刚刚结束的中央经济工作会议指出，要牢牢把握发展实体经济这一坚实基础。12月21日，2011产业中国年会在京召开，承担着“汇聚产业力量，助推实体经济”的历史使命，百余位产业精英云集，共同寻找中国产业力量。

　　在论坛举行的行业领袖对话环节，来自中国恒天集团有限公司的董事长张杰、中国煤炭科工集团有限公司的副总经理范宝营、北极光风险投资公司的创立者邓锋、艺康(中国)投资有限公司的董事长徐昇宏、汉能投资集团的董事长兼CEO陈宏、爱国者数码科技有限公司的董事长冯军(微博)唇枪舌剑，共同探讨企业在2012调整期如何实现逆增长。

　　以下是对话实录：

　　《英才》杂志社社长宋立新：第一组问题，每个人五分钟，我们谈一下，谈到所在的行业，在2012年的趋势是什么？首先有请中国恒天集团有限公司董事长张杰为我们分享。

　　中国恒天集团有限公司董事长张杰：女士们，先生们，大家下午好！非常高兴有这个机会跟大家分享关于行业的发展体会。按照立新社长的要求，主要结合行业的特点和要点进行判断。恒天集团从事纺织机械行业的企业。直接服务的对象是我们的纺织企业，纺织企业直接服务对象是广大消费者。我们公司的特点就是在经济发展的时候，它会发展在前面。在低潮的时候，也会走在别人前面。2008年危机之前，我们2007年就做了准备，2008年我们也进入低谷，2009、2010年我们起来了，今年的7月份，我们的订单又上升了，今天大家普遍感受到，    今天所有人都感受到，整个全球经济都在下行。根据我们产业周期的理论和这些体会，我觉得，未来的一年或者一年半的时间，整个全球的经济会在比较低的水平上运行。

　　整个表现是需求下降，因为我们这个行业面临着出口和内销两个市场。出口市场影响最多，海外的整个订单减少，所以说，如果判断的话，2012年会整体，经济是下行。这两天是中央经济工作会议，昨天刚刚结束，德江同志讲了，过去是不平凡的一年，未来是更不平凡的一年。2008年的金融危机还没有结束，这是大家的判断。未来整体上的经济环境可能面临更多的挑战。总体上，从我们行业发展来说，是这样的判断。但是恒天在大的驱使下，保持了比较好的增长。我们截止到今年开始下降，今年也保证两个30%的增长，无论是销售还是利润。为什么增长？关键是前期做了企业的转型。大家也可以单独提问我们转型的问题，不重复说了。

　　我想借这个时间，给大家有一个信心。即便全球经济在未来一年到一年半在下行，但是中国的经济，我认为还有更多的机会和机遇。刚才我们演讲嘉宾说了，乘人之危，中国寻找机会，我不完全这么看。其实不是乘人之危的问题，世界经济在不同的阶段，能有不同的机会和特点，关键是否能抓到。我对中国的经济发展充满信心，我对中国产业的力量充满信心。我过去也讲过，中国经济至少有五大力量支撑未来很好的发展。

　　第一，很重要的一点，就是资源的配置能力。综观全球，看看哪个国家有中国的资源配置能力这么强。由于各级政府配置资源。

　　第二，更重要的一点，是市场的需求。现在的人均按照三千五千美金来算，我们跟日本六十年代比，我觉得完全是两回事。中国今天内在的需求是远远大于他们那个市场。我们不能按人均来算。中国的人口基数不一样，我们中国富有的阶层人员也是不一样。我们今天奢侈品的消费到全球第二，内在的需求再加上城镇化的问题，有效的需求不断的刺激中国的发展。第三，更重要的就是人的积极创造性，我们在座的人员都在全力的工作。

　　第四，更重要的是推动中国产业力量，有别于世界所有的国家，中国三股力量互动。我最近有一个研究心得。我说一个国家的经济被外国人控制很悲哀，一个国家的经济完全是自己人控制也很无奈，一个国家的经济全部是国家控制，会很低效。中国经济发展有三股力量，既有国有企业、民营企业、外资企业。中国的经济发展，绝不是中国的事情，是全球所有产业的事情。绝对有理由相信，中国未来的经济会有强大的发展能力。我们政治优势，稳定的优势，即便未来很困难，我绝对有理由相信，未来中国只要抓住机会，不是乘人之危，一定会有更好的发展。谢谢大家！

