2日国际媒体财经头条 加航空公司寻求破产保护

　　新浪财经讯 4月2日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“三月份美国汽车销售量下降”、“加拿大航空公司寻求破产保护”、“美国制造业三月份表现不佳”、“日本政府即将开始为尖端医疗技术发放专利”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：三月份美国汽车销售量下降(U.S. auto sales fell in March)

　　受消费者购买力不旺和购买欲望不强的影响，全美国范围内的汽车销售在三月份出现了下降，通用汽车公司和克莱斯勒汽车公司的销售额都下降勒3%，福特公司的销售额则下降勒4.4%。至于美国汽车销售额的下降是否同正在进行的美伊战争有关系，目前还没有分析人员对其做出评论。

　　《纽约时报》：加拿大航空公司寻求破产保护(Air Canada Seeks Bankruptcy Protection)

　　加拿大航空公司于当地时间本星期二宣布，该公司正在为进入破产保护做准备，在避免被债主起诉的同时寻求时间来重组公司业务，同工会进行谈判以促成劳方做出各种让步，同时也要利用这段时间来需求政府的帮助。加拿大航空公司是加拿大最大的航空公司，也是加拿大最大的国际航班运营商，员工总数超过了30000人。加拿大航空公司的股票在星期一下降到了52周以来的最低水平，并已经于星期二停止了在多伦多证券交易所的交易。

　　《洛杉矶时报》：股市希望尤存(Despite Fears, Markets Showing Signs of Hope)

　　虽然华尔街股市是以下跌的局面结束2003年第一个季度的交易的，但是三个月来市场中表现出的一些趋势表明，虽然笼罩在战争的迷雾之中，但是股市的前途却并不是那么悲观，复苏的希望仍然存在。虽然全世界的股市在第一季度都是以下跌的成绩收盘的，但是美国的科技股却一支独秀，其坚挺程度达到了令人吃惊的程度，有分析家称，这种情况可能暗示着商业消费增长的时间已经不远了。

　　《金融时报》：美国商业部职责Hynix存在不公平交易行为(Commerce Department rules against Hynix)

　　美国商业部本星期二称，韩国最大的计算机芯片制造商Hynix在进行对美出口贸易时存在着不公平的交易行为，该公司获得的政府补贴的数目已经达到了“不公平的程度”，同时该公司还获得了减免57.37%的关税的待遇。美国商业同时声称，正是由于Hynix获得了如此多的“不公平”待遇，它才能够在对美出口贸易中占据优势地位，最终损害了美国同行业企业的利益，商业部将在6月16日之间对此事做出最终判决，并邀请其它可能会受到影响的公司在这一时间之前对此事进行评论。

　　《华盛顿邮报》：美国制造业三月份表现不佳(Manufacturing Activity Falls in March)

　　美国制造业的业务在三月份出现了下降，这是制造业五个月以来首次出现这种情况，据调查，这种情况由伊拉克战争的开始导致制造业新订单数量急剧减少造成的。美国供应管理研究所的制造指数在三月份从二月份的50.5下降到了46.2，这一指数低于50表示制造活动出现萎缩。分析家们此前已经预计到战争会对美国的制造业构成影响，但是没有想到影响会如此强烈，他们曾预测制造指数将下降到49。

　　《布隆博格》：美国汽车厂商销售额下降日本厂商趁机攫取市场份额(GM, Ford, Chrysler Sales Decline Less Than Expected)

　　美国汽车产业的三大巨头通用汽车、福特汽车和克莱斯勒三月份在美国市场的销售额都出现了不同程度的下降，通用汽车的销售额较去年同期下降了3.3%，福特下降了4.3%，克莱斯勒下降了3.4%。而与此同时，日本汽车厂商在美国市场却全面开花，销售增长的势头非常强劲，本田汽车的销售额增长了21%，丰田汽车增长了9.2%。

　　《CNN财富连线》：股市在愚人节迎来新的开始(Stocks end 4-day losing streak)

　　虽然战争仍在继续，令人沮丧的经济消息也不断传来，但是股市在新的月份开始的时候还是自娱自乐地实现了小规模的增长，四月一号既是新的交易月份的开始，也是“愚人节”，不知道投资人们在这一天表现出来的乐观情绪是不在自欺欺人，在愚人节中靠欺骗自己来寻求乐趣？但是无论怎样，股市都在新的一个月开始的时候迎来了一个开门红，三大指数都出现了不同程度的上涨，道-琼斯工业平均指数涨1%，标准普尔500指数涨1.2，纳斯达克综合指数涨0.5%。

　　《商业周刊》：科技产业要冲出牢笼(Five People Pushing Tech's Boundaries)

　　近三年以来，美国的科技产业一直受到经济不景气的囚禁，始终无法冲出牢笼，摆脱当前的困境，伊拉克战争的开始又给所有的行业蒙上了阴影。但是，科技产业在压抑中已经蓄势很久了，已经积累了冲出牢笼的底蕴，美国的科技股在第一季度的成绩已经说明了这一点。目前的情况是，只要企业消费增长的时机到来，科技产业就可以一鼓作气突出重围，摆脱种种束缚，实现增长的梦想。

　　《读卖新闻》：制造业情感指数下滑(Tankan Shows Weaker Sentiment)

　　日本银行于三月份对日本的主要制造企业的商业情感指数进行了调查，并于星期二公布了调查结果，结果显示日本制造行业的商业情感指数已经出现了下滑。这项名位Tankan的调查是由日本银行主办的，每三个月进行一次，分别为三月、六月、九月和十二月，商业情感指数代表着企业的信心。

　　《日本经济新闻》：日本政府即将开始为尖端医疗技术发放专利(Govt To Grant Patents On Cutting-Edge Medical Technology)

　　据日本政府官员透露，日本专利局即将开始接受关于尖端医疗技术的专利申请，具体的开始时间可能是今年夏天，该局计划在今年年底之前授出第一批尖端医疗技术专利证书。