“第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为中国国际贸易促进委员会会长万季飞。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第八届中国-东盟博览会”于2011年10月21日-26日在广西南宁举行。上图为中国国际贸易促进委员会会长万季飞。

　　以下为演讲实录：

　　万季飞：尊敬的纳吉布总理阁下，尊敬的各位来宾、女士们、先生们，大家下午好！今天我们非常荣幸地邀请到纳吉布总理阁下出席与中国CEO的圆桌座谈会，我代表中国贸促会和中国—东盟商务与投资峰会组委会对纳吉布总理和各位马来西亚的贵宾们表示热烈的欢迎。中国和马来西亚一衣带水，友好关系源远流长，600多年前，明朝著名的航海家郑和下南洋时，马六甲已经是东南亚贸易的重心，新中国成立以后，马来西亚是与中国最早建交的东盟国家，37年前，总理阁下的父亲拉扎克总理和周恩来总理共同签署了两个国家建交的文件，30多年以来，两个国家的政治互信不断加深，经济贸易持续、稳定、快速地发展，目前，中马双边的贸易、投资经济合作已经形成了多层次、多领域、多形势的互利合作的局面。2010年两国双边的贸易达到了742亿美元，是10年前的9倍，是建交时的40倍。目前，中马双边的贸易额已占中国和东盟十国贸易总额的1/4，中国已经成为马来西亚最大的贸易伙伴，马来西亚是中国在东盟最大的贸易伙伴。最近，两国央行签署了中国与东盟国家间第一个本币互换协议，中国工商银行马来西亚有限公司在马来西亚首都吉隆坡隆重地开业，两个国家的政府已经签署了高等学历互认学历，中马共建的广西钦州产业园已经启动，这些互利的政策和项目，必将推动中马经贸合作持续、健康、稳定、快速地发展，也必将促进两个国家人民相互之间密切的交往。

　　今天，纳吉布总理阁下抽出了宝贵的时间与我们中国的企业家们面对面地交流、沟通，开展建设性的对话，推动双边企业务实合作，我认为意义是非常深远的。出席今天圆桌对话会的有5位企业家，分别来自中国能源、林业、通讯、水务、环保等领域，这些企业在推动中马经贸合作方面起到了重要的作用，总理阁下和这些企业家代表的对话，也必将对中国和马来西亚经济贸易合作产生巨大的推动作用。企业是两个国家经济贸易合作中的主角，中国—东盟自由贸易区的成立，为中马企业的合作带来了更多的机遇，作为贸促会和商协会的组织，我们衷心地希望两国政府为中马双方的企业在政策、机制、环境等方面创造更加有利的条件，帮助企业更好地把握好机会，开展合作，实现互利共赢。

　　最后，再次感谢总理阁下的光临，祝本次圆桌对话会取得圆满成功，谢谢大家！