“ICC China贸易金融峰会”于2011年10月28日在北京举行。上图为中国建设银行副行长胡哲一。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “ICC China贸易金融峰会”于2011年10月28日在北京举行。上图为中国建设银行副行长胡哲一。

　　以下为演讲实录：

　　胡哲一：尊敬的万会长，各位领导、朋友们、女士们、先生们大家上午好。首先我谨代表中国建设银行对国际商会委员会全球秋季会议在北京召开表示热烈的祝贺，对万会长和银行业的同仁以及全球工商界各位来宾的到来表示热烈的欢迎！我们大家知道多年来国际商会积极致力于为开放的世界投入，为促进全球发展和银行业的交流做出了重要的，卓有成效的贡献。国际商会已经成为唯一能够代表全世界所有企业的权威的机构，成为了推进全球商业贸易合作交往和持续发展的重要力量。其中银行委员会在贸易领域做了很积极的，有效的工作。近年来伴随着国际贸易和中国经济的快速发展，中国在全球经贸中扮演着越来越重要的角色，贸易金融峰会是本次全球会议系列活动中的唯一综合性大会，也是全球经贸领域中的一次盛会。今年时逢国际商会银行委员会80周年庆典，全球会议首次在中国举办，对于推进全球经贸界的交流，推进全球贸易金融业务和学术的交流具有非常重要的意义和现实的作用。面对今年以来上半年复杂多变的外部环境，中国建设银行积极贯彻宏观调控和金融监管的要求，坚持稳健经营，积极推进业务转型，经营业绩持续增长，营业能力，资产质量和资本充足率等主要的指标继续在同业保持领先的水平。

　　上半年，建行实现净利润930亿人民币，资产回报率达到了1.65%，同比继续提高了0.22个百分点，今年以来建行先后获得了亚洲金融财富颁发的中国最佳银行等奖项，同时建行在贸易金融领域也有很好的表现，主要业务指标均处于历史最好水平，产品不断创新，市场地位不断提高，08年和10年之后今年再次荣获了最佳贸易银行的奖项，同时继09年建设银行积极致力于推进这项业务的发展，抓住机遇充分发挥建行境内外联动的优势，今年前9个月我们跨境人民币结算成两倍的增长，大大提高了业务能力。在快速发展的同时建设银行业积极的推进了巴塞尔新协议的实施，风险能力得到进一步强化。截止上半年末，建行资本充足率达到12.5亿。建设银行将继续做好新资本协议的各项实施准备工作，深化相关工作成果的应用，全面促进在新的形式下风险和管理的进一步全面的提升。再次感谢各位新老朋友对建设银行的支持，建设银行的和谐业务尤其是国际业务和贸易融资业务得到了不断的长足的发展，建设银行业愿意与大家一道，继续促进国内和国际贸易金融合作而共同努力，这次贸易峰会给大家提供了一个很好的，多方面的交流平台，欢迎各位畅所欲言，就贸易和结算共同关心的话题共同探讨，共同促进全球经贸的发展，促进我们国内外国际贸易融资领域的进一步开拓和提升，希望大家一如既往的支持加强银行，我们建设银行业一如既往的为我们国际贸易金融的合作和发展提供我们力所能及的服务，最后预祝本次峰会圆满成功，谢谢大家！