“2011新领军者年会(夏季达沃斯)”于9月14日-16日在大连召开，主题为“关注增长质量，掌控经济格局”。上图为美国安泰保险集团董事长、首席执行官兼总裁Mark-Bertolini。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 9月15日下午消息，第五届夏季达沃斯于9月14日-16日在中国大连召开，美国安泰保险集团董事长、首席执行官兼总裁Mark Bertolini表示，中印医疗保健行业很有前景。以下为Mark Bertolini发言实录摘要。

　　主持人Jason Pontin：看起来并不是所有各个方面的增长都是人们希望看到的。我们讲到医疗保健，现在医疗保健的趋势让人们感到震惊，越来越快。医疗保健的标准也是不断调整，所以科学技术能够为医疗保健行业提供新的机遇，是不是能够帮助我们改善或者降低成本的曲线呢？在西方医疗保健的成本能不能满足人们的需求，能不能满足普通人的需求。

　　Mark Bertolini：今天我们面临的挑战就是在临床领域，很多新的科学技术的创新和发展，都为医疗保健的服务，加大了成本。我们怎么样才能够使用合适的技术，围合式的人群提供适当的服务呢？什么时候人们应该享有这样的服务，什么时候应该使用这样的产品，在有效性方面，我们是不是有好的技术战略去找寻，什么样是合适的市场份额，市场人群，去寻找这样的产品。在欧洲已经解决这样的问题，他们在哪里有更多的能力建设，提供更多的医疗保健服务。在中国和印度可以更好使用我们富余的能力，为这些人服务。