　　《英才》杂志社社长宋立新：谢谢，产业中国已经有五种力量，融合改变商业。我们下面请北极光风险投资公司创立者邓锋分享一下你的观点。

　　北极光风险投资公司创立者邓锋：我们基本上是搞投资的，投资分成融资、投资和退出。2012年，简单总结一下2011年，才能看到2012年。无论融资、投资、退出，2011年变化非常快，而且是一个前热后冷，有时候像过山车。我先说退出，退出影响到投资、融资。

　　退出来看，国内市场创业板PE市盈率在下降，这是下降不少，从年初将近60到现在的40几，还是下降不少，但是还算比较健康。海外市场，中国股开始一堆的上IPO，今年上半年，很多冲出去了，后面只有一家。一下子就是几十比一的比例，出不去了。上市公司，PE的价格市盈率下降非常快，现在的话，可能有的公司，比如说人人，上去的时候最高80、90亿美金，现在只有10几亿美金。这算下降非常非常快。在中国，我们听说的原因，可能说是混水公司做空，还有VIE结构等几个原因。不管是什么原因，就是退出的市场在后半期非常不好，基本上关闭了，IPO的窗口彻底关闭掉了。

　　由于退出不好，带来的融资上出现前热后冷，刚开始，有很多。过了8、9月之后，融资就很困难，做Pre-Ipo就很困难了，后面就很少了。投资上也有相应的变化。前热的时候，电商、团购很热，7、8月份之后，一下子很多电商公司的融资价格腰斩一半，有的比一半还多。就是我们可能知道有的公司上一轮融资10亿估值，后来3亿都没有上去，远远低过一半。

　　整个大环境是这样的，我们看到不一样的变化，有很多的正面信息。比如说天使投资在过去一年非常活跃，天使投资，中国出现很多的天使投资，有天使投资协会，特别是无线互联网的投资，由于天使投资等等，造成大量的投资，风险投资也是在往前走。战略投资也很多。原来百度、腾讯、阿里巴巴(微博)，12个月、18个月之前很少直接投，现在就跳出来投，不再是要求51%，有的20%也愿意投。刚开始Pre  IPO很多，后来就少了。就是往前走，往天使投资层面走。

　　这种趋势也会影响到2012年，首先跟2008年底、2009年初的情况不一样，那个时候就是金融危机来了，有钱的人并不是很多。现在退出市场暂时看不到很快回来的情况，就是未来半年时间。但是很多人手里有钱，无论是美金还是人民币，很多人还是有很多的钱。所以就碰到一个情况，退出市场不好，但是手里有钱。我个人感觉，2012年投资活动还是很活跃，这一点因为钱多，必须要投出去。估值上会相应的进行更理性的调整，退出市场是决定我们直投的估值，估值市场，估值会有更理性的调整。特别是经过了团购、电商融资之后，大家对一些概念看得不是那么重，相对更看重长远的方面。

　　行业方面，就是无线互联网，就是O2O的市场，这个大趋势非常好。再说得大一点，就是跟中国发展趋势相关，我们知道的城镇化、消费的升级，还有产业的升级，这个趋势是很明显的，是正面的发展。所以带来的投资，比如科技类、消费类的投资会持续的增加，因为在中国慢慢会在世界层面更好。有一些到海外采购或者并购，合并一些技术，我觉得这个趋势也是能看到一些。

　　总的来说，我自己觉得，2012年，从战略投资角度来说还是比较好的情况，包括天使投资会继续增多，投无线互联网的继续增多，2012年，我自己感觉比较乐观。特别是中国的大趋势，也许大家今天看到资本市场有很多问题，但是需要站在长远角度来看，如果投资比较早期，VC投的比较早期，看中国五年、十年，总的来说，我们还是乐观的。

