2011年4月13日，中国国际贸易促进委员会主办2011年金砖国家工商论坛在三亚召开。图为俄罗斯媒体总编本·艾利斯演讲。

　　2011年4月13日，中国国际贸易促进委员会主办2011年金砖国家工商论坛在三亚召开。新浪财经全程报道本次活动。图为俄罗斯媒体总编本·艾利斯演讲。

　　本·艾利斯：谢谢主持人。我想来讲一讲俄罗斯的消费者。

　　俄罗斯是一个石油国，但是俄罗斯其实有很大的消费市场，俄罗斯的消费者才是我们增长最主要的动力。在过去十八年，人们对于俄罗斯的看法在不断变化。1991年苏联解体后，银行储蓄、商业都一败涂地，随着危机的进一步深化，俄罗斯内部也是非常混乱。但是在后来两年俄罗斯以比较快的速度恢复。2008年9月，美国的金融危机也影响了俄罗斯，俄罗斯的金融和信贷体系也受到了极大冲击。

　　今天人们都认为俄罗斯成为了一个重要的经济体，收入水平不断增长，我们都在关注基础设施和政治进程的一些发展，那么最重要的就是要建立起一个强大工业基础。看一下俄罗斯近百年历程，就会发现一百年之前俄罗斯还是一个农业国，现在我们工业非常发达，这的确是令人瞩目的成就。俄罗斯的工业化非常迅速而且规模巨大，这就使消费者受益。

　　这是我们一些产品的图片，一些最重要的最著名的产品，都是和食品加工还有低端的一些价值链的产品相关的。前苏联的工业基础也给我们打下了一个很好的基础，其中一个行业就是汽车行业。当然，和印度、中国以及巴西相比，我们的这个行业更加不够多元化。

　　在消费信贷方面，我们提供了很多的资金，使得俄罗斯能够快速的增长，人均GDP也是在迅速的增长，特别是低收入群体生活得到很大改善。根据联合国的指标，俄罗斯应该算上中等收入也就是发达国家了。

　　很多人讲到消费者、讲到消费市场会讲到中国。俄罗斯的中产阶级或者中等收入人口数量可能占到整个人口的60%以上，中国有十多亿人口，中产阶级或者中等收入人口数量大概占到3%，就是六千万的人口。俄罗斯绝对数量没有中国多，当然中国的绝对数量比俄罗斯大，但是俄罗斯现在处在消费人口数量增长的一个上升阶段。一个成熟的消费市场，消费者数量的比例非常重要，企业可以制定相应的策略来应对这样一个市场。

　　昨天一个发言人提到每天收入不足一美元的这样一个指标，我们这里用的是1.25美元人均的指标，在中国这样的人口大约有三千万，那么这些图表也表明了俄罗斯的工业迅速发展，以及正在处于从发展中国家向发达国家上升的阶段。即使在经济危机时期，俄罗斯的人均消费水平还是在不断提高。

　　消费信心是一个非常重要的因素，这种信心也在不断的被提振。我想简单的说一下改革，零售消费和市场的增长水平是密切联系在一起的，同时也受到了投资的拉动。在90年代的时候我们会讲到虚拟经济这样一个概念，那么也谈到了这种经济的恶性循环。当然没有钱的时候就不会消费，不去消费，经济不景气，投资就会减少，投资减少以后增长会下降，人民收入就会进一步减少，这是一个恶性循环。

　　金融危机一个重要的影响是每个人心态都在发生变化，也就是说更多关注的不是去追求利润率，而是去寻求长期增长的可能性，也就是说如何使得经济增长的模式变得更为健康。在过去十年俄罗斯发生了很大变化，90年代非常混乱，随后是一个架构建立的过程，现在这种资本主义的体系基本上已经建立起来。从2000年我们看到了一些关键的指标都在发生变化，人均GDP、政府债务、储备基金、外汇储备等，包括股票市场的融资规模都大大增加，这就使得俄罗斯进入到了一个量变到质变的转折点。

　　把俄罗斯放在整个欧洲的大背景下去理解更为容易。整个欧洲可以理解成为一个共同大市场，这样一个共同市场概念也带来了很多问题，包括FDI的水平比较低，投资市场非常低迷。这就是俄罗斯原有的投资体制的影响，在1993年的时候俄罗斯几乎没有接受到任何的外国投资，现在欧盟在不断提高投资贸易标准的制定，而金砖国家像巴西、中国、印度、俄罗斯又差别比较大，很大程度上我们依赖于欧洲这样一个共同市场。投资是我们一个弱项。我们可以看到产品的多元化程度非常低，特别是在零售业，现在已经开始进入到了一些重量级的行业，包括一些行业的整合也正在进行。再就是90年代的时候，最关键的经济政策就是去打击抑制通货膨胀，所以那个时候没有什么投资，因为投资在一定程度上会使得经济过热，像电力、铁路这样的一些基础设施建设那个时候是比较落后的。金融危机的一个好处就在于政府又开始加大开支，包括35%的政府投资用于基础设施建设，所以我们对于未来5到8年政府在基础设施方面的投资力度也是非常期待的。改革当然是非常重要的，这些图标表明我们的一些最主要的公司股价表现、盈利情况，可以看到股价总的来说在不断提高，大家看到有电力行业、银行业还有汽车制造业，这种变化的情况在不同的行业几乎都是一致的。在过去十年的这种股指每股盈利几乎以10%的速度在增长。

　　讲一讲GDP的增长。无论是在新兴市场还是发展中国家，这种发展都是以一种螺旋式上升的情况在出现，也就是在一开始是一种比较混乱的高速增长，慢慢地增长中秩序开始显现，也就是我提到的螺旋式的上升。我觉得在未来这种增长的潜力是非常巨大的。这是俄罗斯GDP的情况，大家看到从90年代到2000年10%的增长，经济货币化也产生了影响，当然看到2008年的危机对经济带来的不利影响，但是现在经济又处于一个复苏的状况。救灾18个月当中经济就基本恢复到危机之前的水平，未来能否继续保持这个态势，在很大程度上取决于改革是否能够奏效。

　　我想强调一下不太被注意的一个消费群体，就是退休人士，他们占到俄罗斯10%的消费总量，今年的退休金的改革也开始生效了。我们在明年的3月会进行大选，蓝线代表政府收入用于支付养老金的部分，如果我们去看美国或者英国的情况，他们的图几乎跟我们一样，也就是政府提供养老金方面一直是属于入不敷出的情况，美国和欧洲大概占到GDP6%到8%。这是一个问题，但同时又是一个非常重要的机遇，现在正在进行的养老金的改革，如果能更多地利用资本市场的这些资金，比如说去创立一些退休基金的机构，更多地去利用国内的一些资源，在接下来的几年是有机会实现这样一组消费群体的转型的。