13ÈÕ¹ú¼ÊýÌå²Æ¾Í·Ìõ ÓͼÛÉÏÕdzɸ´ËÕÀ¹Â·»¢ | ||
---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2003Äê06ÔÂ13ÈÕ 08:54 ÐÂÀ˲ƾ | ||
¡¡¡¡ÐÂÀ˲ƾѶ 6ÔÂ13ÈÕÓ¢¡¢ÃÀ¡¢ÈÕ¸÷´óýÌåµÄ²Æ¾Í·Ìõ£¬±êÌâ¼°ÕªÒªÈçÏ£º ¡¡¡¡¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·£ºÃÀ¹úÒøÐÐÒµÒªÔÚÒÁÀ¿Ë½ðÈÚϵͳÖؽ¨Öе£µ±Ö÷½Ç(U.S. BANKS ARE SEEKING a role in rebuilding Iraq's financial system) ¡¡¡¡ÒÁÀ¿ËµÄÕ½ºóÖؽ¨¹¤×÷ÕýÔÚ½ôÂàÃܹĵؽøÐÐ×Å£¬ËäÈ»¹ØÓÚÖؽ¨ÒÁÀ¿ËʯÓÍÉú²úÉèÊ©µÄ ¡¡¡¡¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£º±´Ëþ˹ÂüÈ¡Ïû¹ºÂòÃÀ¹úÔÚÏßʱ´ú»ªÄÉÊé¼®³ö°æ²¿ÃÅÁ½¼Ò¹Øϵ¿ÉÄÜÊܵ½ÖØ´óÓ°Ïì(AOL Time Warner Warns of Rift With Bertelsmann) ¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÏßʱ´ú»ªÄɵĹÙÔ±×òÌì͸¶£¬ÒòΪµÂ¹úµÄýÌå¾ÞÈ˱´Ëþ˹Âü¹«Ë¾Í»È»Ðû²¼È¡Ïû¹ºÂòÃÀ¹úÔÚÏßʱ´ú»ªÄɵÄÊé¼®³ö°æ²¿Ãŵļƻ®£¬ÃÀ¹úÔÚÏßʱ´ú»ªÄÉÓë±´Ëþ˹ÂüÖ®¼äÔ±¾ºÍгµÄ¹Øϵ¿ÉÄÜ»áÊܵ½·Ç³£Ç¿µÄ¸ºÃæÓ°Ï죬Á½¼Ò¹«Ë¾Ö®¼ä¹ØÓںϲ¢ÒôÀÖ²¿ÃŵĻá̸Ҳ¿ÉÄÜ»áÊÜ´ËÓ°Ïì¶øÆ«ÀëÕýÈ·µÄ¹ìµÀ¡£±´Ëþ˹ÂüÊÇÔÚÉÏÖÜÐû²¼È¡Ïû¹ºÂòÃÀ¹úÔÚÏßʱ´ú»ªÄɵÄÊé¼®³ö°æ²¿Ãŵģ¬´Ëʱ¾àÀëÁ½¼Ò¹«Ë¾Ô¼Æ»®×îÖÕÇ©¶©ÐÒéµÄʱ¼äÒѾ·Ç³£½ü£¬·ÖÎöÈËÔ±ÈÏΪ£¬±´Ëþ˹ÂüµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯±íÃ÷¹«Ë¾ÔÚÏÖÈÎÊ×ϯִÐйÙGunter