17日国际媒体财经头条 国债、黄金双双下跌

　　新浪财经讯　3月17日英、美、日各大媒体的财经头条，聚焦于“Tyco前CEO库斯洛斯基声称公司欠他数百万美元报酬”、“公司丑闻不断陈年旧帐突然身价倍增”、“丰田、本田公司称油价上涨将刺激混合燃料汽车的销售”、“英国航空公司警告称美伊战争将使航空业再遭重创”、“技术派交易商认为油价将重演1991年的一幕纷纷抛售原油期货单”、“日本自民党要员称日本需要追加840亿美元额外预算应对通货紧缩”、“投资者预期伊拉克问题将迅速解决国债、黄金双双下跌”、“不要指望美国经济会迅速回升”、“花旗集团拟削减日 本的分支机构裁员2000人”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　《华尔街日报》：Tyco前CEO库斯洛斯基声称公司欠他数百万美元报酬(Ex-Tyco CEO Kozlowski said his former employer owes him millions in deferred compensation.)：

　　因财务欺诈而名噪一时的Tyco公司前首席执行官库斯洛斯基日前表示，公司董事会曾承诺向他支付数百万美元的报酬，这部分报酬因他后来被迫辞职而一直未能兑现。库斯洛斯基要求公司董事会尽快将这笔拖欠的报酬补偿给他。库斯洛斯基目前受到多项罪名指控，检察官们认为他从Tyco公司窃取了6亿美元巨款。

　　《纽约时报》：公司丑闻不断陈年旧帐突然身价倍增(Recent History Benefits a Preserver of Documents)：

　　由于越来越多的公司爆出财务丑闻，有关当局和各大企业纷纷加大了对公司各种文件的重视程度，那些负责为各类企业保存和销毁文件的公司突然变得生意兴隆了，铁山公司就是其中之一。这家公司专门经营文件保管业务，按照客户的需求保存和销毁各类文件，以便在公司遇到麻烦时能够有据可查。当然，铁山公司的客户中也有一些急着要销毁文件，他们的目的也是避免麻烦。

　　《洛杉矶时报》：丰田、本田公司称油价上涨将刺激混合燃料汽车的销售(Toyota, Honda Say Inventories Will Curb '03 Hybrid Sales Growth)：

　　日本两大著名汽车制造商丰田公司和本田公司日前表示，原油价格的不断上涨使汽油的价格也水涨船高，这使得很多消费者开始将注意转向更加节省汽油的混合燃料汽车，预计今年的混合燃料汽车将出现供不应求的局面。丰田汽车公司和本田汽车公司是最先研制和生产混合燃料汽车的，这两家公司共推出了三款汽油＋电力的混合燃料汽车。据统计，从年初到现在，混合燃料汽车的销量已经上涨了50%，今年混合燃料汽车的产量只有5万辆，预计将全部售光。分析人士认为，油价上涨使混合燃料汽车的销售前景十分看好，尽管这种车型比普通燃料汽车贵4000美元，但消费者现在仍然愿意购买，这种情况在以前是不会发生的。

　　《金融时报》：英国航空公司警告称美伊战争将使航空业再遭重创(BA warns of 'war effect' on air traffic )：

　　英国航空公司首席执行官罗德-埃丁顿(Rod Eddington)今天表示，可能发生的美伊战争将使全球的航空业再度遭到严重打击，其影响范围将比911恐怖袭击事件还要大。他预计全球航空将萎缩10%到20%，受打击最为严重的将是美国的航空公司。埃丁顿称，一旦美伊开战，航空公司将被迫大幅减少航班的数量，这意味着大批人员将失去工作，更多的航空公司将陷入破产的境地，美国的航空公司受到的打击将最为严重。英国航空公司已经拟定了一个3000人的裁员计划，应对美伊战争可能造成的影响。目前美国的联合航空公司和美国航空公司已经因业务大幅萎缩而宣布破产，世界最大的航空公司美洲航空公司也有可能在未来数月内宣布破产。

　　《华盛顿邮报》：技术派交易商认为油价将重演1991年的一幕纷纷抛售原油期货单(Technical Traders Sell Oil Futures, Betting on Repeat of 1991)：

　　虽然美伊的紧张局势使很多人认为世界油价将长期居高不下，但技术派的交易商们却相信，油价将重演1991年大涨后大跌的一幕，因此纷纷抛售原油期货单，准备再捞一笔。1991年海湾战争前，国际油价也是疯狂上涨，但在开战的当天，油价就掉头向下大幅下挫。现在，美伊开战的时间已经屈指可数，如果油价果真象一些人士预计的那样重演海湾战争一幕，那么现在抛出期货合约的确是个不错的主意。一位交易商认为，现在的原油价格比一年前上涨了54%，继续上扬的可能性非常小，一旦战争打响，原油价格很可能会在几个交易日内下跌20%--30%。

