“第十一届中国年度管理大会”于2011年12月2日在北京召开。上图为雷士照明控股有限公司董事长吴长江。(图片来源：新浪财经)

　　新浪财经讯 “第十一届中国年度管理大会”于2011年12月2日在北京召开。上图为雷士照明控股有限公司董事长吴长江(微博)。

　　以下为演讲实录：

　　吴长江：其实竞争是不可避免的，关键是你有没有预见，第二，你有没有准备好，这是我的一些观点。如果你没有预见，没有准备好，当你出现生存危机的时候，谈升级，再谈转型，可能有一点晚了。我们有句俗话叫“病急乱投医”就是当你出现病了，出现生存危机的时候，你再转型的时候就会乱转，就会到处别人说什么，这个产业好，那个产业好。实际上我认为转型不一定是这样的，转型不一定转产业。你可以从一些应用的模式上转型，从你的市场上转型，这是我的一个观点。