2011年4月13日，中国国际贸易促进委员会主办2011年金砖国家工商论坛在三亚召开。图为商务部部长助理俞建华演讲。

　　2011年4月13日，中国国际贸易促进委员会主办2011年金砖国家工商论坛在三亚召开。新浪财经全程报道本次活动。图为商务部部长助理俞建华演讲。

　　俞建华：尊敬的各位来宾、女士们、先生们，大家下午好。首先我代表中国商务部对本次金砖国家工商论坛的成功召开表示热烈的祝贺，同时也借此机会对所有关心和推动中国同俄罗斯、印度、巴西和南非贸易投资合作的朋友们各界人士表示衷心的感谢。

　　今天下午分论坛题目是金砖国家崛起和世界经济复苏，下面我想在此大框架下与各位重点探讨深化金砖国家经贸合作。

　　今天上午金砖国家的五位经贸部长举行了会议，就深化金砖国家的务实经贸合作和推动多哈回合谈判深入交换意见，取得了丰硕的成果。我们在这里举行工商论坛，也是一个非常重要的机会，来共同的探讨如何来深化五个国家的经贸合作关系。因为，深化经贸合作有利于进一步增强金砖国家的经济实力，夯实金砖国家崛起基础，进而为世界经济可持续发展做出更大的贡献。

　　深化金砖国家经贸合作具有重要的现实意义，中国、巴西、俄罗斯、印度、南非是新兴市场国家中最有代表性的国家，五国人口总和近30亿，占全部人口的43%，经济总量11万亿美元，占全球经济16%，贸易总量4.6万亿元，占全球贸易15%。金砖国家在全球经济具有举足轻重的地位，五国资源禀赋各异、产品层次不同，产业互补性很强。当前世界经济处于复苏态势，市场经济有所提升，国际贸易日趋活跃，发达经济体的风险矛盾上升，欧洲失衡加剧，全球经济问题突出，大众商品市场价格上扬，近期中东、北非局势以及日本地震、海啸都给世界经济复苏增添很多不确定性。金砖国家尽管表现出良好的增长势头，但是同时面临全球流动性泛滥、通胀压力、资产泡沫等问题的挑战，金砖国家需要密切协调宏观政策，充分发挥相互间在资本、资源、市场、科技和人力资源上的优势互补，提升经贸合作的水平。

　　二、金砖国家开展经贸合作具有良好的基础和巨大的潜力。近年来金砖国家间经贸关系呈现良好的发展势头，2001年到2010年十年间，五国间贸易年均增长28%，十年间增长了15倍，2010年贸易额约为2300亿美元，其中中国和俄罗斯、印度、巴西、南非的双边贸易增长迅速，2010年增速分别达到43.1%，42.4%，47.5%和59.5%，都高于同期中国对外贸易总体增速大概是35%的水平。同时，其他四个国家的贸易也具有很大的发展潜力。截至目前，中国分别成为俄罗斯、巴西、南非的第一大贸易合作伙伴，中国是印度第二大贸易合作伙伴，是巴西和南非的第一大出口市场，印度的第三大出口市场和俄罗斯的第六大出口市场。从以上数据可以看出，金砖国家间经贸合作已经有了很好的基础，发展势头也很好，但考虑到五国国土面积、人口规模经济总量以及资源禀赋的优势，所以我们说五国间的进一步发展还有很大的潜力和空间。

　　我们高兴地看到，金砖国家的工商界为本国经济发展都做出了巨大的贡献，也应该为金砖国家间的合作发挥创造性的作用。面对良好的基础和发展前景，金砖国家应本着互利共赢、协商合作的精神，加强沟通，妥善应对各种挑战，推动金砖国家经贸合作迈上新的台阶。

　　我个人认为现阶段五个国家应按照循序渐进、务求实效的原则在以下领域深化合作：一是促进相互间的贸易。五国应共同努力扩大五个国家间的相互贸易，积极开展贸易促进活动，进一步促进贸易的自由化和便利化，推动五国间贸易发展跃上一个新的台阶。我们也建议在大家都认为条件成熟的时候，可以探讨五个国家间来建立优惠的贸易安排的可能性。此外，金砖国家还应该积极支持开放的多变贸易体制。当前，WTO多哈会合谈判处于生死存亡的关键时期，金砖国家和其他的发展中国家应该一起共同努力，在多哈会合谈判当中发挥更加积极的作用，不应该轻易放弃2011年多哈回合发展之窗。

　　与此同时，在多边贸易体制受到挑战、世界经济面临不确定性的条件下，我们要特别警惕形形色色的贸易和投资保护主义，倡导通过对话和协商妥善解决各种贸易分歧。二是推动产业合作和相互投资。金砖国家产业互补性强，五国应该大力促进相互双向的投资，推动产业合作，实现优势互补、互利双赢，因此政府应该为五国的企业合作和产业合作搭建平台做好服务。三是加强与贸易相关的金融合作。从国际金融危机的教训中我们可以看到，贸易融资紧缩是造成全球贸易深度下滑的主要原因之一，因此加强与贸易相关的金融合作对促进金砖国家经贸发展具有重要意义。金砖国家应积极推动贸易本币的结算，共同探讨通过货币互换促进贸易与投资的可行性，鼓励金融机构和企业使用本币、本国货币开展业务，通过创建本币融资机制，降低跨境贸易的汇率风险。四是加强在多边领域的合作和协调。长期以来，金砖国家在联合国气候变化谈判、20国集团机制、WTO多哈回合谈判当中等多个多边场合都保持了密切的沟通和协调，未来金砖国家应该继续保持良好的沟通和协调，积极推动建立更为公正、公平合理的国际经济新秩序，推动实现发展的南北的再平衡。

　　女士们、先生们：借此机会我还想向大家通报，今天上午金砖国家召开了第一次的经贸部长会议，主题就是深化五国间的经贸合作，五国的部长们达成了许多重要共识。部长们重点强调金砖国家应加强沟通和协调，通过多种途径推动五国的经贸合作迈上一个新的台阶，本次会议重要成果就是金砖国家将就经贸合作和加强机制化建设方面合作，各方同意将在近期成立一个金砖国家促进金砖国家经贸务实合作的专家组，认真分析金砖国家经贸合作的现状，科学研判金砖国家经贸发展的趋势，在此基础上提出未来经贸合作机制框架和具体措施，为扩大金砖国家间经贸合作明确方向制定目标。

　　最后，愿借此机会向在座工商界朋友们提出一个建议，希望各位商界精英充分发挥你们的睿智，深入挖掘金砖国家新领域、新商机，向政府提出更好的合理化建议，以便各国政府更好改善贸易投资环境形成更好的服务，推动金砖国家的发展实现共同繁荣，祝本次论坛取得圆满成功。谢谢大家！