8日国际媒体财经头条 石油供应无法快速恢复

　　新浪财经讯 4月8日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于"欧洲股市飙升亚洲股市走高"、"硅谷中小企业热衷无线业务"、"石油供应无法快速恢复到战前水平"、"Xstrata欲以18.7亿英镑的价格收购MIM"、"伊拉克前石油部长称伊拉克石油资源应由伊拉克人来管理"、"日本写字楼2003年严重供过于求"、"松下电器2002财年净亏损200亿日元"等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：欧洲股市飙升亚洲股市走高(EUROPEAN STOCKS SURGED)

　　美军在伊拉克的作战行动取得了重大的、关键性的进展，一直密切关注战争局势的股市投资人们也仿佛看到了战争胜利结束的曙光，认为美军全面占领巴格达、推翻萨达姆政权已经指日可待，在这种乐观情绪的影响下，股市的表现也开始活跃，欧洲股市各项指数都取得了大幅上涨的成绩，亚洲股市也出现走高的迹象，日经255指数已经上涨了2.2%。

　　《纽约时报》：硅谷走在无线前沿(Silicon Valley Hikes Wireless Frontier)

　　随着无线技术及其应用的蓬勃发展，一直以技术创新和技术领跑著称的硅谷又一次将自己推到了新兴技术的最前沿。许多曾经从事PC相关业务及软件开发业务的中小型企业纷纷进行转型，进军无线技术开发与应用的市场，在他们眼里，PC技术和软件技术已经进入成熟期，这些行业中存在的机遇与挑战性已经有所降低，而无线技术作为一种新兴概念，更加适合以技术创新为己任的硅谷中小企业的胃口。

　　《洛杉矶时报》：石油供应无法快速恢复到战前水平(Oil Supply Less Supple This Time)

　　本次美伊战争同1991年的海湾战争有着明显的不同，同战争息息相关的石油问题在这两次战争中也大相径庭。在1991年的海湾战争中，因为石油供应和储备都非常充足，所以虽然在伊拉克占领科威特后原油价格曾经创造了每桶40.20美元的记录，但是在美国开始轰炸伊拉克后立即就下降了10美元，10天以后就回落到了每桶20美元的价格。但是在本次美伊战争中，世界范围内的石油生产和储备同1991年根本不可同日而语，原油价格在美国开始轰炸前19天就开始疯狂上涨，几乎达到了每桶40美元，虽然在战争开始后有所回落，但是目前仍然徘徊在每桶28.26美元的价位上。从目前的局势看，即使战争很快结束，全球范围内的石油供应和价格也无法快速地恢复到战前的水平。

　　《金融时报》：Xstrata预以18.7亿英镑的价格收购MIM(Xstrata to buy Australia's MIM for￡1.87bn)

　　英国和瑞士的合资公司Xstrata矿业集团计划以49.3亿澳元(18.7亿英镑，29.6亿美元)的现金收购澳大利亚的MIM矿业公司。Xstarta收购MIM的目的是为了扩大自己在地理上的广泛性与多样性。MIM是位于布里斯班的一家煤炭、锌和铜的生产企业，Xstrata为其开出的收购价格相当于每股1.72澳元，较MIM股票的现价高出了38%，但是MIM的董事会目前尚未就接受这个收购价达成一致，部门董事认为Xstrata给出的这个价格没有充分反映出MIM的真实价值。

　　《华盛顿邮报》：伊拉克前石油部长称伊拉克石油资源应由伊拉克人来管理(Carving Up the Oil Industry Pie)

　　随着美军在巴格达地区的推进，伊拉克的战后重建问题已经提到了日程上来，其中最引人注目的当数伊拉克丰富的石油资源的归属问题。美国对伊拉克石油资源的垂涎欲滴已是举世公认的事实，但是要在伊拉克的油井中分一杯羹的却远远不止美国一家，怀有分食伊拉克石油"馅饼"目的的各个方面都已经做好了粉墨登场并提出自己的主张的准备。由叛离萨达姆政权的前伊拉克政府官员和伊拉克反对派领导人组成的"石油和能源代表团"上周五在英国伦敦举行了一次秘密会议，对战后伊拉克石油资源的控制权问题进行了讨论，会议结束后，该组织的高级会员、伊拉克前石油部长Fadhil Chalabi发表声明称伊拉克宝贵的石油财富应由伊拉克人自己管理并为伊拉克人自己服务。他说："那些认为伊拉克的石油资源在战后应该由美国来管理的人显然是忽视了伊拉克人民的感情，我们要坚守我们的石油财富，这也是伊拉克民族精神的重要组成部分之一。"

