由金融时报社主办的“2014首届金融时报年会暨中国金融机构金牌榜颁奖盛典”于2014年12月26日在北京召开。上图为中国银监会原副主席蔡鄂生。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 由金融时报社主办的“2014首届金融时报年会暨中国金融机构金牌榜颁奖盛典”于2014年12月26日在北京召开。中国银监会原副主席蔡鄂生出席并演讲。

　　蔡鄂生称，互联网金融在“普惠金融”领域确实做出了贡献，但对于互联网金融从业者动辄就号称“颠覆”传统金融机构的口号，蔡鄂生反问，“真那么容易吗？”，“现在居然都和银联叫板了，线上占完了，还想把线下市场占多少，这个事情就是你一家的？也不会。”

　　蔡鄂生认为，应探讨互联网金融与传统金融的融合之处，两者应解决好虚拟经济支持实体经济发展，特别是经营方式转变及普惠金融的问题。

　　以下为演讲实录：

　　蔡鄂生：今天是金融时报2014年年会，要讲“新常态”下的金融变革之道，我没有什么讲话会让大家觉得带有新意。现在很多新词，但是，经济上一些基本的东西，比如我们怎么看消费、效率、成本、竞争这些关系？“新常态”是什么？刚才马行长讲的一个重要问题就是思维方式的变化。我觉得这个说起来容易，做起来很难。它难在哪儿？难在体制、机制对你思维的一种束缚。

　　从去年开始到今年，“金融”这个词已经不止局限于所谓的一行三会管理下的这些机构，不单纯是银行、证券、保险公司等等。特别是网络金融的发展，P2P的发展，再加上民间借贷的发展，或者有些人把它归类为新金融，这是金融的一种新的业态方式。

　　在众多的金融方式发展过程中，他们对经济的发展，特别是对于实体经济增长方式，结构调整的支撑，现在怎么看？因为网络金融出来以后，现在在解决普惠金融方面确实有一些变化。但是，我们对于普惠金融本身到底怎么去看？怎么去认识它？我觉得这都是需要思考的问题。

　　现在网络金融一出现，去年争论比较火的话题，或者现在很多人总说的都是“我颠覆你了”，“你颠覆我了”，动不动就来一个“颠覆”，这个词比较吓人，但真那么容易吗？关键是创新和传统到底有没有融合之处？我觉得这是值得思考的。另外，你赚了那么多钱，网络金融也好，网上平台也好，现在居然都和银联叫板了，线上占完了，还想把线下市场占多少，这个事情就是你一家的？也不会。

　　在“新常态”下，金融要怎么发展？我觉得所谓的“新”和所谓的“传统”要统一考虑，不能只是看银行怎么样，证券怎么样，再怎么看，对整个顶层设计，特别是对支持实体经济，我觉得它的效率会推动作用肯定会受到影响。所以，现在传统金融受到很大的挑战，受到挑战也正常。但是，也不是说这种挑战就好象是一种颠覆，他只是市场发展的一个进程。

　　所以现在很简单，“新常态”里讲一个事，消费，从模仿式，排浪式，向个性化，特色化发展。现在已经具有这样的消费形态了，实际客观上已经存在这个问题了，50年代的消费人群，60年代的消费人群，70年代的消费人群，80年代的消费人群，90年代的消费人群，包括不同年代人群的消费方式都不相同，所以网上的人说，我们瞄准的是90年代的人群，他们成天是手机和iPad。我昨天看到一个预测说三年以后，手机也要扔了，要变成纸的了或者什么，这是一种新技术的发展。

　　但是，基本的状况，作为中国经济发展和现在在“一路一带”大战略的情况下，到底金融应该怎么样解决好支持实体经济发展，特别是经营方式的转变，以及能让真正的普惠金融在支持中小企业和农业方面，在这个发展，在未来的一两年都有很多工作要去做。这种工作我觉得不能单纯从我们的创新工具的盈利大小来看，一定要从我们创新工具是不是为实体经济和普惠金融的服务效率来看，是不是它能够有所转变。我觉得这个才应该是我们真正思考的问题。我就谈这么多，谢谢大家！