　　《英才》杂志社社长宋立新：谢谢你给我们分享的投资理性力量，下面有请艺康(中国)投资有限公司董事长徐昇宏，是跨国公司，艺康是水卫生和健康的领军公司。

　　艺康(中国)投资有限公司董事长徐昇宏：整个行业来讲，包含两个部分，一个是基本的民生需求，从每天吃的东西到医疗保健，以及到住行方方面面。另外，从水、能源等方面。我们所在的行业，事实上支持所有经济行业发展最基本四个重大挑战的三大块。水、食物跟能源。

　　所以的经济活动离不开，要面对水的挑战、食物的挑战跟能源的挑战。所以从这个角度来讲，我们觉得，不管是好的市场，或者坏的市场，这方面的需求还是持续不断的。我们再从几个宏观的经济仔细看一下。

　　第一个，从经济的发展来讲，虽然中国的经济发展在2012年可能会稍微放缓，但是并不代表会变成负增长，还是正的增长。从正的增长来说，需求量还在持续的上升。人均所得也持续的上升，人均所得上升的背后，所需求的更健康、更好品质的需求，持续不断的上升。

　　第二个重大宏观因素，从人口结构来看，虽然说我们有育生的控制，资源需求不断的在上升，而且因为中国老龄化的速度相当快，所以对医疗保健，对各方面的预防感染的需求持续不断的扩大。此外，人口结构里面还有一个很重要的点，从乡村移到城市，城市化的进程影响到经济购买力的变化，会影响到我们对市场看法的重大变化。

　　第三，从政策引导，我们看到“十二五”规划很明确的定义出一些产业升级、产业调整的方向。还有，在环境保护等等，都列出很明确的目标。

　　这个方面的推动，对我们所存在的行业来讲，是有很明确的影响。此外，政府在这几年，事实上很明确的推动民生、食品安全、公众健康、医疗保健的发展，对我们产业也是非常大的助力，政策会引领经济的发展。

　　第四，资源，全世界资源非常有限，中国资源也是非常有限，全世界水资源非常有限，中国水资源也是全世界人均GDP的1/4，在这么高速经济发展的背后，人口众多的情况，水资源的匮乏会越来越大。世界银行清楚的分析了，2025年未来可以供给的水资源，不达人类需求量的50%。这个差距如果不做一些改变的话，会有明显的未来危机。

　　第五大宏观条件，整个产业在不断的提升，科技的变化，还有各方面的普及，带动对终端消费者购买能力、需求量各方面的调整，他们也越来越全面化、复杂性的选择比较优的产品。

　　所以，从五个宏观条件来看，我们行业影响到整个民生、工业、农业、水，有效资源的保障和高效的产出。所以我们对2012来讲，虽然整个大环境并不是这么良好，但是我们所存在的行业，未来得发展前景还是非常高。

　　《英才》杂志社社长宋立新：谢谢，安全对中国越来越重要了，我们请汉能投资集团董事长兼CEO陈宏。

　　汉能投资集团董事长兼CEO陈宏：我讲两个方面，第一个就是并购的事情。邓总提到了，中国很多企业上市以后，跟同行的竞争。有些企业，特别是风险投资、私募股权投了几千家企业，但是美国市场上基本上上市的非常少，国内就是200、300多家，基金投的公司出路如何？整体我感觉到，中国的并购，总体行业之间发展还是很快的。数据显示2011年整个中国并购交易量已经做到1800亿美金左右，在全球排第二，仅次于美国。为什么会产生这样的方式？道理非常简单。有的企业上不了市，投资者要退出，就会产生并购。另外，中国的经济特别有趣，就是开始所有都是军阀混战，大家都进来，资本的支持，大家创业看到很多前景，做了东西以后，很快就有第二家做了，也有第三家做，这个现象在别的国家不是很多，中国就是这样，团购就是典型的例子，以前的视频就是典型的例子。但是资本的支持下，很快看到行业里面，从军阀混战以后变成几个领先者。以前的电器里面，每家都卖，最后就是苏宁、国美。

