5月3日国际媒体财经头条 美4月份失业率高达6%

　　新浪财经讯 5月3日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“美国四月份失业率高达6%”、“美国四月份汽车销售总额比去年同期下降了6.1%”、“维旺迪出售其主题公园业务已进入谈判阶段”、“Ahold请来宜家前老总出任公司CEO”、“摩根斯坦利CEO出言不慎遭严厉批评”、“沃尔玛同意将其McLane业务部门出售给哈萨维公司”、“通用电气如何保持高增长”、“日本银行业面临潜在财政危机传言并非空穴来风”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：美国四月份失业率高达6%(THE JOBLESS RATE climbed to 6% in April)

　　由于对美国经济复苏的信心不足，今年四月份美国各大企业公司继续加大了裁员的幅度。据美国劳动部周五公布的报告显示，四月份美国新增失业总人数上升到了4万8000人，失业率高达6%。失业的职位主要分布在制造业、航空业和零售业三大领域。这也意味着美国低迷的经济状况并没有出现明显的复苏迹象。此前，劳动市场分析人士预计今年四月份失业率将攀升到5.9%，劳动部公布的实际数据与当初的预测十分吻合。在过去的三个月中，低迷的美国经济已经使50多万人失去了饭碗，失业总人数达到了880万人，其中近200万人的失业时间已经持续了27周以上。

　　《纽约时报》：美国四月份汽车销售总额比去年同期下降了6.1%(Auto Sales Dropped 6.1% During April)：

　　虽然与今年第一季度相比，美国四月份的汽车销售市场稍有上扬，但与去年同期相比，美国汽车市场的销售收入总额还是下降了6.1%。美国三大汽车公司通用、福特、克莱斯勒(戴姆勒-克莱斯勒分公司)今年年初以来都采取了大量的措施来提高自己的汽车销售总量，但目前看起来收效甚微。分析人士认为，其实目前汽车市场的需求是有的，但消费者好像对价格比较敏感，因此持观望态度的人较多。看来三大汽车公司还需要努力培育市场。在今年第二季度中表现稍好的要算福特公司，近年来该公司在压缩开支、建立灵活市场价格体系等工作上做出了很大的努力。目前三大汽车公司的主要利润来源还是依靠SUV和皮卡车型。在这种情况下，预计今后三大公司之间的汽车价格战还将变得更加激烈。

　　《洛杉矶时报》：维旺迪出售其主题公园业务已进入谈判阶段(Vivendi Said to Be in Talks to Sell Theme Parks to Investment Firm)：

　　据熟悉内幕人士透露，法国维旺迪集团为了募集现金，目前正在与美国的Blackstone投资公司商量出售其部分或全部主题公园业务的事宜。该主题公园业务包括好莱坞环球工作室、奥兰多环球以及环球在西班牙和日本的业务。Blackstone投资公司此前已经拥有了奥兰多环球50%的股份。预计维旺迪将以15亿美元的价格出售其主题公园业务。上周维旺迪曾公开向外界表示，它准备在今年年底之前要将它的主题公园、环球电影和电视业务一并卖掉。但维旺迪没有透露它将如何处置重头的环球音乐业务。维旺迪作出上述决定的真正意图是它想进行业务重组，使自己在电信业务上有所作为，另外出售掉上述部门还能减轻维旺迪180亿美元的债务压力。

　　《金融时报》：Ahold请来宜家前老总出任公司CEO(Ahold appoints ex-Ikea chief as new CEO)：

　　荷兰著名的零售连锁销售商Ahold公司为重振自己的名声，请来了瑞典著名家具制造商宜家(Ikea)公司的前任老总Anders Moberg出任自己公司的CEO和总裁。不久前Ahold停止了自己在马来西亚赔钱的业务，加上Moberg即将上任的消息，Ahold的股价日前上涨了17%，为每股4.82欧元。今年53岁的Moberg将在5月5日正式到Ahold上任。今年年初，Ahold传出了它的美国Foodservice业务部门存在着5亿美元假账的消息。该假账丑闻的传出使得Ahold公司的CEO和CFO都表示要引咎辞职。Ahold这次请Moberg出山就是为了重建自己的声誉。Moberg在1986-1999期间一种担任宜家公司的CEO和总裁。此后到2002年他一直在美国的Home Depot公司担任要职。

