中新社东京十月二十四日电(记者陶光雄)虽然国内经济起色不大，但日本对外贸易却表现尚佳，尤其是对中国等亚洲地区出口快速增长，使得日本的贸易盈余持续增加。

　　日本财务省今天发表的贸易统计快报显示，今年九月份，日本贸易黑字达一兆零五百四十六亿日元，比上年同期增长了百分之一点一，已是连续七个月增加。这样，在二00二财政年度上半期(四月至九月)，日本的贸易黑字达五兆一千二百一十三亿日元，比上年同期大 增百分之五十六点八。

　　据分析，在全球经济缓慢回升的背景下，日本以面向亚洲地区为中心的出口增长，是其贸易盈余增加的主要原因。在四至九月，日本因汽车、半导体等电子产品的出口势头良好，出口总额达二十五兆八千九百多亿日元，增长百分之六点五。而同期日本进口减少百分之一点三，进口总额为二十兆七千七百多亿日元。

　　分地域看，日本对亚洲的出口增长百分之十四点九，达十一兆三千八百多亿日元，为过去最高记录，从而带动了日本整体出口的增长。其中，日本对中国、韩国、中国台湾的出口增长引人注目。相反，作为日本最倚重的市场，日本对美国的出口和进口双双减少。(完)