“第十三届中国经济论坛”于2013年12月25日在北京举行。上图为蛟龙号总体与集成课题第一副总设计师崔维成。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第十三届中国经济论坛”于2013年12月25日在北京举行。上图为蛟龙号总体与集成课题第一副总设计师崔维成。

　　以下为演讲实录：

　　崔维成：首先非常感谢中国经济周刊，因为今年在经济年度人物评奖的时候，给蛟龙号团队评了一个创新奖，我们记者就采访蛟龙号团队了解到一些想法，能够给我这样的机会，参加这样的论坛。

　　刚才主持人说了这个题目，因为我们做科学研究的，我的习惯一个是要问为什么，我自己要跟自己解答清楚了以后，我才有信心去做。那么在这个意义上来说，我实际上并不只是单纯做科学研究、做生态研究，我对我们现在国家很多的做法、社会的做法，我还真是想不明白。我原来在无锡，江苏经济发达的地方，我们5年翻一番，为什么？是不是要翻晕了？我还真想不明白。今天讲转型升级也好、发展经济也好，我回来以后感觉我们中国好多事情，无论教育、社会发展管理本末倒置了。我们的根本目的是什么？把一个手段当做目的了。

　　今天我还是要强调我自己的观点，转型升级是手段，经济也是手段，我现在做得科学研究也是手段，我们所有这些手段想干什么？实际上就是说要让自己或者其他人，他的幸福指数更高，让社会更和谐。今天我上午听了厉以宁教授提出来了，应该来说追求社会的和谐作为我们根本，所以从这个意义上来说，企业发展经济也是为了有利于和谐。我们做科学研究也是为了和谐，那现在的转型升级干什么？因为我们中国的过去的发展模式再进行下去，它不可持续了，很难了。我企业用原来的模式生存下去有困难了，所以我要转型。所以我想这个只是一个手段，你目的要生存，而且生存的更好。

　　第二个因为在座的都是民营企业家，我们搞企业干什么？就是为了赚钱，我觉得你又本末倒置了，你赚钱干什么？钱还是在银行里面流通，你回来的时候，寄在你名下，等到你死了以后，传给你儿子，还是传给你的助手、传给其他人，跟你有什么关系？所以赚钱不是企业的目的。我要做成我的事业，让我自己感觉很成功、很幸福，我的幸福是建立在自己的痛苦之上，还是建立在别人的痛苦之上，这个作为企业家就有不同的思维了。现在有很多企业富士康什么，员工很痛苦这个跳楼了、那个跳楼了，老板很幸福，赚了很多钱，这种是不是很好？所以就是说我们要把转型升级跟我们所追求的社会和谐的目标怎么联系起来，我们的企业家怎么为我们社会的和谐做一点自己的努力、做一点自己的贡献，因为你做了你的贡献，所以你的事业做得很成功，别人很感谢你，这样子来评价、来衡量才是你真正做企业的目的，而不是单纯为了转型升级、为了赚钱、为了经济。我就说一下这个观点。