新加坡《商业时报》

　　澳大利亚政府10月29日公布的报告称，肆虐澳大利亚的旱灾将严重影响该国经济增长，预计受其影响，澳大利亚冬季农作物产量将下降50%以上，直接经济损失约为54亿美元，全年经济增长率也将下滑0.75%。

　　澳大利亚农民本月开始收割冬季农作物，但由于旱灾严重，大部分地区收成大幅下降，部分地区甚至达到历史最低点。长期缺乏降雨导致农作物收成下降，一些农民甚至放弃播种。农业局主管称，上年冬季农作物产量几乎达到3410万吨，但今年产量可能低于1500万吨，作为全球最大的3个农业出口国之一，产量暴跌一定会影响出口收入，导致整体经济增长下滑。

　　澳大利亚政府原本预计本财年经济增长率将为3.75%。

　　(叶丽雅编译)