　　《华盛顿邮报》：摩根斯坦利CEO出言不慎遭严厉批评(Morgan Stanley CEO Rebuked)：

　　美国证券交易委员会(SEC)主席威廉-唐纳森(William Donaldson)周三对摩根斯坦利投资银行的CEO菲利浦-帕塞尔(Philip Purcell)发出了严重书面警告，要求帕塞尔管住自己的舌头，并警告他说话要给自己和摩根斯坦利留些余地。本周二，帕塞尔在一次业绩会议上公开表示，有关华尔街14亿美元的和解协议其实对解决散户投资者损失的问题没有任何帮助。他还表示摩根斯坦利所从事的证券分析活动一直都遵纪守法，并无任何大错。SEC认为帕塞尔的言论说明摩根史坦利根本就没有充分理解到和解协议中所包含的规劝精神。虽然帕塞尔后来立即向唐纳森承认了自己的失言，但分析人士认为帕塞尔的言论已经是驷马难追，他很有可能将面临着来自各方面的责骂。

　　《布隆博格》：沃尔玛同意将其McLane业务部门出售给哈萨维公司(Wal-Mart to Sell McLane Unit to Berkshire Hathaway)：

　　全球最大的零售商沃尔玛公司日前已经同意将自己的McLane销售业务部门出售给投资大亨沃伦-巴菲特领导的波克希尔-哈萨维(Berkshire Hathaway)公司。沃尔玛表示，它还准备将它旗下的Merit销售服务业务部门出售给Swift运输公司。这两起交易的总金额将达到15亿美元。从短期看，出售这两项业务将给沃尔玛的利润收益带来一定的负面影响，但沃尔玛为了加强自己的超级购物中心业务，也就只好忍痛割爱了。另外沃尔玛还准备加强向海外进行业务扩展的步伐。周四沃尔玛的股价下跌了38美分，为每股55.94美元。

　　《CNN财富连线》：失业率增长报告并没有对股市造成负面影响(Unperturbed by unemployment)：

　　虽然美国劳动部周五公布的报告显示美国四月份的失业率已经上升到了6%，但这个报告并没有对美国的股市造成负面的影响。周五美国的股市表现平稳并有小幅度上扬。当日道-琼斯工业指数、纳斯达克指数以及标准普尔500指数都没有出现过大的波动。其主要原因是因为，在此之前市场分析人士就已经作过四月份失业率将达到5.9%的预期，结果与预计较为吻合，所以没有超过投资商们的心理承受能力。劳动部的消息发布后，除通用汽车等少数几家股票出现了下跌之外，整个股市显得比较平稳。

　　《商业周刊》：通用电气如何保持高增长(What GE Needs to Keep Rising)：

　　今年2月中旬，通用电气的股价下跌到了每股22美元左右的水平，其市盈率只达到了13倍，低于标准普尔平均17倍的市盈率。而目前通用电气的股价上升到了每股29美元左右的水平，这种增长并不让人感到惊奇。但如何使通用电气的股价保持继续上升的势头，上升到它2000年8月每股60美元的最高值，那就需要看其CEO Jeffrey Immelt的本事了。通用电气今后除了要进一步压缩开支、加强市场营销措施之外，它还得设法使自己的航空发动机业务部门能够正常发展，考虑到目前航空业一片萧条的景象，这可不是件容易的事情。但长线投资者应该对通用电气有点耐心才行。

　　《读卖新闻》：日本银行业面临潜在财政危机传言并非空穴来风(LOOMING FINANCIAL CRISIS / Banks' capital hikes fall flat amid crisis rumors)：

　　日本银行界最近都流传着据说是日本中央银行秘密编写的一本文件记录。该记录声称目前日本银行业的财政健康状况令人担忧。也许过不了多久，日本一些银行的资金充足率很有可能会低于国际清算银行(BIS)标准。资金充足率的高低是银行管理水平高低的重要标准之一，一旦这个标准低于BIS的要求，这些银行将必然会面临着重大的财政危机。对于日本的银行业来说，如果上述情况出现，就会影响到这些银行的借贷和投资能力，进而影响到日本经济的健康发展。如果日本政府不及时在税收政策及财政补贴方面采取些积极措施，那么这种传言式的担忧就很有可能会变为现实。

　　《日本经济新闻》：三井信托人寿保险公司宣布重组计划(Mitsui Mutual Life To Advance Restructuring Program)：

　　三井信托人寿保险公司于本周五正式向外界证实，它已经决定要用一年的时间将自己重组为一家合资股份公司。新公司将在2004年4月正式对外营业。对于重组新公司所需要的前期资金，该公司表示，它目前已经准备向Sumitomo-三井投资银行请求必要的资金注入。Sumitomo-三井投资银行是Sumitomo-三井金融集团旗下的核心业务部门。(明月编译)