美国中期选举将近，美国经济如履薄冰的现状让选民们担心不已，经济问题成为美国人最关心的事。最新的统计调查显示，在经济问题上，无论是民主党还是共和党都没有任何明显优势。

　　根据《纽约时报》CBS新闻的调查报告，经济和就业问题是选民最关注的问题，大部分选民都表示，他们主要根据两政党在这两个问题上的见解和解决方案进行投票，其次才是反 恐和国防问题，教育也是他们关心的问题之一。当被问及两党之间谁的胜算更多些，两党支持率各为40%。

　　选民们认为，共和党在反恐和保证国防力量上有优势，而民主党在社会安全和药品安全上强于执政党。在经济问题上，10.57%的选民认为布什应该加大辅佐经济的力度，但是几乎同样比率的选民认为共和党更关心大企业的命运，而民主党则更关心平民的命运。总的来说，选民们对选举热情不高，两党势均力敌。

　　(叶丽雅编译)

　　《国际金融报》(2002年11月05日第三版)