ThielenµÄ¹ÜÀíÏ»¹´æÔÚºÜÑÏÖصÄÄÚÔÚ·ÖÆ磬ͬʱÔÚ²ÆÎñ·½ÃæÒ²´æÔںܶ಻ÀûÒòËØ¡£ ¡¡¡¡¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·£ºÃÀÁª°îµ÷²éÔ±¶ÔFreddie MacÕ¹¿ªÐÌʵ÷²é(U.S. Launches Probe of Freddie Mac) ¡¡¡¡ÃÀ¹úÁª°îµ÷²éÔ±ÔÚÐÇÆÚÈýÕýʽչ¿ª¶ÔFreddie MacµÄÐÌʵ÷²é£¬Freddie MacÊÇÃÀ¹ú×î´óµÄµÖѺ´û¿î½ðÈÚ·þÎñ¹«Ë¾Ö®Ò»£¬Ç°¼¸Ìì¸Õ¸Õ±©Â¶Á˲ÆÎñ·½ÃæµÄÖØ´óÎÊÌ⣬Ϊ´Ë¹«Ë¾µÄ¶Ê»áÒѾ½â¹ÍÁ˹«Ë¾µÄÈýλ¸ß¼¶¹ÙÔ±£º×ܲá¢Ê×ϯִÐйٺͲÆÎñ×ܼ࣬²¢·¢±íÉùÃ÷³ÆÔÚ²ÆÎñÉÏ´æÔÚµÄËùÓв»¹æ·¶ÐÐΪ¶¼ÊÇÓɹ«Ë¾µÄ×ܲÃDavid GlennÒ»ÊÖÔì³ÉµÄ¡£µ«ÊÇÕâÖÖ˵·¨Ã÷ÏÔ²»ÄÜÁîÈËÂúÒ⣬Ðí¶àÈËÒѾ¶Ô´Ë±íʾ³öÁËÖÊÒÉ£¬¸ºÔð¶ÔFreddie Mac½øÐмà²ìµÄÃÀ¹úÖÚÒéÔº×ʱ¾Êг¡Ð¡×éίԱ»áµÄÖ÷ϯRichard H. Baker˵£¬¡°½«ËùÓеÄ×ïÔ𶼹é¾Ìµ½Ò»¸öÈËÉíÉÏÃ÷ÏÔÊÇÒ»ÖÖÌÓ±ÜÔðÈεÄÐÐΪ£¬Õâ¸öʼþ¿Ï¶¨±ÈFreddie MacËùÃèÊöµÄ¸ü¼Ó¸´ÔÓ£¬Éæ¼°µÄ·¶Î§Ò²¸ü¼Ó¹ã·º£¬ÎÒÃDZØÐë¶ÔÆä½øÐг¹µ×µÄµ÷²éºÍÍÚ¾ò¡£¡±ÃÀ¹úÖ¤½»»áÒ²Ðû²¼¶ÔFreddie MacÕ¹¿ªÕýʽµÄµ÷²é¡£ ¡¡¡¡¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·£ºLafargeÔö·¢12.8ÒÚÅ·ÔªÓÅÏȹÉ(Lafarge launches€1.28bn rights issue) ¡¡¡¡ÊÀ½ç×î´óµÄ½¨²Ä¼¯ÍÅ£¬·¨¹úµÄLafargeÓÚµ±µØʱ¼ä±¾ÐÇÆÚËÄÐû²¼Ôö·¢¼ÛÖµ12.8ÒÚÅ·Ôª(15ÒÚÃÀÔª)µÄÓÅÏȹɣ¬ÒÔ´ËÀ´Îª¹«Ë¾ÊÕ¹ºÖÐСÐÍÆóÒµºÍÒµÎñÔö³¤Ìṩ×ʽðÖ§³Ö¡£Lafarge½«°´ÕÕÿ17¹ÉÔö·