新浪财经讯 美国联合航空公司的母公司美国联合航空公司集团今天宣布该公司在申请破产保护第一天提出的一系列提案已经获得美国破产法庭批准，这保证了美联航在重组过程中可以正常运营。

　　美国联合航空公司董事长、总裁兼首席执行官格伦·特尔顿先生(Glenn F. Tilton)表示：“法庭批准公司在第一天提出的系列提案，可以保证公司在世界各地继续运营，让公司 在重组过程中，继续集中精力服务客户。”

　　在昨天的听证会上，法庭批准以下提案：

　　照常支付员工工资、薪水和福利；“前程万里“特惠计划、“红地毯俱乐部”和其他客户服务项目照常运营；继续支付燃料供应商的货款；继续为海外供应商提供的商品和服务付款；航空公司间的合作协议仍然有效；继续履行对旅行社的承诺。

　　根据临时命令，法庭批准公司使用总额为8亿美元的破产保护融资。这些资金再加上现有流动资金，可以用于将来运营需求。为了申请破产保护，美联航安排了总额为15亿美元的破产保护融资。其中3亿美元来自美国第一银行集团(Bank One)，12亿美元来自以摩根大通(J.P. Morgan Chase)和花旗银行(Citibank)为首，包括CIT集团(CIT Group)和第一银行集团在内的财团。

　　公司业务正常运营

　　美国联合航空公司表示目前业务如预期一样正常运营。航班照常运行，客户继续在美国和世界各地得到可靠和安全的服务。事实上，美联航90%以上的航班正点到达，航班完成率达99%。

　　美联航主管运营的常务副总裁皮特·麦克唐纳德先生(Pete McDonald)表示：“这些结果显示，美联航的员工齐心协力，全力以赴为客户服务。美联航将一如既往地为客户提供安全和可靠的服务。在重组过程的每一天，我们将用实际行动向客户和股东证明，美联航将在重组中重振雄风，更好地满足客户的需求，为客户提供长期服务。”

　　美国联合航空公司集团、美国联合航空公司以及26家直属和间接控制的分支机构根据美国《破产法》第11章的规定，在美国东区的伊利诺伊北区破产法庭申请了破产保护。

　　本文由北京福莱灵克公关咨询有限公司提供