浩然资本首席执行官Simon-Eckersley（新浪财经 陈鑫 摄）

　　新浪财经讯 2011年12月9日-11日，2011(第十届)中国企业领袖年会在北京举行，本次年会的主题是“2012：制度进化与市场尊严”。图为浩然资本首席执行官Simon-Eckersley。

　　以下为演讲实录：

　　Simon Eckersley：有一点我们刚刚有一些嘉宾已经讲到了，我们这样能够坐下来非常耐心的等待。这代表着一种什么事实呢？一种典型的私募股权基金，这也是随着时间推移在西方所能看到的，最小是8年，最多包括10年，12年，我们投资期限，这个时间是我们投资者给我们的，能够把钱投进去，一般比较典型是5年的时间。

　　我们再来看，投资到一家公司的时候不再寻求一个短期回报，我们不看典型的，很快的在股票市场上市。我想重要一点是要说，上市的一个问题，可能也需要一些退出机制。我们在来帮你投资，最初阶段，你可能有一定时间会有这么一个锁定期，股票价格会下降，但是你要投资到一个上市公司的话，可以能够比较高的迈出去，这是随着时间推移能够做的，可能依次这么做，如果不幸运可能要不断来做这个工作。

　　所以，当私募股权投资到一些企业，我们这么做主要是有这么一种理念。我们要跟这些企业家合作，跟公司进行合作，也许5年，6年，或者7年的时间。即使来看我们现在这么一个期限，有中国一些通货膨胀，在西方我们我们担心一些通缩的情况。所以，实际上我们是在西方是梦想有这样一种通胀，这都不是一个坏事情。所以，这只是一种现象发生的，这也是我们周期的一部分，你们有这样一个增长期，然后会逐渐下降，放缓。也许像我们目前这样一个周期，这里边并没有什么太大，这是一个正常情况，不用担心。

　　从我们这个行业增长，特别是我们中国的本地行业，我们有很多人民币资金，对我们来说这是很有意义，很合理的，这是我们真正来去跟踪我们服务行业，对于我们来说有些企业很难能够得到这样一些融资，从银行拿到等等。特别目前从银行直接拿到这些融资很困难，我们作为一个私募股权投资者可以填补这么一个空白，提供这些资本。我们给你们提供的不止是资金，我们也会提供一些建议，还有一些帮助，包括一些管理者，还有我们下发的权力，包括一些财务部门能够改善你业务运营，能够来改善你们企业内部的物流，这都是一些我们想给你们来去提供的，对于我们所去投资的公司来说。

　　当然这些几个月内是做不到，通常花几年时间实现，也需要花时间的，能够实现这样一些变革，要花很多年，才能够看到这样一些变革，真正带来一些变化，能够提高我们这样一些价值。最后一点，本地行业对我们来说并没有什么惊讶，我们有很多基金，很多人想进入我们这个行业来。但是有一天，像刚才这个马女士所说的，在新闻里面也可以看到这种报道，但目前不是一个特别大的行业。

　　当然了跟西方对比，我们只是占了中国GDP很小一部分，即使我们来把这个对比，我们私募股权规模和市场，跟欧洲美国的规模比，中国也是非常微小的一部分，差不多只是我们行业，相当于西方的十分之一。所以，完全期待着我们会有更多的基金出现，我们会有这样一个淘汰，这样一个过度，这都是正常的，有些基金做的好，还有一些投资会采用这些基金，变的更加专业化。但是，他们增长时间里面其他一些基金做不到，这也是我们正在看到西方发生的情况。

　　所以，我们认为中国并不一定有什么区别，也是一样的过程。