欧元区5月核心通胀同比升2.7%，为1995年12月以来最高，欧元区利率政策陷入困境

　　本报讯 欧元区5月核心通胀上升，由此欧洲央行利率政策再度陷入困境，因为欧银必须在控制通胀以及振兴经济两方面同时作出努力。

　　欧元区5月核心通胀较上年同月上升2.7%，为1995年12月以来最高。根据欧盟统计局数 据显示，5月份欧元区总体通胀由4月的2.4%放缓至2%，但相对于欧洲央行货币政策而言，更为关注的仍然是核心通胀数据。

　　欧洲央行行长杜森贝赫两周前曾表示，5月欧元区通胀走低主要是由于汇率强劲。但目前的问题是，欧元区核心通胀数据是否足以促使欧洲央行7月4日例会调高利率？一方面，升息可透过调高借贷成本控制物价上升，但另一方面，亦将抑止欧元区经济复苏。欧洲央行在最近的月报中上调了对今年通胀前景预期，同时强调欧元区经济仍存在很大不确定性。

　　欧元区5月服务业价格指数较4月增长0.3%，经济学家和财政官员普遍认为，核心通胀上升最主要原因在于欧元现钞发行。摩根士丹利的一份研究报告显示，欧元现钞发行至少为欧元区今年核心通胀指数添加了一个百分点。(王令)

  动感短信、闪烁图片，让您的手机个性飞扬！