“中国财富管理50人论坛首届年会”于2013年2月28日在北京举行。上图为汇添富基金管理公司副总裁娄焱。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “中国财富管理50人论坛首届年会”于2013年2月28日在北京举行。上图为汇添富基金管理公司副总裁娄焱。

　　以下为演讲实录：

　　娄焱：感谢主持人的提问，感谢主持人把艰巨的任务交给了我这儿。非常荣幸能够参加咱们财富管理50人论坛 ，以及北京金融交易所提供的机会，汇添富基金经过七八年的发展，现在提升前十位，能够来跟各位证券业、保险业和银行业的专家讨论重大的话题，也是汇添富的荣幸，也是我个人的荣幸。

　　回到刚才主持人提的问题，实际上我们可以看到资产管理行业和财富管理这个话题，在这两年非常热，其实我认为得益于几个大背景，现在咱们整体的社会发展和整个金融经济到了今天这个地步，把资产管理行业，把财富管理推到了非常前沿也非常重要的位置上，我们认为这个行业整体的发展是三方面，一方面是整体的经济发展，未来的10到20年还会有快速的发展。第二方面是金融脱媒，从以往单纯的信贷，融资到了多机构参与的渠道。第三方面是国际化大背景，人民币国际化发展的必然趋势，也会给我们带来特别大的机会，不同的金融机构，不同的资产管理机构，在这里面如果应对这样的发展，我们要做些什么事儿，跨业融合成为一个必不可少的，也必须要做的一件事儿。

　　我们提到跨业融合，我们每家机构都面临着一些挑战和机遇，未来我们应该从哪些方面去做这样的拓展和应对这样的机遇和挑战？也是参加论坛之前，我相信每位专家都在准备的话题，我就讲一下我个人观点，实际上我感觉跨业融合更大的问题是合作大于竞争的，市场是足够大的，我们能够去更多的以合作的方式来做，发挥自身的优势，同时更多的去做一些以合作的方式，包括银基合作、保基合作，开展更多的业务。将来的合作一定是立体的，银行、保险和券商，给我们基金行业给了非常多的支持，不管是在销售还是在委托上面，都做了很多事儿。

　　第三，我认为短期的竞争可能会非常激烈，短期内，有些公司可能一下放开很多业务，做得比较大，但是长期来看，会回归到寻找到自己的定位，找到自己的立身之道上，长期下来会形成均衡的局面。抛砖引玉，先讲这么多，谢谢主持人，谢谢各位。