　　《布隆伯格》：日本自民党要员称日本需要追加840亿美元额外预算应对通货紧缩(Japan's Aso Wants Up to 10 Tln Yen in Extra Spending)：

　　日本自民党政策委员会主席Taro Aso日前表示，日本经济的通货紧缩“症状”已经相当严重，政策需要采取相当激进的措施才能扭转这一局面，他认为在目前的情况下，日本政府需要追加10万亿日元(约合840亿美元)的额外预算支出才能使通货紧缩的危机有效缓解。由于经济长期低迷，日本政府已经连续多年追加预算支出，预计到2004年3月，日本政府的公债总额将高达685万亿日元，相当于国内生产总值的137.6%。尽管采取了扩大支出的政策，但日本经济仍未能摆脱衰退局面，日本经济的晴雨表日经指数更是在上一周创下了近二十年来的新低，比1989年的历史高点下跌了80%。

　　《CNN财富连线》：投资者预期伊拉克问题将迅速解决国债、黄金双双下跌(Treasuries Fall for 1st Week in Four on Signs of Iraq Diplomacy)：

　　布什政府近来一系列不同寻常的举动表明，伊拉克问题有望在短期内迅速解决。受此预期影响，美国国债走势变软，10年期国债四周来首次以阴线报收。与此同时，素有“避风港”之称的黄金也大幅下挫，一周跌幅高达4.1%，美国股市则全面走高。分析人士认为，美伊战争迅速结束无疑会对美国经济产生积极影响，投资者注意力将从黄金、债券等保值避险功能较强的投资品种上转移，转而关注超卖严重的美国股市，预料股市将出现持续反弹，但反弹力度不能预期太高。

　　《商业周刊》：不要指望美国经济会迅速回升(Don't Bank on a Bounce-Back)：

　　几个月来，经济学家、政府决策人员和投资者大都认为美国经济发展的最大阻碍就是美伊战争前景的不确定性，一旦这个问题有了明确的答案，美国经济也将随之全面回升。说的具体一点：美伊战争的迅速解决会使美国的消费需求强劲反弹，从而带动生产和投资，并使美国股市迅速从低位反弹。但现在，这种预期已经越来越渺茫了，人们已经逐渐意识到，美国经济的不景气也许与美伊战争拉不上什么关系，只是一些人愿意把这两件事拴在一起罢了。从根本上说，美国经济增长乏力是多种内在因素造成的，而这些因素并不会随着美伊战争的结束而消失，也许，美军打完了仗回到美国的时候，美国经济仍在痛苦的边缘徘徊呢！

　　《读卖新闻》：日本政府需要大幅增加额外预算(Nation needs 10 trillion yen extra budget @ - This is the fourth installment of a series of Yomiuri Shimbun proposals)：

　　两年前，日本政府曾出台了一项经济振兴计划，当时踌躇满志的日本新政府曾许诺在2003财年将日本带出经济低谷。然而，两年过去了，日本经济仍然深陷在泥潭当中难以自拔。现在，在股市迭创新低、失业率居高不下、民众信心严重受损的情况下，日本政府又出台了一个“一揽子”稳定市场的计划，准备在增加货币供给、稳定股市方面加大力度，试图以此挽回民众信心。但从实际情况看，这一计划仍不具备足够的力度，日本政府现在必须大幅增加预算支出，以刺激投资和消费，只有这样才能使日本经济摆脱通货紧缩的掣肘。

　　《日本经济新闻》：花旗集团拟削减日本的分支机构裁员2000人(Citigroup To Trim Japan Ops, Close 500 Consumer Finance Outlets)：

　　美国最大的金融机构花旗集团今天表示，由于日本经济低迷，经营环境不佳，公司拟削减驻日本的分支机构，并裁员2000人。花旗集团的一个内部评级体系显示，日本已经降到了投资级以下，被列入了“观察名单”，公司因此决定削减驻日机构，此次拟被削减的驻日办事处多达500个，约占公司驻日办事处总数的一半，削减的主要对象是消费信贷服务办事机构，这些机构由于很难找到符合信贷要求的客户而被迫关闭。据统计，日本去年的个人破产案件比前一年增加了三分之一，接近21.5万件。(王　羽中)