4月1日国际媒体财经头条 美股以下跌结束一季

　　新浪财经讯 4月1日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“美国股市以下跌成绩结束一个季度”、“美洲航空同工会达成协议破产可以避免”、“诺基亚要在中国市场放手一搏”、“富士通与AMD合并闪存业务”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：美国股市以下跌成绩结束一个季度(U.S. stocks fell Monday)

　　星期一是第一季度的最后一个交易日，在这一天中，战争的不确定性仍然是影响投资人信心和市场表现的首要因素，美国股市以下跌的成绩的结束了2003年第一季度的交易。另外，道-琼斯工业平均指数的组成公司Altrial公布的亏损业绩以及美国政府宣布降低GDP的预期都对各项主要指数构成了比较重要的影响，都是令股市雪上加霜的因素。

　　《纽约时报》：美洲航空同工会达成协议破产可以避免(American and Unions in Deal; Bankruptcy Avoided)

　　美洲航空公司的官员与该公司的工会领导在本周一透露，美洲航空已经与其技工工会和飞行勤务人员工会达成了初步协议，工会将在薪金待遇等问题做出让步，从而可以帮助美洲航空避免破产的命运。另据相关人士透露，美洲航空也已经与其飞行员工会达成了初步协议。美洲航空公司此前称为了使公司免于破产，劳方需要做出18亿美元的让步。公司与工会达成的初步协议必须经过员工投票才能生效，美洲航空的员工是否愿意与公司同舟共济度过难关将决定公司是否会被迫宣布破产。

　　《洛杉矶时报》：投资人热衷观望华尔街的韧性将接受考验(Wall St. Shows More Reservation as a Longer Conflict Is Expected)

　　美英联军在伊拉克遭到了伊拉克军队的顽强抵抗，战争何时结束、以何种方式和结果结束已经成为未知数，受战争局势的影响，华尔街股市的投资人们大都采取了保守的投资态度，“观望”成了华尔街最流行的风格。在战争开始近两个星期以来，伊拉克军队已经证明他们具有出人意料的韧性，现在的问题是：华尔街到底具有多强的韧性？能否经受住“持久战”的考验？华尔街的投资人此前所预想的伊拉克军队大规模投降、伊平民热烈欢迎美英军队的到来以及伊拉克内部的政权更迭都没有出现，股市的乐观情绪已经几乎彻底消失，战争持续的时间的越长，股市出现灾难的可能性就越大。

　　《金融时报》：诺基亚要在中国市场放手一搏(Nokia to bolster Chinese mobile business)

　　来自芬兰的电信巨人诺基亚公司计划通过合并现有的四个合资公司及开始生产CDMA手机来增强自己在中国市场的地位。诺基亚近期在中国市场的战略目标是赶超美国的摩托罗拉公司，中国已经成为世界上增长最快的移动电话市场，据不完全统计，摩托罗拉公司在中国的移动电话市场所占的份额为30%，而诺基亚为20%。诺基亚在追赶摩托罗拉的同时，还要防备中国本土移动电话企业对其市场地位的威胁。在合并后的合资企业中，诺基亚公司将持有60%的股份，其余股份有几家中国本土公司持有。

　　《华盛顿邮报》：投资人担心战争拖延股市跌势难停(Dow Falls on Investors' War Fears)

　　随着战局的进展，伊拉克战争要成为一场“持久战”的可能性越来越明显，投资人对战争的担忧也一步一步地加剧，股市下跌的步伐也就始终无法停止。在周一股市收盘时，道-琼斯工业平均指数下跌了153.50点，跌至8042.90点，跌幅为1.9%，纳斯达克综合指数下跌28.82点，跌至1340.78点，跌幅为2.1%。股市的分析家和投资人都担心战争将持续几个月而不是几周。投资人们认为，战争持续的时间越长，企业和消费在进行消费时就会变得越保守，对经济的危害也就越大。

　　《布隆博格》：HealthSouth开除首席执行官(HealthSouth Fires CEO Scrushy, Auditor Ernst & Young (Update1))

　　被美国证交会指控有做假帐嫌疑的HeathSouth公司已经开除了该公司的董事会主席兼首席执行官Richard Scrushy和审计师Ernst & Young LLP，并要求Scrushy辞去公司董事会董事的职务。HealthSouth是美国最大的康复医院运营商，美国证交会指控其自1999以来虚报了14亿美元的营业收入，该公司的前任财务总监William Owens和Weston Smith已经认罪。HealthSouth公司称新的设计师将“在最短的时间内到任”。

　　《CNN财富连线》：股市已经元气大伤(Stocks sell off)

　　在战争延长和经济复苏无望的双重挤压下，股市受到的伤害也越来越重，在本周一的交易中，道-琼斯工业平均指数又跌倒了8000点以下，幸亏股市在战争刚开始的时候出现过一段短暂的激情，各项指数都积累了一定的积蓄，否则股市到近日早已溃不成军。依靠战争伊始的积累，股市的各项指数在3月结束时都有一定的盈余，在第一季度的表现也还不算太差，道-琼斯工业平均指数在第一季度的损失都约为1%，标准普尔500指数的损失约为0.8%。虽然这个成绩并不十分令人沮丧，但是我们必须看到，股市实际上已经元气打伤，近期的表现更是令人担忧，战场上的任何风吹草动都会给股市带来灾难性的打击。

　　《商业周刊》：在巴格达城外等待和忧虑(Waiting and Worrying Outside Baghdad)

　　本文作者是常驻美国第三步兵师的一位记者，他目前正在随第三步兵师的后勤部门移动等待继续前进的命令，自3月24日起，第三步兵师的后勤部门就驻扎在这个位置，原计划停留两天后继续前进，但是因为美军作战部队攻占巴格达的军事行动受到了伊拉克军队的顽强抵抗，军队无法按照原计划行进，所以记者只好随同他所在的部队在原地待命，遥望巴格达的战火。但是原地待命并不能使他们远离战争，该单位的人们都担心，他们在原地停留的时间越长，受到攻击的可能性也就越大，因为伊拉克军队和游击队很快就会发现他们的位置并了解他们的装备和人员组成情况，制定相应的攻击计划并发动袭击。

　　《读卖新闻》：家庭垃圾处理成就大市场(Electronics firms find profits in garbage)

　　随着人们的环保意识的增长，对家庭垃圾进行适当处理的需求也就越来越强。家庭垃圾处理设备也就迎来了广阔的市场，据估计，日本的家庭垃圾处理设备目前已经拥有5万亿到6万亿日元的市场。各家电器公司也在这个市场中看到了利润的光芒，竞相推出各种各样的家庭垃圾处理产品来吸引消费者。

　　《日本经济新闻》：富士通与AMD合并闪存业务(Fujitsu, AMD To Merge Flash Memory OpssintosWorld 2nd Largest Player)

　　日本的富士通有限公司日前宣布，富士通已经与美国的AMD有限公司达成协议，两家公司将通过建立合资企业的方式合并闪存业务，合并后的企业将成为世界第二大闪存芯片制造商。