“财经年会：2014预测与战略”于11月18日-20日在北京举行。上图为中国银行首席经济学家、博源基金会理事兼首席经济学家曹远征。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “财经年会：2014预测与战略”于11月18日-20日在北京举行。上图为中国银行首席经济学家、博源基金会理事兼首席经济学家曹远征。

　　以下为曹远征发言实录：

　　曹远征：非常高兴参加这次聚会，刚才老师说的三中全会文件非常好。

　　中国经济发展35年后社会关切所有问题，从这个意义上讲非常振奋人心。三中全会核心的一句话是市场起配置资源的作用，市场和政府关系之前不知道谁起到更重要作用，现在具体来说是市场。有了这个决定作用，从此界定政府与市场之间的边界，市场在经济活动中发挥更基础、更重要、更决定的作用。政府先退出市场，在其他领域发挥重要的作用。跟这个相关的就是开放市场体系。不仅仅是商品经济，不仅仅在产品层面上，而应该在要素市场和其他市场中间，这一次要素市场提的非常明显，最核心是土地问题第一次被提出来，集体土地的流转，包括农村宅基地所有权保护以及转让，这是35年以来重大突破。除此之外在这个文件中间也提到市场经济本身应该法制经济，司法独立公正也是核心问题，更重要的是文件提到将来新的国家治理目标，文件不仅是规划方向，还规划了路线，还有时间表。

　　2020年在基本领域重要环节取得成效。任务是非常艰巨的，尽管方向路线时间表都明确，关键是要落实。各位同心协力共同推进，相信中国可持续发展会有一个新的智慧的保障，这次改革是一个五位一体的改革。