　　另外，加上中国已经上市的公司足够之多，再加上中国的一些上市公司市值足够之大，他们也在产生自己增长饱和的时候，他们也会产生并购。所以国有企业也在并购，并一些民营企业，像蒙牛。同时，民营企业之间也在并购。中国企业也在国外并购，冯军参与的多一点。实际上可以感觉到，并购作为整个企业，除了自己自然增长以外一个非常重要的一个发展趋势，这是国外已经证明的。所以作为中国的企业家来讲，我还是觉得，作为任何一个企业家来讲，除了自己埋头苦干的精神之外，可能要在这个方面，眼睛放大一点。否则资本的支撑下，别的企业发展比较快的时候，你就被吞并了。很多行业，特别是互联网行业里，我们经常是赢者通吃的。家电已经证明是这一点，赢者通吃。现在的电子商务也是赢者通吃。电子商务又是很有趣的行业，是电商，我老有一个观点，就是说，商比电更加重要，物流体系、管理员工、采货等比电子界面更加的重要。这个又是信息发展比较快，对国美、苏宁产生的竞争，是京东(微博)干的事儿，资本大力支持下，传统性的议购反扑回来。2012年很多行业还是军阀混战，打来打去，并购变成非常主要的特点，特别的IPO会出现，这是对企业家的影响。

　　行业大的方面来讲，邓总讲过了，我不展开了。大家关心的几个行业，所有的VC最近看什么行业，无非几点。第一，互联网，移动互联网，传媒，英文叫TMT。第二，就是看消费品，中国增长靠消费。第三，医疗医药服务。第四，看清洁能源和环境。这四个行业，当然还可以投别的行业。基本上主流基金都在投这四个方面。各位的企业在这个行业里面，我觉得，无外乎可以找基金聊聊。有一点告诉大家，2012年作价跟2011年完全不一样，不是上来开一个公司，几号人，今年做一千万的利润，明年一个亿，市盈率十倍、二十倍，这种日子过去了，基金就是需要看到你能不能做到。对于企业来讲，我的告诫还是一样，不要担心作价，发现竞争者跑得比你快，少稀释一些股权，融资不会稀释20%、30%，我们这个行业永远是这样，剩者生存，2012年结束的时候，我们继续在这里做论坛。希望大家把企业做强做大，最艰难的时候，是创业最好的时候。因为创业的时候，第一个，真正有胆量的人才来创业。机会主义者不见了。

　　第二，招人便宜一点，不会出现现在8000块招不到送货员，就是针对物流公司来讲。从这个方面来讲，成本降低，企业盈利利润增加，然后达到行业龙头的机会就更大。

　　《英才》杂志社社长宋立新：谢谢，大家都听出来了，汉能是投资业的老者，也是优秀者。充满血腥味的威胁之后，还有给各位分享了很多的内容。下面请学习型家电的领导者爱国者的董事长冯军，预测一下2012年。

　　爱国者数码科技有限公司董事长冯军：刚才也提醒了传票，本来是一个玩笑，电影里面最后的结局是中国的方舟救了全世界。所以结局还是挺好的。让我们衷心的祝愿英才，包括华夏幸福基业，大家都能造出很多的船，不但能够帮助中国企业，也能够帮助全球很多合作伙伴一起同舟共济，共同度过未来2012年的寒冬，掌声鼓励一下。

