孟山都公司全球副总裁兼北亚区总裁艾博文(图片来源：新浪财经)

　　2012年9月4日—6日，第二届(2012)世界产业领袖大会在中国吉林省长春市隆重举行。本届大会由亚太总裁协会(APCEO)、吉林省人民政府联合主办，吉林省外事侨务港澳办公室、吉林省工业和信息化厅、亚太财富(北京)经济咨询中心共同承办。此次大会以“推动全球实体经济再发展、再创新”为主题，大会的召开不仅符合当前世界经济发展的新趋势，符合与会各方的共同利益关切，而且对于应对国际金融危机、探索以合作促发展的路径，具有重要的现实意义。来自美国、法国、英国、加拿大、德国、澳大利亚、泰国、新加坡、罗马尼亚、尼日利亚、莱索托、爱沙尼亚、坦桑尼亚、柬埔寨等69个国家与地区的国际政要、官员、议员，世界500强、福布斯2000强、知名上市公司、其他大型国企高管、行业专家、经济学家、科技精英，以及吉林省各级政府领导、优势产业及重点企业代表等500余人齐聚一堂，纵论世界产业合作发展新趋势。9月5日，孟山都公司全球副总裁兼北亚区总裁艾博文在长春香格里拉大饭店举行的第二届世界产业领袖大会高峰论坛上发表了主题演讲。

　　以下为演讲实录：

　　艾博文：尊敬的尼日利亚众议长阿米努-坦布瓦尔先生，尊敬的莱索托国民议会议长塞菲里-莫塔尼亚内先生，尊敬的泰国前副总理、泰中友好协会会长功-塔帕朗西先生，尊敬的中共吉林省委副书记竺延风先生，尊敬的法国前总统参谋长、亚太总裁协会全球副主席兼欧洲会长克里斯汀-加诺上将，尊敬的亚太总裁协会全球执行主席郑雄伟先生，各位领导，各位总裁，各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们：

　　大家早上好！我很荣幸今天可以有机会来与大家共聚一堂。尤其我想感谢第二届世界产业领袖大会的主办方亚太总裁协会(APCEO)与吉林省人民政府。孟山都公司的业务专注于农业，简单地说我们的业务就是向全世界的农民提供玉米、棉花、大豆、蔬菜等作物种子产品。吉林省是中国一个很重要的农业省份，而我来自于美国的爱荷华州。爱荷华州和吉林省是有很多相似的地方，也是美国重要的玉米种植区。近期美国中西部由于干旱，玉米生产受到了很严重的影响。昨天在来吉林的飞机上，我从机窗向下看，这片土地看上去很像我自己的家乡。近期吉林的农田也因为台风遭受了很大的影响。大家知道农业很容易受到多变的气侯和自然灾害的影响，当前我们面临的挑战尤为严峻。2050年全世界人口预计达到90多亿，未来50年要生产相当于过去一万年粮食产量的总和。无论过去、现在还是未来我们共同面临的挑战可能要比9.11灾难更大。因为如果没有处理好农业的问题，那么人们就会捱饿。世界和平不会也不可能建立在饥饿的基础上。所以全球粮食安全绝对是一个非常重要的问题。农业科技创新必定是解决这一问题的有效解决方案，也是我们现在必须要认真思考的。孟山都公司每年将全球销售额的10%投入到科技研发，每天约260万美元的投入，专注于开发每粒种子的产量潜能，培育新的作物品种，提高作物田间表现力，增加产量。过去20年来我们致力于研发基因改良作物，希望通过这一技术让作物更好地生长，帮助农民生产更多的同时，节省在耕作环节对于包括水、能源等自然资源的消耗，这是我们全球农业可持续发展承诺。为了实现农业可持续发展承诺，我们需要做好两件事。首先就是积极在农业科技创新方面取得进步。农业需要创新科技应对挑战，找到产量的突破点。孟山都公司在全球推行广泛技术授权模式，这样农民自由选择种子产品的同时也可以获得最新农业技术帮助他们生产更多粮食。这张图表中大家可以看到，由于菲律宾、南非等国家应用了创新农业技术，玉米产量比其他国家的玉米产量增长速度要快得多。第二件事就是推动全球自由贸易。美国、加拿大、巴西、阿根廷等国满足中国65%的大豆需求，这些进口大豆中绝大多数为基因改良大豆。基因改良作物在这些国家的发展势头一路走强。新的商品贸易政策也是推动基因改良作物的自由贸易的动力。虽然基因改良作物目前是一个具有争议的话题，但是无容置疑它可以帮我们大幅度提高作物产量。在基因改良作物应用的15年里，全世界基因改良作物的种植面积已经累计超过10亿公顷。2011年全球共有29个国家在种植基因改良作物。自1996年起至今，包括中国和欧洲国家在内共计60个国家和地区得到监管机构批准进口基因改良作物用于食物和饲料。但是到目前为止，还没有任何可以证明基因改良食品对人体健康有负面影响的科学证据。1996年到2010年，由于种植基因改良作物，农药活性成分累计减少4.43亿公斤，节省了9.1%的农药。过去种植农作物会影响生物多样性，但是基因改良作物的种植是可以保护生物多样性，因为基因改良作物是一种节约耕地的技术，可以减少耕作生态脆弱的贫瘠土地和看法富有生物多样性的热带雨林。因为大家不了解基因改良技术，所以会对它产生一些误解或负面的想法。我们非常愿意就这个技术和大家进行真诚的对话，让大家了解这一技术以及它所带来的益处。我要强调的是过去15年这个技术给全球粮食产量带来了深远的影响。满足农民对于新技术的渴求，满足农业对于新技术的渴求，是未来保障全球粮食安全的关键所在。所以在座的各位，我们非常希望和大家展开真诚对话，为农业技术创新提供更多的进步的空间和机会，让农业科技创新造福于人类！