中新网11月29日电 英国财政大臣布朗周三指责全球紧缩开支是令英国经济放缓的“罪魁祸首”，并表示政府要在未来5年借贷300亿英镑度日。

　　据英国卫报报道，布朗保证，很可能于2005年下次选举前，设法令英国经济将从目前短暂的疲弱中反弹，并且强劲地增长。

　　布朗在下议院演讲时说：“在主要的经济体系中，英国不是最疲弱而是最强劲的。”

　　但由于今年借贷由110亿英镑增至200亿英镑，以及2003至2004年的借贷由130亿英镑增至240亿英镑，反对党抓住这些证据指责布朗已经丧失了对经济的控制力。

　　影子大臣霍华德称布朗的预算前报告为“羞耻的时刻”，霍华德说：“这是一名被贬低的财务大臣所作出的下调预测。”