　　给我的任务是预言，我还有一个日子，这个日子可能请在座的企业家共同关注一下，看这个日子是否真的会发生。就是明年的7月27号，这是四年前萨马兰奇说的，我说我们中国人图什么，为什么这么辛苦办奥运，你们这么轻松的一塌糊涂，不是去逛故宫，就是看毕加索的画展。他说，对奥运主办国最大的利益，最大的影响，最大的变化，不单单是办奥运时的热闹劲儿，民族自信心、凝聚力，最重要的变化是在奥运之后的第四年，人们只有在失去某样东西的时候，才会珍惜某样东西。就是乔布斯在的时候，大家感觉没有什么，乔布斯离开了，有自传，全世界都在怀念他。包括迈克尔杰克逊也是这样，离开之后被大家怀念。1980的时候，奥运会是最痛苦的一个品牌，不但西欧国家抵制，中国也踩了一脚，彻底抵制，比Made  in china惨的多，但是没有被抵制到这种程度。奥运一步步就活过来了，怎么做到这么大。最后来讲，这个商业模式值得学习。往往人们拥有的时候不珍惜，尤其萨老说，最不珍惜奥运的就是希腊，这个预言特别简单。就是奥运之后的第四年，就像1988年汉城奥运会之后的第四年，1992年巴塞罗那奥运会的时候，韩国民族出现集体失恋现象，四千万的韩国民族在1992年奥运会开幕式一天，高高兴兴，结果看到自己的爱人跟巴塞罗那结婚了，而且还挺盛大，有点失恋的感觉。失恋之后，他们醒过来了，1992年之后，韩国品牌走向市场，跟世界品牌共赢。五道口那边来了很多的韩国人，后来五道口已经容纳不下了，最后把望京城占领了，韩国的三星(微博)等跟中国融为一体，实现他们民族品牌的崛起，别的国家也不反感，正好是共赢的局面。所以按照萨老的预言，明年7月27号，伦敦奥运会的开幕式，将有13亿多人集体失恋，是否在失恋之后，大家会跟韩国、1968年的日本一样，失去奥运会之后，大家会珍惜奥运，然后开始学习奥运共赢的模式，大家都很愉快，然后走向世界。所以，我们也在研究，也希望大家拭目以待，看7月27号之后，是否出现中国全面学奥运抱团，跟全世界共赢。我建议中国的企业，要多考察一下海外大量的中小型企业，特别是比利时有技术的企业，他们现在也很难受。这个时候来讲，通过跟资本合作，三方合作，有证婚人，用资本来当恶人，当这个证婚人，双方之间成立合资公司，我觉得，这种模式来讲的话，既能把中国的品牌带到全世界，又能把世界上的合作伙伴和技术带到中国，这是共赢的局面，没有输家，何乐而不为，谢谢大家！

　　《英才》杂志社社长宋立新：谢谢冯军，在冯军的分享里，他的乐观，好像失恋不是一个悲剧，失去的是锁链，得到的是全世界。下面请

　　中国煤炭科工集团有限公司副总经理范宝营与我们分享他的2012。

　　中国煤炭科工集团有限公司副总经理范宝营：大家下午好，非常高兴参加今天下午的产业年会。我是来自煤炭行业的。煤炭行业占整个国家能源消费结构大概70%左右。截止到2011年的11月份，整个煤炭产量大概是32.8亿，按我个人的预计，今年煤炭产量将突破35亿吨。按五年前，按整个国家的预测，十二五末，整个煤炭产量预测是38亿吨。按现在的发展趋势来讲，2012年要不出意外的话，整个国家煤炭产量就有可能达到38亿吨。

　　从这个角度来讲，对整个煤炭产业发展的速度，我个人理解还是偏快的。从2012年趋势来看，整个煤炭的发展的趋势，个人的判断，产需基本平衡。产能秩序增幅比较大的情况下，产量增幅可能会稍微慢于产能的增加。因为受整个国家经济形势的预测，这次的中央经济工作会议，把整个国民经济的GDP发展速度调定低了。明年来讲，也许房地产业与电力、冶金、化工几个主要大的产业，对煤炭的需求，总的来讲，增速也会下降。我个人的预测，明年的煤炭产量，我估计应该在38亿吨左右。

　　从整个煤炭来讲，产能现在客观来讲，增速非常大。按过去的惯例来讲，我们谈煤炭企业是指，煤炭部原来在的时候，整个生产企业，近五到八年的时间，就是原来的煤炭企业涉足的不光是煤炭行业。从国家的五大电力，中国中铁等很多企业都在涉足煤炭。就是原来非煤企业涉足煤炭，我们前一段时间做过一个调研，到2012年，就是非煤企业涉足煤炭的产能，2012年大概达到6到7个亿产能，这样的产能，随着实践的发展，去年、今年、明年，这几年的产能，应该说是逐步的释放出来了。谢谢大家！