3月29日，《家业天下财富传承——2011渣打银行尊尚人生系列论坛》在北京举行，渣打银行中国区个人银行总裁林曼云在论坛上作结束致辞。以下是实录：

　　尊敬的各位来宾、女士们、先生先们、大家下午好，

　　首先非常感谢各位贵宾为我们带来非常精彩的演讲，相信各位的对未来整个经济的展望，如何进行资产的配置，以及如何实现家庭财富增长，都有了相当多的认识，“家业天下 财富传承”，这是多数人的梦想，越来越多的人向往着实现家庭财富的积累，在事业上有所建树，利用天下的投资机会完成整个财富的传承，这也标志着中国已经迈入了一个全方位财富管理时代。

　　而伴随着这个时代的来临，广大的中国家庭在财富的规划，以及在管理方面也遇到了很多新的困惑，比如说我们今天提的非常多的高通胀应该如何应对，人民币的升值预期对于本外币的配置如何优化，而且怎么样去平衡，这又意味着什么。与此同时，财富服务机构对中国的家庭到底意味着什么也有了更多的期许。

　　渣打银行在全球70多个国家和地区都设有分支机构，在过去的多年理念，无论是经济繁荣的时期，或者是低谷时期，渣打银行都实现了持续，以及快速的发展，在中国我们拥有153年的经营历史，对于中国的市场以及对于中国的客户都有着深厚了感情。

　　今天渣打银行在全国的18个城市设有66个分支机构，渣打银行将会持续把服务全球的经验带到中国，帮助中国家庭实现财富升级的一个梦想。渣打银行也会持续在投资者教育方面投入资源，培养投资者一个平衡、健康的投资理念，并致力于我们进入全方位财富管理时代的投资者提供友好、快捷，以及精准的服务。

　　最后，再次感谢本次论坛的合作方——21世纪经济报道，感谢各位贵宾的鼎力支持，以及在座各位来宾的热情参与，让我们这一次的家论坛顺利举行，在这里我也跟大家预告一下，我们第二季度的“业”论坛将会6月份在重庆举行，我们也期待着6月份跟大家重聚。