新浪财经讯 由中国与全球化智库主办的首届中国企业国际化论坛于11月21日-23日在三亚市举办。阿根廷驻华大使Gustavo Martino在“寻找在拉丁美洲的投资机会”平行论坛发言时表示,如果中国的企业到拉丁美洲,我们会提供我们的建议,我们会提出相应的解决方法。我们有两种不同的解决方案。
以下是Gustavo Martino在首届中国企业国际化论坛“寻找在拉丁美洲的投资机会”平行论坛上的发言全文:
David Zweig:欢迎大家来到我们今天的论坛,我是来自于中国与全球化智库副主任,我叫David Zweig,我是香港科技大学人文社会科学学院副院长。我的观点不一定是对的,所以我邀请了各位跟我们一起来参与寻找在拉美投资机会的环节。
我和三位嘉宾之前进行了沟通,Gusdavo Martino是阿根廷驻华大使,他是经济学家出身。第二位是沈蔚,是中工国际工程股份有限公司副总经理,我们叫国际集团。他的西班牙语是非常熟练的。第三位是智利驻华大使本来要过来的,但是智利总统要来北京,智利驻华大使陪伴总统访华。我们有请驻利驻华的另外一位代表来跟我们分享一下智利的投资行情。
给每个嘉宾十分钟时间,让他们分享一下各自的国家、各自的项目,以及他们中国在拉美投资的情况。
Gusdavo Martino:各位先生们,各位贵宾,大家下午好!非常感谢主办方的邀请,我也很荣幸能够参与本届在全球的首届年会。我首先跟大家分享一下中国企业在全球,尤其在拉美,在我们国家的投资情况。我们从那些方式基于中国和拉美的关系,包括从阿根廷的角度而言,如何给大家提供帮助和经验。中国在阿根廷投资的经验和前景,有哪些商业机会,以及其他的投资方面。最后跟大家分享一些,大家在阿根廷投资的政策建议。尤其给在这方面经验不是很充分的企业,给他们提供一些意见和建议。
我们这次论坛,中国企业国际化论坛的首届年会,这时候召开是正当其时,中国在拉美投资的势头是前所未有的。拉美、阿根廷也好,对于中国的企业在国外投资来讲是最佳的目的地所在。而且速度非常快,加速度非常大。对于中国的企业走向国际化而言,拉美是非常好的一块热土。
几年前,双边的贸易和投资的数字并不是特别明显,中国在拉美的投资不是太多,只有几个为数不多的企业在拉美投资。去年,中拉贸易,总投资额超过了一千亿美元,中国超越了欧洲成为拉美第二大贸易伙伴。对于中国企业的投资,从几百万美金,到81亿美金。这是去年的情况。中国已经成为阿根廷的第二大投资来源国和第三大贸易伙伴,而且投资的势头有增无减。而且中国超过了原来传统的欧洲和美国的投资者,已经超越他们在阿根廷的投资,对于阿根廷而言,中国的定位假以时日会成为第一大投资的来源国。而且中国不断的扩展其投资来源。包括从一开始的农业、基础设施、矿业、制造业,他正在使其投资更为多元化,涉及到各个领域和各个方面。
这种投资的势头会不会可持续?我们认为这是毫无疑问的。因为目前为止,对于中国的企业而言,中国和阿根廷的关系非常好,我们也会巩固我们的关系。我们都是新兴经济体。我们有共同的利益关切。谈到世界经济和政治关系方面,我们有相似的立场。阿根廷在安理会、G20、世界贸易组织[微博]中,中国和G20的这些机构中,中国和阿根廷都有着相同的立场。阿根廷和中国都希望世界经济秩序更为公平和公正。我们希望我们也能够在国际事务中增加发展中国家不断增长的地位,增加我们的份额,这些方面我们有共同的立场。中国和阿根廷也建立了战略合作伙伴关系。中国在推动拉美的经济开发方面起着了举足轻重的作用。这一点是非常重要的,这个基础是非常夯实的。
在一个大的政治背景之下,哪一个企业能够开展业务,哪个企业能够兴旺发达。采取哪些方法,政府的机制、经济的协议等等,这些都形成了巨大的保护机制。这是企业成功的关键。我们可以提供政治、经济、财务方面的保障,这样才能更好的使企业兴旺发达。