　　《布隆博格》：战事进展影响市场士气美元、股票日益坚挺黄金、债券逐步回落(Dollar, Stocks Rise; Oil, Gold, Bonds Fall on Allied War Gains)

　　美英联军在巴格达地区的作战行动近几天来取得了丰硕的战果，彻底推翻萨达姆政权仿佛已经只是一个时间问题，而且这个时间也不会太长。战场的胜利极大地鼓舞了敏感地市场，投资人的士气也难得地出现了高涨，对股票、外汇的热情有所恢复，而黄金、债券等保守投资手段又开始逐步受到冷落。同时，因受战争影响而居高不下的石油价格也开始回落。在伦敦外汇交易市场，美元对日元的汇率已经上涨到120.73日元兑换1美元，对欧元的汇率也从上周五的1.0735美元兑换1欧元上升到了1.0566美元兑换1欧元。欧洲股市的主要指数道-琼斯Stoxx 50指数同期也上扬了5个百分点。在伦敦国际石油交易所，布伦特原油五月份期货的价格下跌了1.28美元，降至每桶23.40美元，是自11月15日以来的最低价格，下降幅度达到了5.2%。每盎司黄金的价格也下降了5.50美元，降至320.50美元，下降幅度为1.7%，目前已经降至12月2日以来的最低价格。同时此前被投资人当作安全的投资和保值手段的政府债券也渐渐失宠，投资人开始将资金转移到回报更高的股市中去。

　　《CNN财富连线》：战争刺激市场高开高走已成定局(Huge rally on tap)

　　美国军队在战场取得的阶段性胜利有力地刺激了市场，股票和期货市场将迎来强劲的新开端。美军已经攻入巴格达的消息一经传来，美国股市在周一开盘时就迎来了一个高潮，美元汇率也出现了强势的反弹劲头。股票期货更是大幅增高，在短短的时间就获得了三个百分点的增益，因为投资人都因为战争的进展感到松了一口气，所以道-琼斯工业平均指数完全可以取得上涨230点的成绩。许多人都认为战争结束的日子很快就会到来，所以此前深受战争压抑的行业，如航空业、旅游业以及奢侈品销售行业都已经看到了曙光并已经成为股市上的抢眼明星，打一个翻身仗的势头非常足。

　　《商业周刊》：市场从Kroll公司得到的经验(Why Kroll Is on a Roll)

　　Kroll是一家安全服务公司，通过一系列大胆的改革和收购活动，在2002财年实现了自1998年成立以来的首次盈利，同时也为自己在2003年中的业绩奠定了坚实的基础。华尔街的分析家们认为，该公司获得成功的法宝是业务的多样化与成功的收购。Kroll公司通过锐意的改革削减了业绩不佳的业务部门并看准时机完成了两次关键性的收购。市场非常看好Kroll公司采取的这些行动，该公司的股票在过去的四周中上涨了25%，达到了20.45美元每股。分析家们认为，所有希望通过结构调整走出困境或者重新实现盈利的公司，以及那些乐于通过收购来壮大自己的实力的公司，都应该仔细研究并借鉴Kroll公司在这方面的经验，因为在目前的经济形势下，该公司是在这两个方面取得成功的为数不多的企业之一。

　　《读卖新闻》：日本写字楼2003年严重供过于求(2003 office oversupply no problem for innovators)

　　日本的房地产行业已经开始面临所谓的"2003问题"--写字楼的数量将达到严重供过于求的地步。2003年中会有许多新写字楼逐步完工并投入市场，特别是在东京市中心的几个区，新写字楼的密集程度更是达到了前所未有的程度。据估计，东京地区2003年新增写字楼的面积将达到227万平方米，市场调查认为这样的增长幅度会导致严重的供应过量，从而对整个房地产行业构成伤害。

　　《日本经济新闻》：松下电器2002财年净亏损大200亿日元(M'shita Elec Likely To Log Y20bn Net Loss For FY020)

　　松下电器株式会社日前宣布，在3月31日结束的2002财年中，该公司的净亏损总额可能会达到200亿日元上下，具体数额将在该公司的业绩报告中公布。松下电器此前曾预测在2002年可以获得250亿日元的盈利，但是现在只能接受事与愿违的结果。