4日国际媒体财经头条：爱力信2003前景黯淡

　　2月4日英、美、日各大媒体财经头条摘要

　　新浪财经讯2月4日英、美、日各大媒体的财经头条，“聚焦于爱力信2002业绩不佳2003前景黯淡”、“布什政府计划财政预算增长4%创3070亿美元赤字记录”、“美国制造业保持增长势头”、“篮筹股暂停颓势股市轻微反弹”、“日本经济滑坡源于政策失败”等新闻事件，标题及摘要如下：

　　　　《华尔街日报》：篮筹股暂停颓势股市轻微反弹(Blue Chip Stocks Edge Up)

　　篮筹股在星期一终于出现了久违的增长，华尔街股市在连跌三周后又出现了反弹。道-琼斯工业平均指数上涨了77点，纳斯达克综合指数也上涨了10点。虽然股市出现了好转的迹象，但是道-琼斯指数的主要组成成员波音公司、洛克西德?马丁公司和Alliant Techsystems公司因为受“哥伦比亚”号航天飞机坠毁的影响，股票价格却在不停下滑，只能眼睁睁看着别人的大好形势干着急。

　　《纽约时报》：Southcorp首席执行官被迫离职(Southcorp chief executive Lambert ousted)

　　Southcorp集团公司是澳大利亚最大的酿酒厂，最近公司由于股票价格下跌，而且在一年内两度出现利润危机，其首席执行官Lambert在董事会的要求下被迫离职。该集团公司是在四年前在工业联合企业的基础上转型而专门从事酿酒业，并于2001年成功实现了与Rosemount的合并，这些举措都充分反映了首席执行官的战略手段。但是，鉴于公司本年度的经营状况，董事会决定更换新的领导集体，让更具有经营和商业经验的人来帮助公司渡过难关。目前，公司正在加紧进行人员调动。

　　《洛杉矶时报》：制造业一支独秀增长步伐将延续(Manufacturing Sector Still Lagging)

　　美国的制造业在1月份将持续保持增长，虽然步伐将有所放缓，但是在一片萎靡的经济大环境中还是保持着一支独秀的地位。经济分析集团供应管理研究所公布了1月份的制造业活动指数，数值为53.9，低于12月份的55.2，表示增长的步伐已经放缓，但仍然高于分析家此前预测的50。制造业活动指数是用来表示制造业增长情况的指标，高于50表示扩张，低于50表示萎缩。

　　《金融时报》：爱力信2002业绩不佳2003前景黯淡(Erission shares down 10% on weak results)

　　全球最大的移动电话网络供应商爱力信公司宣布其在2002年第四季度的亏损超出预计数字，公司还表示对于2003年第一季度的经营状况没有信心。爱力信公司在2002年第四季度的订单数量和销售额都较前一季度有所增长，但是出乎意料的是所获利润微乎其微，尤其是在核心系统方面的经营损失也十分令人痛心。出现目前这种状况，主要原因有两个，其一是由于电信运营商们多数负债累累，为了维持经营，不得不大幅降低资本支出，因此移动设备基础设施市场随之急剧萎缩，这无疑是对爱力信的当头一棒；其二是爱力信公司本身对研发新的3G网络没有太多的热情，销售额便因此大打折扣。

　　《华盛顿邮报》：Serono期待在2003年突飞猛进(Serono expects robust revenue growth in 2003)

　　欧洲最大的生物科技集团公司Serono于周一宣布公司在2002年的净收入增长了1.3%，达到3亿2千80万美元，尽管低于分析家们之前预测的3亿2千3百万到3亿5千4百万美元的数额，以及公司实现10%增长的经营目标，应该说能够在全球经济不景气的大环境下取得收入增长的业绩也算不凡。公司的首席执行官认为公司一定能够在2002年的好的基础之上，继续精彩不断。

　　《布隆博格》：布什政府计划财政预算增长4%创3070亿美元赤字记录(Bush offers 4% budget growth, record bln deficit)

　　布什总统提出在未来2年内每年的财政预算最多可以增长4%，到2004年，财政预算为2.23万亿美元，这样将造成3070亿美元的赤字，创历史新高。布什总统指出，2004财年的预算主要将用于“取得反恐战争的胜利；保卫本土安全以及实现长期的持续的经济增长”。在超出的300亿美元的预算开支中，有200亿美元是用于国防和采办武器，40亿美元用于本土安全防卫。其余的60亿美元用于其它的本国项目的建设。

　　《CNN财富连线》：经济复苏依是水中花(The economy is still in limbo)

　　美国经济目前依然处于困境，美国人的经济复苏之梦似乎仍然是水中花，镜中月。虽然渴望，却不可及。困扰美国经济的最大障碍就是美伊战争的威胁，其次是日益见微的营业利润和放慢的经济增长速度。可能一促即发的美伊战争使得美国的生意人们再不敢随意投放资金，扩大自己的经营领域和业务范围，而是采取了尽可能的保守战略，尽量维持渡过难关。而普通的百姓因为赚钱已经不再那么容易，也不愿再大肆花费。可以说战争威胁严重了击溃了美国人的经济自信心。目前，美国国内所有的公司都对2003年的经营前景保持低调。

　　《商业周刊》：中国――日益强大的对手？(China: too fast a learner?)

　　最近，中国华为和Cisco系统之间的一场知识产权的官司搞得沸沸扬扬。Cisco声称中国华为的产品从软件到培训手册都是从Cisco盗用而来的，不过华为对此完全否认。目前，双方已经进行了为期数周的谈判，希望避免诉讼。不过，从这场官司，我们不难看出中国的高新产业正在蓬勃发展，国外的同行已经感受到了强烈的冲击。其实，中国高科技产业的高速发展得力于下述三点：其一，中国的企业对研发给予了高投入，如华为每年在研发方面的投资不少于销售额的10%。其二，国外同行的大力投入，他们将中国看出是一个广阔的市场，希望在此拥有一席之地，中国本土的技术人员便从中受到了良好的培训。其三，国外企业希望与中国企业建立贸易关系。

　　《读卖新闻》：日本经济滑坡源于政策失败(2002 economic report card rates Koizumi govt a failure)

　　日本经济和财政政策委员会向小泉首席提交了2002财年的经济和财政政策报告。报告指出了日本在未来5年内经济和财政方面的黯淡前景，并对小泉政府在过去一年中的经济政策进行了评估。报告认为，小泉政府并未能完成一年前提出的经济目标，相反，还更大程度上阻碍了目标的实现速度。小泉政府未能如期的遏制通货紧缩带来的经济困境，未能实现持续稳定的经济增长目标，也未能实现将年度财政赤字缩减一半的目标。总而言之，小泉政府在经济和财政政策方面的种种努力是失败的。

　　《日本经济新闻》：汽车导航系统销售看好(Car navigation systems continue to improve)

　　随着消费市场需求的不断增长，汽车导航系统的技术也在不断的完善和发展。因此，90年代末到2001年间，汽车导航系统的销售量日日攀升。其中，国内的销售量已经达到了250万套，与去年同期相比，销售量又提升了15%。多数汽车导航系统采用储备了全国地图的DVD系统，但是2001年以来，DVD已经越来越多的被容量更大的硬盘所取代。而采用了新系统的设备可以提供更多更新的功能，司机们甚至可以在一个陌生的地方通过查询而详细的获知诸如饭店、娱乐休闲场所的具体位置。

　　《经济学家》：

　　《远东经济评论》：