中新网10月10日电：美国堪萨斯联邦储备银行总裁洪尼格9日表示，美国经济面临诸多挑战，但货币政策和财政政策应确保经济在今年年底前和明年保持温和增长。

　　据路透社消息，他在一经济论坛上表示：“正如我们所说的，货币政策和财政政策仍具刺激经济的作用。”

　　他指出，目前并无通缩或通膨构成威胁，美国经济温和增长将令其得以避免陷入类似日本面临的通缩局面。

　　洪尼格称，经济前景存在诸多不确定性，其中包括股市下滑和拮据的政府预算。

　　他还表示，在企业获利形势出现改善前，对经济持续稳健复苏至为关键的企业投资也难有增长。

　　洪尼格估计，2002年下半年美国经济增长率将为2%至3%，明年经济增长率有望最高达3.5%。