¢4¹ÉµÄ±ÈÀý½øÐÐÔö·¢£¬Ð·¢ÐйÉƱµÄÈϹº¼ÛΪÿ¹É41Å·Ôª¡£ÔÚйÉƱ·¢ÐÐÒԺ󣬹«Ë¾ÏÖÓеĹɶ«ÔÚ´Ó6ÔÂ19ÈÕ¿ªÊ¼µ½7ÔÂ2ÈÕ½áÊøµÄÈϹºÆÚÄÚÏíÓÐÓÅÏȹºÂòȨ¡£Lafarge³Æͨ¹ýÔö·¢¹ÉƱµÄ¾Ù´ë£¬¹«Ë¾ÔÚ²ÆÎñ·½Ãæ»á¾ßÓиü´óµÄÁé»îÐÔ£¬´Ó¶øÔÚ½øÐÐÊÕ¹ºÊ±¿ÉÒÔÓµÓиü´óµÄÖ÷¶¯ÐÔ£¬Îª¹«Ë¾À©´ó¹æÄ£ºÍÕ¼¾Ý¸ü¶àµÄÊг¡·Ý¶î¿ª±ÙÁËÒ»Ìõ¸üΪƽ̹µÄµÀ·¡£ ¡¡¡¡¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·£ºFreddie Mac³óÎŶԹº·¿´û¿îÊг¡µÄÓ°Ï컹²»Ã÷ÀÊ(Will Scandal Hurt Home Buyers?) ¡¡¡¡Fannie MaeºÍFreddie MacÃÀ¹ú×î´óµÄ£¬Ò²ÊÇ×îÓÐʵÁ¦µÄÁ½¼Ò½ðÈÚ»ú¹¹£¬ÔÚ¹ºÂòµÖѺ´û¿îÁìÓò¾ßÓоÙ×ãÇáÖصÄÓ°ÏìÁ¦£¬ËùÒÔÕâÁ½¼Ò¹«Ë¾ÔÚ¾ÓªÉϳöÏÖµÄÈκÎÎÊÌⶼÓпÉÄܶÔÃÀ¹ú¹úÄÚ¼ÛÖµÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄס·¿µÖѺ´û¿îÊг¡µÄÎȶ¨ÐÔ²úÉúÖØ´óÓ°Ï죬Ҳ»á¶ÔÊý°ÙÍòÈ˹¹³ÉÖ±½ÓµÄ½ðÈÚÓ°Ï죬²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÇé¿öÖÕÓÚ·¢ÉúÁË£¬Freddie MacÔÚ²ÆÎñ·½Ã汩¶³öÁ˷dz£ÑÏÖصÄÎÊÌ⣬ÃÀ¹úÁª°îµ÷²éÔ±ºÍÖ¤½»»áÒѾ·Ö±ð¶ÔÆäÕ¹¿ªÁËÐÌʺÍÃñʵ÷²é£¬ÃÀ¹úµÄ¾¼Ãѧ¼ÒºÍ¹ºÂòÊÂÎñר¼Ò³Æ£¬ÕâһʼþÔÚ½üÆÚÄÚ²»»á¶Ô¹º·¿ÕßÒÔ¼°Æ乺·¿µÖѺ´û¿îÀûÂʹ¹³ÉÓ°Ï죬µ«ÊÇ´Ó³¤ÆڽǶȿ´£¬ÐÎÊÆÔòºÜ²»Ã÷ÀÊ£¬¾ßÌåÇé¿öҪȡ¾öÓÚFreddie MacµÄ²ÆÎñ³óÎÅÕæʵÇé¿öÒѾͶ×ÊÈË¡¢µ÷²éÔ±ÒÔ¼°¹ú»á¶ÔÕâÒ»³óÎÅʼþµÄ·´Ó¦ºÍ²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©¡£ ¡¡¡¡¡¶²¼Â¡²©¸ñ¡·£ºÃÀ¹úÄÚ5Ô·ÝÁãÊÛÒµÏúÊÛ¶îÔö³¤0.1%(U.S. Retail Sales Rose 0.1% in May; Ex-Autos Increased 0.1%) ¡¡¡¡ÃÀ¹úÉÌÒµ²¿ÓÚÈÕÇ°¹«²¼£¬ÃÀ¹úÄÚ5Ô·ÝÁãÊÛÒµµÄÏúÊÛ¶îʵÏÖÁË0.1%µÄÔö³¤£¬×ÜÏúÊÛ¶î´ïµ½ÁË3088ÒÚÃÀÔª¡£Èç²»¿¼ÂÇÆû³µÏû·ÑºÍÆûÓͽµ¼ÛÒòËØ£¬ÔòÏúÊÛ¶îµÄÕÇ·ùΪ0.6%¡£ÆäÖУ¬¼Ò¾ß¡¢µçÆ÷ºÍ·þ×°µÄÏû·ÑÕ¼¾ÝÁËÖ÷ÒªµÄÔö³¤·Ý¶î¡£5Ô·ݸ÷ÐÐÒµµÄÏû·ÑÔö³¤·Ö±ðΪ£ºÈÕÓÃÉÌÆ·Ïû·ÑµÄÔö³¤Îª0.7%£¬ÊÇ×ÔÈ¥Äê10Ô·ÝÒÔÀ´µÄ×î´óµ¥ÔÂÕÇ·ù£»·þ×°Ïû·ÑµÄÕÇ·ùΪ1%£»²ÍÒûÒµÏû·ÑÔö³¤Îª1.4%£»½¨Öþ²ÄÁÏ·½ÃæµÄÏû·ÑÓë4Ô·ÝÏà±È»ù±¾ÉÏûÓб仯¡£ÁãÊÛÒµÏúÊÛ¶îµÄÅÊÉýÊÇÏû·ÑÐÅÐÄ»ØÉýµÄÏÔÖø±êÖ¾£¬5Ô·ÝÃÀ¹úÄÚµÄÏû·ÑÐÅÐÄÒѾ´ïµ½ÁË6¸öÔÂÀ´µÄ×î¸ßµã¡£Ïû·ÑÕß´ÓÒÁÀ¿Ë¾ÖÊƵÄƽ»º¡¢Óͼ۵Ä×ߵ͡¢µÖѺÀûÂʵĽµµÍ¡¢¹É¼ÛµÄÅÊÉýºÍÕþ¸®µÄ¼õË°¼Æ»®Öп´µ½Á˾¼Ã»Ö¸´Ç¿¾¢ÊÆÍ·µÄÏ£Íû¡£ ¡¡¡¡¡¶CNN²Æ¸»Á¬Ïß¡·£ºÓͼÛÉÏÕdzÉΪ¾¼Ã¸´ËÕµÄÀ¹Â·»¢(Crude awakening) ¡¡¡¡ÓͼÛÔÙ´ÎÉÏÕÇÁË£¬ÊÆÍ·¿ÉÒԺͲ»¾ÃÇ°±¬·¢µÄÒÁÀ¿ËÕ½Õù֮ǰµÄÄǶÎÈÕ×ÓÏàÌá²¢ÂÛÁË¡£ÔÚŦԼÉÌÒµ½»Ò×Ëù£¬ÔÓ͵ļ۸ñÒѾÕÇÖÁÿͰ32.36ÃÀÔª£¬ÕÇ·ù´ï18.3%¡£ÕâÖÖ¼ÜʽµÄÈ·ÈÃͶ×ÊÈ˺ÍÏû·ÑÕßÃǸе½Ò»Ð©¿Ö»Å¡£ËûÃÇÔÒÔΪÒÁÀ¿ËÕ½Õù²¢Ã»ÓÐÏëÏóÖеĿÉÅ£¬Èø´ïÄ·Ò²±»Ö¤ÊµÎÞÁ¦´Ý»ÙÒÁÀ¿Ë¾³ÄÚµÄÓÍÌ¶øÕ½ºóµÄÒÁÀ¿Ë±Ø½«Ô´Ô´²»¶ÏµÄ½«ÔÓÍÊäËͳöÀ´¡£È»¶øÕâÖÖÀÖ¹ÛµÄÔ¤²â²¢Ã»ÓÐÍêÈ«µÄ³ÉΪÊÂʵ¡£ÊÂʵÊÇ£¬¾¹ýÁË12ÄêµÄ¾¼ÃÖƲã¬ÒÁÀ¿ËµÄÓÍÌïÒѾûÓÐÄÜÁ¦ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ»Ö¸´Õý³£µÄ²úÁ¿£»¶øÃÀ¹úÄÚµÄÔÓÍÊг¡ÔÚ¾ÀúÁËÈ¥Ä궬ÌìµÄ¸ß¶îÏû·Ñºó£¬ÔÓ͵Ĵ¢±¸Á¿ÒѾÓÐЩ¿ÉÁ¯£»Í¬Ê±Î¯ÄÚÈðÀºÍÄáÈÕÀûÑǵĶ¯µ´¾ÖÃæ¶ÔÃÀ¹úµÄʯÓ͹©Ó¦¹¹³ÉÖØ´óÓ°Ïì¡£ÖÖÖÖ¼£Ïó±íÃ÷Óͼ۳ÖÐøÉÏÕÇÊǷdz£¿ÉÄܵġ£¸ù¾ÝÒÔÍùµÄ¾Ñ飬ÓͼÛƽ¾ùÿÔö³¤1ÃÀÔª£¬Ïû·ÑÕßÔÚÆäËü·½ÃæµÄÏû·ÑÖ§³ö¾Í»á½«¼õÉÙ50ÒÚÃÀÔª£¬Õâ¾Í»áʹԱ¾¾ÍÒòΪÏû·ÑÆ£Èí¶ø²½ÂÄά¼èµÄÃÀ¹ú¾¼ÃÏÝÈë¸ü¼Ó¼èÄѵľ³µØ¡£ ¡¡¡¡¡¶ÉÌÒµÖÜ¿¯¡·£º×ÔÓɹÉƱ·ÖÎöÈ˽«ÁÁÏ໪¶û½ÖͶ×ÊÈ˺ÎÈ¥ºÎ´ÓÒª×Ô¼ºÄÃÖ÷Òâ(The New Era of Indie Research) ¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥µÄÁ½ÄêÖУ¬»ª¶û½Ö²úÉúÁ˺ܶàµÄ³óÎÅ£¬ÆäÖÐÓÐÐí¶àÊÇÓйعÉƱ·ÖÎöÈËÔ±×÷±×Óйصģ¬ÕâЩ·ÖÎöÈËԱΪÁË´ÓijЩÉÏÊй«Ë¾ÄÇÀï»ñµÃ·áºñµÄ»ã±¨£¬ÔÚ±àд·ÖÎö±¨¸æʱ¾Í¹ý·Ö¿ä´ó¸Ã¹«Ë¾µÄÇ°¾°£¬ÒÔ°ïÖúÆäÎüÒýͶ×Ê£¬»ª¶û½ÖÊ®¼Ò×î´óµÄͶ×ÊÒøÐв»¾ÃÇ°±»Åз£14ÒÚÃÀÔª¾ÍÊÇÒòΪÕâЩÒøÐеķÖÎöÈËÔ±ÔÚ³ǫ̈¹ÉÊзÖÎö±¨¸æʱ´æÔÚ×Ų»Ç¡µ±µÄÐÐΪ¡£ÔÚÕâÖÖÐÎÊÆÏ£¬»ª¶û½ÖÉϵÄ×ÔÓɹÉƱ·ÖÎöÈËÔ±¾Í¿ªÊ¼»îÔ¾ÆðÀ´²¢×ßÉÏÁËǰ̨£¬ÕâЩ·ÖÎöÈËÔ±Á¥ÊôÓÚÄÇЩ¿ÉÒÔ²»Ö§³Ö¹ÉƱÏúÊÛÒµÎñµÄ¹«Ë¾£¬ËùÒÔ²»»áÒòΪij֧¹ÉƱµÄÕǵø¶Ô×Ô¼ºµÄÊÕÈë¹¹³ÉÓ°Ïì¡£ÕâЩ×ÔÓÉ·ÖÎöÈËÔ±½«Í¬ÄÇЩ¾¼Í¹«Ë¾ÖеķÖÎöÈËԱͬʱΪͶ×ÊÈËÌṩ·ÖÎö±¨¸æ£¬½ìʱ¿ÉÄÜ»á³öÏֺܶàÒâ¼ûÏà×óµÄ·ÖÎö£¬¶ÔÓÚͶ×ÊÈËÀ´Ëµ£¬µÀµØÏàÐÅË»¹Òª×Ô¼º×ö¾ö¶¨¡£ ¡¡¡¡¡¶¶ÁÂôÐÂÎÅ¡·£ºº£Í⹫˾ÓûÇÀÕ¼ÈÕ±¾Ïû·ÑÊг¡Ðè¸ü¶àÄÍÐÄ('Foreign firms must be humble, patient in Japan') ¡¡¡¡±¾ÖÜÒ»±ÈÀûʱ-¬ɱ¤¹«¹úפÈÕ±¾ÉÌ»áÔÚÈðµäפÈÕ±¾µÄ´óʹ¹Ý¾Ù°ìÁËÒ»´Î¡°Ñ°Çó¿É³ÖÐøÐÔ·¢Õ¹£¬È¡ÔÃÈÕ±¾Ïû·ÑÕß¡±µÄ»áÒ顣ϯ¼ä£¬À´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄ¹«Ë¾´ú±íÃǷ׷׶ÔÇÀÕ¼ÈÕ±¾Êг¡·¢±íÁËÒâ¼û¡£ËûÃÇÒ»ÖÂÈÏΪ£¬ÒªÏëÓ®µÃÔÚÈÕ±¾µÄÊг¡·Ý¶î£¬Èκκ£Í⹫˾¶¼±ØÐë¾ß±¸Ê®×ãµÄÄÍÐĺÍʵÁ¦£¬ÒÔ¼°±ØÒªµÄÇ«Ñ·¡£À´×Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡¢ÏãÄζû¡¢Ñ©ÌúÁúºÍIBMµÄ´ú±í¾«±ÙµÄ·ÖÎöÁËÈÕ±¾Ïû·ÑÕßµÄÌص㡣ÆäÒ»ÊǶÔÄÇЩÉÝ»ªµÄÆ·ÅÆÓÐÅųâÐÔ£¬±È½Ïϲ»¶Ã½ÌåÍƳçµÄ´óÖÚÆ·ÅÆ£»Æä¶þÊǾ¡¹Ü¶ÔÉÝ»ªÆ·ÅÆÓÐÒ»¶¨µÄ¡°¿Ö¾åÐÄÀí¡±£¬µ«ÈÔȻʮ·Öϲ°®ÌØÉ«²úÆ·£»ÆäÈýÊǷdz£ÔÚÒâËæ²úÆ·ÅäÌ×ÌṩµÄ¸÷Ïî·þÎñµÄÖÊÁ¿¡£¿ÉÒÔ˵ÈÕ±¾Ïû·ÑÕßÊǼȿñÈÈÓÖÌôÌ޵ġ£¶Ô´Ë£¬ÓÐÒâ½ø¾üÈÕ±¾Êг¡µÄº£Í⹫˾±ØÐëÒª´óÁ¦´òÔì×Ô¼ºÆ·ÅƵÄýÌåÐÎÏ󣬲»¶ÏµÄÍƳ³öУ¬ËùÒÔ´Ó²úÆ·ÈëÊе½ÉîÈëÈÕ±¾ÃñÐÄÊÇÒ»¸ö¶ÍÁ¶ÄÍÐÔºÍÇ«±°ÄÜÁ¦µÄ½×¶Î¡£ ¡¡¡¡¡¶ÈÕ±¾¾¼ÃÐÂÎÅ¡·£ºÉæÏÓ·Ç·¨³ö¿Ú¶«¾©Ò»¹¤³Ì×°±¸ÖÆÔ칫˾¸ß¹Ù±»²¶(Head of Tokyo Equipment Maker Held Over Iran Export) ¡¡¡¡¾ÝÈÕ±¾¶«¾©¾¯·½Í¸Â¶£¬ËûÃÇÓÚÖÜËÄ´þ²¶ÁËפ¶«¾©µÄÒ»¼Ò¹¤³ÌÉ豸ÖÆÔ칫˾µÄ×ܲúÍËÄλ¾Àí¡£´þ²¶µÄÀíÓÉÊÇÒÔÉÏÎåÈËÉæÏÓ²ÎÓëÏòÒÁÀÊ·Ç·¨³ö¿Ú´òÄ¥»ú´²£¬¶øÕâЩ»ú³¡±»»³ÒÉÓÃ×÷ÒÁÀÊ·¢Õ¹µ¼µ¯×°±¸Ê¹Óá£
|