野本和宏:国际熊猫债需用中国会计准则做

　　新浪财经讯 1月25日，新浪财经、大公国际信用评级集团在北京长城饭店联合举办“熊猫债评级论坛”，日本国际协力银行北京事务所代表野本和宏在主题讨论“熊猫债与国际评级”环节表示，很多日本公司完全有资格发熊猫债券，但是信息披露当中的会计准则很可能用中国的准则来做，现在就不满足。所以说现在还得通过其他的方法才能做，还有评级的问题，我们刚才一直在谈国际和国内评级的不同，像我们日本的企业在美国也发过，我们在那边没有碰到这样的问题，我们希望这样的问题在未来也能解决，尤其是从评级和会计的角度来讲是很重要的。

　　以下为相关实录：

　　野本和宏：我非常高兴能够来这里，我是日本国际合作银行代表，我们银行是一个相当于中国四大行的一个大的银行。在2011年我们曾经考虑过发行熊猫债券，在中国和日本政府双方的协议之中，在2012年年底两国要加强金融领域的合作，决定去发行熊猫债券。

　　我们主要有两个原因要去发行熊猫债券，我认为中国的熊猫债券目前是正在经历一个非常好的发展阶段，熊猫债券的市场规模正在不断的发展，而且中国GDP不断发展的同时，我们认为熊猫债券正在迎来它的春天。

　　日本和中国两国之间历来有着非常成熟的和大规模的一个金融领域的合作，我认为在亚洲的债券市场上中国和日本扮演了非常重要的角色。在未来我们认为这是一个很重要的历史时期，我们现在有很多的金融合作从日本的角度看，在2010、2012年的时候看到日本有很多资金来到中国大陆，因为当时我们看到了中国经济当中的资本化的机遇很好。

　　当时很多的日本公司持有大量人民币的投资，很多日本商业银行把这样的一个机会抓的很好，现在已经来到了人民币市场当中。我想在以后日本银行也在这个方面做很多，我们在这方面也有很多经验。在中国和日本的角度看，我们现在债券方面的需求都很，我们一直在中日两边有钓鱼岛等等的争端问题，这样的问题在谈论当中，但是在这样一个环境之下，去年我们双边的关系是越来越好了，尤其是安倍首相和习主席会见了两次之后，现在的调子是越来越好，我们金融方面的合作是可以更进一步的。

　　但是我觉得如果政治方面我们有更多的争端，恐怕不是好事。但是我们现在并不担心，因为现在的关系还不错。从日本来看，我们的确有很多需求，尤其是商业银行对于人民币的投资需求还是很大的。因为我们发债不是白发的，对人民币有渴求，尤其是在华日企的融资需求通过在华日本商业银行，所以我们在华日本商业银行对人民币的需求是很大的。

　　所以现在日本国际银行想促成一些债务和汇率的安排，日本企业也在极力的转型，从中国的制造业转向日本的业务也，在中国肯定是需要资本的支持。很多日本在华银行他们手上由于持有大量人民币的投资，这也非常好的帮助在华的日本公司实现这样一种融资的需求。

　　既然讲到这里，2011、2012年的时候我们也在跟中国的很多银行进行了会谈。我们也发现面临着很多挑战和问题，首先第一个问题是会计准则的问题，当然大家多知道。会计准则要不然就是中国会计，如果不这样的话，你还要签一些相关的协议，在发债之前，还有很多规则。

　　很多日本公司完全有资格发熊猫债券，但是信息披露当中的会计准则很可能用中国的准则来做，现在就不满足。所以说现在还得通过其他的方法才能做，还有评级的问题，我们刚才一直在谈国际和国内评级的不同，像我们日本的企业在美国也发过，我们在那边没有碰到这样的问题，我们希望这样的问题在未来也能解决，尤其是从评级和会计的角度来讲是很重要的。

　　我知道加拿大在中国发了熊猫债券，而且达到的国内AAA级别，而且现在熊猫债券发债的监管标准不断更新，有新的标准不断出来，而且我相信新的标准对发债人更加友好，能够促进熊猫债券更多的发行。当然，在这个过程中我们依旧是看到了很多挑战。有嘉宾提到了武士债，对投资人要求很严，只有在一定评级范围之内的才可以发。但是经过我们的修改，武士债发债的范围在不断扩大。蒙古政府、印度尼西亚、土耳其和斯里兰卡都发了武士债，我们放的还是很开的，约束相对是比较少的。

　　所以对熊猫债券市场，现在发债主体是很高的，逐渐的市场可以放开，给大家更多选择。但是我们还是要保证发债主体的可靠性，我们未来会看到更多发债主体出现在我们境内市场。

　　新浪声明：所有会议实录均为现场速记整理，未经演讲者审阅，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。