“2013中国公益论坛”于11月18日在北京举办。上图为美国白沙集团投资基金创始合伙人Elliott DONNELLEY II。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “2013中国公益论坛”于11月18日在北京举办。上图为美国白沙集团投资基金创始合伙人Elliott DONNELLEY II。

　　以下为文字实录：

　　Elliott DONNELLEY II：谢谢，今天很荣幸能够来到这里来主持第三个议题，我非常感谢我们会议赞助商和会议的主办方，我要感谢财经杂志，中国艺术基金会集善嘉年华和宝马，感谢他们为会议的召开做之的贡献。我1988年第一次来到了中国，我的祖先可能一百年前来过中国，我们家族跟中国有很长的历史渊源，我很高兴代表我们家族第五代人到中国发言。我们的白沙是在芝加哥，自从我1988年来到中国的时候，我发现中国已经发生了翻天覆地的变化，中国原来曾经是一个发展中国家，现在是世界第二大经济体，很快会超过美国。在过去这些年我发现中国超过巨大的经济增长，在世界上是史无前例的。同时我们看到世界上很大的历史变化，在人类上第一次，五亿人因为中国经济的快速发展脱离了贫困。与此同时，我们也看到有很多的挑战。我们现在面对很多挑战性，比如污染环境、空气的污染、水的污染，同时我们看到贫富差距不断的扩大。昨天晚上有人告诉我，当你看GDP里1%的富人，他们的财富占美国GDP的25%，在中国我听说1%他们的财富占据了90%，这种我们面对巨大的贫富差距是全球的现象。随着中国经济的快速发展，你们也可以看到这个问题。另外一个大家看到的问题，随着中国越来越国际化，越来越开放，有很多财富也移出中国。在三中全会之后，似乎中国共产党和中国政府计划进行更加深刻的经济改革，在过去三十年的改革基础上继续改革。同时，他们承诺要继续解放第三产业的服务和发展。我们现在面临的问题，作为一个地球我们面临的问题是也很多的机会同时也有很多的挑战。在慈善业我们现在有3500个私人和公共的慈善机构，每一年捐献是40亿美元。在美国我们每年3200亿美元，占GDP的2%，中国现在只是起步，但是未来在慈善会发生翻天覆地的变化。在经济方面已经有了这样一个变化，过去三十年发生经济的变化，中国已经准备好在过去成为领导者。我非常自豪的说，财经的杂志在推动经济改革方面也扮演了重要的角色，他们不仅报道财经新闻，同时也鼓励中国经济的发展，同时我也很高兴看到他们能够主办这次会议。在讨论我们未来的新机遇和挑战，我们请来五位嘉宾，不仅有来自中国也有来自于国际上，每一个发言人不仅在中国经济发展的同时，也在中国慈善方面和区域方面都有自己不同的见解。海航集团董事局主席，陈峰先生，我们在等待室的时候听说海航建立中国最大的私人慈善基金会，当然是陈主席的贡献，他要保证不仅自己的业务成功，同时也要回馈社会。他接受了2012年囡囡奖，主席面对对象是穷人和儿童。第二位发言人华远地产股份有限公司董事长任志强先生，我也听我的朋友说了他很多年，他是微博上的活跃分子，他同时也经常与大家分享他的思考和想法。同时他也是华远集团的董事长，是一个商业大亨，他对中国如何更好有很深的见解。另外一位发言人王振耀教授，王振耀教授是北京师范大学公益研究院院长，在最近他在民政部任要职，他也在北大和哈佛进行过学习地我非常期待他今天与我们分享他的想法。宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生，他也是我们赞助商之一，他1994年第一次来到中国，去年宝马在中国卖出了30多万部，我认为作为过继的企业，宝马跟其他企业一样，一直关注企业社会公益责任，所以我今天也很关注他的想法，看看他对中国慈善机遇和挑战是什么看法。最后我要介绍我的朋友。Peggy DULANY，他是我一生遇到最精彩的人之一，他来自非常显赫的家族洛克菲勒家族，他本人是非常谦卑，他乐于建设一个非常好的家族。他有哈佛的学位，他和他的父亲戴维洛克菲勒在纽约的项目中进行合作，他不仅在民政界，也在企业界有非常的经验。

　　首先请大家谈一谈如何看待中国慈善业的挑战与机遇。谢谢！