8日国际媒体财经头条 唐纳森重振证交委威信

　　新浪财经讯 5月8日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“纽证所主席去年年薪过千万遭非议”、“迪斯尼与Pixar工作室续签协议”、“欧元坚挺对大众汽车第一季度利润造成影响”、“唐纳森重振SEC威信”、“EM.TV将木偶业务回售给吉姆-汉森后人”、“抵押贷款市场需求再次升温”、“AOL在线广告业务仍然举步维艰”、“日本政府有意修订继承性股票税收政策”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：纽证所主席去年年薪过千万遭非议

　　(NYSE Chairman Dick Grasso received a 2002 pay package of over million):

　　根据最新发表的一份报告显示，纽约证券交易所(NYSE)主席迪克-格拉索(Dick Grasso)2002年的年薪竟然超过了1000万美元，而他个人累计的退休金也在8000万到1亿美元之间。格拉索如此高的年薪可能会遭到业界人士的质疑和非议。之所以说格拉索的年薪有点过高，是因为美国全国证券交易商协会(NASD)CEO去年的年薪只有200万美元，纳斯达克(Nasdaq)的主席哈德威克-西蒙斯(Hardwick Simmons)去年的年薪也只有140万美元。据熟悉内情的人士表示，格拉索多年累计的退休金实际上有一部分是他自己的延期储蓄金。目前纽证所的有关代表还没有就此事发表任何评论。

　　《纽约时报》：美国会继续就减税计划进行讨论

　　(Tax Cut Plans Proceed in Congress):(阅读英文，请先注册）

　　美国参议院中的共和党高层领导们日前仍然拒绝与民主党达成妥协，表示他们坚决支持布什总统关于减税问题的提议。共和党提出的减税计划包括暂时免除股票红利的税收，然后在今后的三年中逐渐恢复这项税收。参议院的共和党领袖们承认，要想使这项提议得到参议院大多数人的同意并不容易。而众议院的争论就显得更为复杂一些，共和党方面提出的减税计划具有更大的弹性区间，如不提出免除股票红利税的建议，而是提出减少对股票红利税的征收率。布什总统表示他理解众议院所作出的初步提议，但他个人还是更倾向于暂时完全免除股票红利税的计划。

　　《洛杉矶时报》：迪斯尼与Pixar工作室续签协议

　　(Disney, Pixar Aim for New Pact):

　　俗话说得好：“冤家宜解不宜结。”虽然迪斯尼自与Pixar工作室建立合资公司以来，因影片和相关DVD光盘的发行利润分成问题而闹出了许多矛盾，但当初两家能走到一起也是缘分。因此迪斯尼的CEO迈克尔-艾斯纳与Pixar的老总史蒂夫-乔布斯(Steve Jobs，他同时还苹果计算机公司的CEO)日前又做出了冰释前嫌的举动。两家公司将对他们先前的合作条款做一定的修订，并将合作期限延长到2005年11月以后。业内人士指出，其实这次两家公司还能走到一起，主要还是迪斯尼方面做出了种种让步所致。因为就在两家公司因利润分配问题出现裂痕的时候，乔布拿出要与其他电影公司进行合作的态度相威胁。基于这种背景，估计在这次协议续签活动中，乔布斯会要求艾斯纳满足他不少新要求。

　　《金融时报》：欧元坚挺对大众汽车第一季度利润造成影响

　　(Weak dollar dents VW quarterly profits):

　　欧洲第一大汽车制造商德国大众汽车公司于周三公布了它今年第一季度财报。结果显示，由于欧元兑美元汇率的走高，使得大众公司在该季度的税前利润下降了67%，为3.31亿欧元(3.754亿美元)。从2002年3月底到2003年3月，欧元兑美元的汇率上升了25%。欧元的走高使得大众公司的全球销售业务受到了很大的影响，因为该公司的汽车有一半以上都是在欧元区之外销售。大众公司目前除了中国业务市场依然红火之外，它在欧洲的市场份额已经有所下降。但大众同时表示，它对在今年年内扭转这种不利局面有充分的信心。其主要措施是将进一步加快新车型上市的步伐并在种类上多下工夫。对于大众的承诺，投资者们也给予了支持，在大众公布今年市场销售目标后不久，该公司的股票就上涨了1.7%，为每股32.89欧元。

　　《华盛顿邮报》：唐纳森重振SEC威信

　　(New Strength At the SEC's Helm ):

　　自从美国证券交易委员会(SEC)主席威廉-唐纳森(William Donaldson)上任以来，该君以他那雷厉风行的作风和敢于说话的胆子着实赢得了广大投资者们的好感。最近华尔街10家投资银行接受罚款的调节结果，以及他对对摩根-斯坦利投资银行CEO菲利浦-帕塞尔(Philip Purcell)发出了严重书面警告等事实都让人感到敬佩，也使得不少正直人士担心唐纳森是否能顶得住各方面的压力。唐纳森是因为他的前任哈维-皮特(Harvey L. Pitt)因独断无能遭到诟骂后而来到SEC上任的。他上任后表示他的首要任务就是要重振SEC的威信，并要求纽证所和纳斯达克都必须反省自己过去的作法是否有不当之处。他觉得只有这样，才能从根本上恢复广大投资者的投资信心。但要实现这个目标，唐纳森还刚刚迈出了他坚实的第一步。

