德国商业银行首次年度亏损

　　德国第三大上市银行德国商业银行(CommerzbankA.G.)公布了该行133年历史上第一个亏损的年度报告，预计其他德国私有银行将由此开始接二连三地公布惨淡的业绩报告。

　　该公司公布，2002财政年度净亏损2.98亿欧元(合3.24亿美元)，未达到预期水平。相比之下，2001财政年度的净盈利为1.02亿欧元。首席执行官克劳斯-皮特·穆勒(KlausPeter Muller)承认此次业绩非常糟糕，但他表示，将在本年度实施更多的削减成本和降低风险措 施，从而应该能使公司在2003财政年度扭亏为盈。

　　降低成本将是德国商业银行为在今年扭亏为盈而要采取的主要策略之一。德国商业银行2002财政年度的营运成本已经降至52亿欧元，穆勒计划今年将成本降低到50亿欧元以下。

　　这意味着德国商业银行将进行新一轮的裁员。该行自1999年以来累计已裁员4300人，目前还计划在其证券部门再裁员345人。下月，穆勒计划公布裁员所涉及领域的具体细节。