我们尽可能的使政治的风险最小化,这是第一个基石。
第二个基石,是中拉的传统友谊,阿根廷和中国的关系,我们有同样的利益和关切。
阿根廷在食品、农业方面非常发达。但是中国和阿根廷的人口非常少,但是我们的食品、我们的粮食生产非常多,我们可以进行出口。
我们可以有能源,包括可再生能源和新能源,包括在液燃气和燃油方面我们在全世界排名第三。
我们其他的潜力也是非常大,包括风能、其他的能源,我们有粮食、资源、能力,中国有市场,我们在帮助中国十三亿人民进行粮食安全方面我们的作用会增强。包括中国的融资、技术、投资、资本等等。我们互相视对方为合作伙伴,这是非常重要的两国关系。
中阿关系非常好,刚才David Zweig也讲到了,习主席去年拜访了包括阿根廷在内的拉美地区,总计十多天,这个拜访是非常重要的。因为习主席传递了一个信息,习主席传递的信息是中国会继续履行在拉美的承诺,包括更多的投资等等。
习主席也获得了两个目标,包括习主席希望今年对拉美的投资再增加两千亿。贸易额会取得更大的进展。
我们认为1+3+6,包括一个五年计划,包括中拉关系的五年计划,有三个驱动因素,投资、贸易和金融的合作。6是6个领域的意思,能源、资源、基础设施、农业、制造、科学和技术、IT。这是习主席构建的1+3+6的格局。
中国在1月份成立了中拉友好论坛。在习主席来访问的时候,我们的关系升级为战略合作伙伴关系,我们的合同总额达到了75亿美金。
如果中国的企业到拉丁美洲,我们会提供我们的建议,我们会提出相应的解决方法。我们有两种不同的解决方案。
这些银行在阿根廷,在比较活跃的银行我们可以来使用他们,比如说工商银行。他们几年前做过六千亿的投资在阿根廷,他们在这个市场上占的份额越来越多。这样对公司来讲,他们可以通过在拉丁美洲的中国银行进行他们业务的拓展。这样的话,不仅仅是ICBC,还有国家发展银行、中国银行都可以。他们可以提供很多融资的服务。这些都是在拉丁美洲有市场占有率的银行。我也提到过我们有很多融资的机构,他们在拉丁美洲能够提供相应的协助,你可以找你的银行,可以实现相应的服务。
还有相应的保险公司,他们也可以帮助你降低他的风险,如果说是政策风险的话。
这些公司也可以使用中国的大使馆,这些大使馆也准备好能够给中国公司进入阿根廷提供相应的协助,我们也有双边的商会,可以帮助你实现更好的投资回报。另外一点也是非常重要的,你要考虑一下拉丁美洲市场的整合性非常高。
在这样的整合性非常高的市场里面,我们可以通过阿根廷这样的市场,把它当做一个跳板,进一步向拉丁美洲其他国家渗透和扩张。这就可以实现拉丁美洲比较好的商业扩展。中国工商银行对拉丁美洲也是有很好的覆盖,我们可以很容易的从拉丁美洲的一个市场到另外一个国家的市场。我们能够很好的利用这些资源。
下面一点是非常重要的,我们要找到当地的合作伙伴。
中国的投资模型和技术水平不高的劳工进入阿根廷,这样的方法也不要使用。这样的方法不仅是阿根廷不受欢迎,而且在拉丁美洲其他国家和地区也不受欢迎。你把低技术水平的劳工带到这些地方来也是不受欢迎的。针对阿根廷对于中国的投资,他没有太多的限制。你可以在阿根廷任何工业领域加以投资。中阿两国的关系确实有非常好的发展。
David Zweig:这就是为什么他的演讲这么好的原因。他去美国的时候,我们也问了他美国和阿根廷相互关系的问题,他们的策略也是非常不错的。对于中国的公司来讲,如果你想进入,他们可以提供非常好的建议。中国的公司到海外去非常迅速,阿根廷是一个非常好的例子,告诉大家过去的五到八年里面,我们有哪些成就,可以值得我们以后借鉴。