“世界产业领袖大会”于2011年9月5日在吉林省长春市隆重举行。上图为孟山都北亚区总裁艾博文。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “世界产业领袖大会”于2011年9月5日在吉林省长春市隆重举行。上图为孟山都北亚区总裁艾博文。

　　以下为演讲实录：

　　艾博文：陈副省长，女士们，先生们，我非常荣幸也非常高兴有机会与大家在此分享我们公司的一些发展经验。我是来自孟山都公司，致力于种子和农业技术研发，目前在世界很多国家都开展了种子业务。接下来我会简要的介绍我们公司的一个基本情况。

　　首先我想先谈一下全球农业体系，特别是食品体系，我知道大家从媒体上可以了解到，我们每天都会出现很多危机，比如石油危机、粮食危机等等。但是如果我们仔细想一下，农业是全球经济发展的基石。在我们展望未来的时候，农业具有一个尤为重要的位置。根据统计数据，全球人口在2050年会从现在的70多亿增长至90多亿。 根据联合国的报告，我们需要把目前的粮食产量翻番才能满足新增人口的需求。这就要求找到更加有效的解决方法来实现这一目标。未来的40年的粮食产量比我们过去几百年甚至上千年的产量还要多，这是一个很大的挑战！

　　在粮食产量翻番的同时，我们还需要充分地利用自然资源，以一种更有效的方式来进行粮食生产。目前我们还没有达到这一目标。我们很多人知道水资源匮乏，但是很多人并不知道水资源使用比例是怎样的。目前大概65%的淡水都用在农业灌溉方面。也就是说，如果我们在农业灌溉方面能够更加有效地使用淡水资源，珍贵的淡水资源就可以得到很好的保护。比起家庭节约用水，农业的水高效利用无疑是更节约更有效的方式。这一目标的实现需要农业的技术创新！我们经常谈到农业可持续发展，但是我们需要做什么？为满足2050年90亿人口对粮食的巨大需求，作为100%农业公司的孟山都，我们在育种和生物技术研发方面拥有着丰富的产品技术研发线。

　　2008年，孟山都公司做出承诺，将帮助特别是种植玉米、棉花、大豆和油菜四种作物的农民提高四种作物产量，至2030年，四种作物产量比2000年提高两倍。实现这一目标的首要前提是需要提供给农民先进的作物种子，提高产量的同时还要减少自然资源的消耗，即节省更多。从播种至收获耕作中用于四种作物所消耗的包括耕地、淡水和能源等主要资源减少使用1/3。同时我们也看到，农民拥有优良的种子产品，提高产量，节省资源的同时，改善他们的生活。。我们公司全球有两万多员工，2010年全球销售额是一百多亿美元。今天早上我可能没有太多时间来特别讲一些细节的问题，但是在研发方面，我们每一年都会花费10多亿美元，其中，一半是用在作物育种方面，另外一半是用在生物技术研究方面。2012年我们在美国会推出抗旱玉米，这个产品会节约淡水资源，我们希望通过生物技术来实现这一目标。

　　说到生物技术，可能会有很多疑问。在1996年在我们率先将农业转基因技术商业化，生物技术作物的种植面积增长87倍。目前全球累计转基因作物种植面积达10亿公顷。农业生物技术已经商业化应用15年，，从实验室到田间都取得了不俗的成绩。目前全球59个国家包括中国在内种植和进口转基因作物加工的食品，这也包括欧洲在内。在座的各位每天的食物当中肯定有一部分是由转基因作物加工的食品。有一些声音质疑像孟山都这样的农业技术公司拥有专利。我想说的是专利的保护是必要的，特别是农业生物技术，因为每一个农业生物技术产品开发需要近1亿美元和长达10年的时间。专利的保护利于创新。而最终农民会是专利的最终收益者，因为他们可以获得更先进，更有技术含量的产品。我们知道农民有这个需求，就是如何在有限的耕地上生产更多。无论是在吉林省还是在在印度，所有的农民都有同样的想法。从农业可持续发展的的角度看过去的15年，农业转基因技术取得了巨大成功， 从1996年到2010年，转基因作物的种植面积增长87倍，全球有1540万农民种植转基因作物，其中1440万是发展中国家的小规模资源匮乏地区的农民，农业生物技术改善他们改善了生活提高了收入。这个图表显示，通过农业转基因技术的应用，1996-2009 转基因作物全球产生647亿美元农业经济收益，44% 由于减少成本的收益； 56%由于2.29亿吨的产量收益。同时也希望大家注意到，通过这种技术的应用，可以降低二氧化碳的排放量。15年减少二氧化碳的排放量相当于从780万辆路上行驶的汽车。所以说从各个方面来讲，农业生物技术的应用促进了经济和环境效益。这些数据都源自第三方，是客观真实的。中国在1996年引进了抗虫棉花，是率先将农业生物技术商业化应用的国家，并取得不俗的成绩。今天我们希望可以通过像今天论坛这样的形式可以让更多人了解农业生物技术所带来的的益处及其重要性，未来可以将先进的农业生物技术带到中国，带到吉林，让更多中国农民可以和世界其他地区种植转基因作物的农民一样，享受先进的农业技术所带来的好处，帮助他们增产增收，改善生活。同时我也非常感谢亚太总裁协会及吉林省政府组织本次会议。谢谢。