“世界产业领袖大会”于2011年9月5日在吉林省长春市隆重举行。上图为安卡拉大学政治科学系政治科学和公共管理教授艾哈迈德-提门。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “世界产业领袖大会”于2011年9月5日在吉林省长春市隆重举行。上图为安卡拉大学政治科学系政治科学和公共管理教授艾哈迈德-提门。

　　以下为演讲实录：

　　提门：我只有五分钟。所以我可能要尽快一点。我准备了一个完整的演讲，但是因为时间关系，我可能会做一个简短的总结。如果大家要想更多的细节的话，我会非常的高兴。我也想讲一下土耳其经济的发展，以及经济的过渡。经济指标给我们这样一个信号，就是经济到底发生了什么？经济变化到底有什么等等，所以你们要想有研究的话，非常欢迎！创新意味着什么呢？就是从单一的产品，也就是简单的产品到完整的包装等等。现在我们知道有需要来发展经济我们要得到银行的一些资助，不管怎么说，土耳其公司在1995年之后，对我们自己的做法进行了一些改造和升级，土耳其公司是有一些打造品牌的公司，有一些成为了国际品牌，欧洲和美洲都有顾客，事实上这样一种发展的出现，就是因为我们的这个国家的政策，我们在80年代之后，我们开始了一个出口外向型的转型，出口外向型的经济呢，它给我们国内的经济做出了很大的贡献。在这个五年之内，我们达成了很多的协议，达成了很多的合同，98年的时候，我们达成了一个合同，当然很多人都是这样做的，尤其是对于发展中国家而言，我们还在进一步的探索之中，这是我非常要关注的一点。我们看到国外减少了对土耳其的进口，土耳其的经济就需要一些额外的支持，比如说，国外的一些交流和外商的贷款等等，国内的举措并且还是防止热钱的进一步增长，各个国家都受到了影响，我们的出口也不例外。我们的政府已经出台了土耳其的一些商业的做法，我们把它分成好几类，土耳其的商业，我们面临着要升级，他们如果要想继续存活下去他们就必须与当地银行进行交流合作。并且与企业之间也要进行结构的改造，要寻求一些廉价的劳动力，比如罗马尼亚这样的国家，并且加入廉价劳动力的世界网络当中，最后我们与各部门进行合作，需要与大中型企业，小型企业也不例外，因为我们金融危机以及金融的负债都要求我们这样做。国家的统计数据表明，我们的增长是非常慢的，大概13%，有的国家已经达到20%，虽然统计数据本身一定程度不能说明很多问题，但是我只想做出一些建议。我们还是继续在思考的过程当中，第一，就是我们土耳其的经济是否已经降级了呢？提高我们人民的生活水平，如果是这样的话，我们需要在各个地区层面进行一系列的活动，我们的劳动密集型的产业也需要加入进来，他们必须要完成资本上的一些过渡，比如一些高新技术产业尤其如此，我们要负责任是关键词。我们需要比较负责任的履行好我们的义务，同样的发展中国家，也需要进一步的对规划进行思考，因为我们都有义务来提高人民的生活水平，尤其是在全球经济危机的情况下，我相信新在谈这个话题比以前更重要。谢谢！