电缆。建筑企业必须因地制宜，并且把写字楼和住宅楼的风格考虑进去。

　　(春秋)