　　《布隆博格》：EM.TV将木偶业务回售给吉姆-汉森后人

　　(EM.TV to Sell Muppets to Founder's Heirs for Mln ):

　　德国媒体集团EM.TV & Merchandising AG公司2000年2月将著名的木偶剧团吉姆-汉森(Jim Henson)公司以6.8亿美元的高价买下，但因为EM.TV自己近年因在方程式赛车比赛上投资过多而导致了债台高筑，因而它便打算再将吉姆-汉森公司卖掉。吉姆-汉森(1936-1990)是美国著名的木偶剧表演家，他创造了著名的青蛙克米特提线木偶形象。起初EM.TV还与另外两家公司商谈过出售汉森木偶业务的事宜，但最终还是决定以8900万美元的低价回售给汉森的四个子女。在EM.TV宣布了上述消息后，该公司的股价立即上涨了21%，涨至每股1.19欧元。

　　《CNN财富连线》：抵押贷款市场需求再次升温

　　(Mortgage activity breaks 6-week dip ):

　　美国的房地产业目前又重新出现了升温的迹象。这从抵押贷款的申请总数量呈上升趋势就能得到完全的反应。根据最新的一项调查报告，上周申请抵押贷款项目以购买新房的美国家庭总数量有所增加。美国抵押银行协会季节性地将上周的申请抵押贷款总需求量调升到1246.6点，比前一周上升了18.6%。在美国经济呈现出普遍低迷的时候，只有房地产成为了一个引人注目的亮点。这与美国政府采取降低贷款利率的举措有很大的关系。上周房地产抵押贷款需求指数创下了新的记录，达到了416点，比前一周上升了16.9%，并打破了该指数在2002年5月31日创下的414点的旧记录。

　　b>《商业周刊》：AOL在线广告业务仍然举步维艰

　　(For AOL, Ads Are Still a Minus):

　　今年第一季度美国各大网络公司的财报收入都还比较令人满意，这部分地要归功于他们在线广告业务的销售收入都有了不同幅度的增长，如雅虎公司和《纽约时报》网站都是如此。但也有一家公司在该季度的在线广告收入不升反降，这就是AOL-时代华纳的AOL部门。虽然AOL表示它该季度新销售的在线广告数量要多于去年同期，但一个明显的事实是，它的销售金额却由去年第一季度的3.89亿美元下降到了今年同期的2.26亿美元。之所以AOL的在线广告收入业务已经显得有些落伍，其实主要还是AOL的老资格心理在作怪，因而在技术革新和市场营销战略上没有大的起色。这也进一步加深了AOL-时代华纳董事会副主席泰德-特纳(Ted Turner)对AOL的失望情绪，他在5月5日以大约7.9亿美元的价格抛售了大约6000万股公司股票，超过他所控股数量的一半。

　　《读卖新闻》：日本政府有意修订继承性股票税收政策

　　(Govt, coalition eye revising taxes on inherited stocks ):

　　日本政府的一些高层官员和执政党目前正在考虑对现有的继承性股票税收政策进行改革和调整。在以往的规定中，凡是继承性股票的税收标准必须按照继承该种股票时的市面价值来收取，这往往打击了不少投资者购买这些股票的积极性，因而极大地妨碍了股票的正常流通。日本政府对于这方面的税收改革的基本意向是，允许继承性股票在进行缴税评估时尊重股票持有者的意愿，既可以按照当时的市面价值来纳税，也可以依照它现在的账面价值来纳税。哪一种计算方式所交的税更低，股票持有者就采取哪种方式。这其实就是减税的政策。继承税的改革将成为今年日本整个税制改革的重要组成部分。

　　《日本经济新闻》：竹中平藏

　　(Takenaka To Mull Ways To Ease Pension Fund Return Rules):

　　日本财政大臣竹中平藏(Heizo Takenaka)于本周三宣布了一项企业养老基金改革计划。总的说来，这项计划是要减轻企业上交政府养老退休金的压力。按照以往的规定，日本的企业公司必须从企业的总利润中按照一定的比例抽取一定的金额上交国家，以此来作为自己公司员工们退休后的养老基金。这部分资金由国家统一管理，公司的员工退休后就可以直接到政府部门领取原本属于自己的养老金。但由于目前日本经济的低迷局面，企业上交的养老基金已经影响到企业的财务状况，使得股市跟着受影响。竹中平藏希望新的改革计划能有助于日本股市的回升。(明月编译)