“第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为中国农业银行副董事长、行长张云。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为中国农业银行副董事长、行长张云。

　　以下为演讲实录：

　　张云：尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位朋友，非常感谢大会的邀请，很荣幸参加这次中国—东盟金融合作与发展领袖论坛。让我有机会就中国—东盟金融合作与发展的议题和大家交流和探讨。自2009年第一届金融合作与发展领袖论坛举办以来，中国与东盟各国金融合作已经从共识走向实践，提高了区域内各国金融市场的开放程度，促进了资本、货物、人员的双边流动，较好地推动了中国—东盟内的经济发展。作为新中国设立的第一家国有商业银行，中国农业银行始终发挥金融对经济的促进作用，全力支持经济社会的发展、国际经贸合作和区域一体化发展。近年来，在中国—东盟区域合作的推动下，中国农业银行已经在新加坡设立分支机构，推进了与越南农业与发展银行、越南工商银行、缅甸经济银行等境外银行的业务合作，丰富了国际结算和跨境人民币结算产品，支持了国内企业走出去，促进了东盟区域内业务的快速发展。 

　　随着中国—东盟自由贸易区的不断发展，金融必将成为中国—东盟合作的重要内容。推进务实合作是中国与东盟谋求长远发展的主题。当前区域内目前各方金融合作的理念、体制等方面还有很大的改进空间，各方面互补合作还有很大的潜力，合作的广泛和深度还待进一步提升。在此，我愿就金融务实合作问题提几点开发和建议：第一，转变观念，增强合作。近年来，区域内各方在推动合作的同时，贸易规模不断扩大，经济互补性明显增强，自贸区形象提升。实践表明，只有加强合作才能彼此促进互动，快速发展，实现共赢。首先树立开放意识，也要支持资金流入，也要支持金融企业走出去，以包容的态度和行为促进双方呈现合作，主动合作。二、树立协调意识。区域内各方要从更高、更宽广的角度，促进各方金融的良性发展。三、树立服务意识，要从区域内共同发展的高度来落实服务行动，进一步做宽、畅通结算渠道，创新金融产品，优化金融服务，提高服务效率，着力构建区域内金融大合作的格局，为中国—东盟提供金融支撑。 

　　第二，健全机制，推进落地合作。首先，双方要建立相互延伸服务的网络布局，加强业务平台建设，建立业务联动机制，推动业务合作发展。中国农业银行将继续完善在东盟地区的金融服务网络，与东盟国家和地区的金融机构在更多领域开展业务合作，为东盟国家的企业提供更加优质、便捷的跨境人民币结算、投资、贸易、融资等业务服务。其次，建立合作激励机制，双方要在涉及金融机构的准入、财税征收、人才引进、支持贡献度等方面出台相关优惠，优先激励政策，着力建设金融洼地，努力扩大合作平台，要建立金融机构全方位的合作机制，构筑金融监管部门的合作通道，完善人才交流渠道，促进区域合作顺畅、高效，促进区域内经贸的快速发展。第三，开拓创新，不断深化合作，要不断深化合作，就必须在制度、体制、业务产品、服务渠道商进行创新。我们认为，首先要创新金融制度，要结合金融机构管理的改革，打破机构设置的行政化，按照经济区域设置机构，更好地服务区域经济发展。广西是中国—东盟自由贸易区的桥头堡，建议在中国广西设立金融合作创新试验区，推动区域金融管理制度先行先试。其次创新业务产品，要根据客户的需求对业务产生推陈出新，加快对区域内中小企业的服务，加快中小企业的上市融资。农业银行将深入推广跨境融通和跨境双币通等产品，不断满足边贸客户的结算服务和信贷支持。三、创新服务渠道。随着服务区和往来的密切，要求金融部门提供更高效、安全的服务手段，要以客户为中心，强化服务手段创新，不断增强客户服务能力。下一步农业银行将持续完善外汇账户管理服务功能，不断提高对进出口企业的服务效率。各位领导，各位嘉宾，朋友们，中国与东盟的经济金融合作正在进入不断深化的新阶段，中国农业银行也正在努力建设城乡一体化的全能型国际金融体系。我们十分乐意与区域内朋友一同努力，全面推动中国—东盟创新务实合作，实现发展和繁荣！