“第八届中国文化产业新年论坛”于2011年1月8日-9日在北京召开。上图为台北教育大学人文艺术学院院长林炎旦。(资料图片)

　　新浪财经讯 “第八届中国文化产业新年论坛”于2011年1月8日-9日在北京召开。上图为台北教育大学人文艺术学院院长林炎旦。

　　林炎旦：尊敬的主席，还有更尊重的与会者，这两岸的活动确实不一样，在我们那边一个半小时一定会休息。刚才特别向后转头看了几眼，确实大陆真的比较敬业，大家还是没有比椅子低。在这边非常荣幸能够参与这样一个会议，也来谈谈目前台湾的一个状况以及台湾文创的状况。我今天谈一下今天台湾文创的状况。另外所讲的一个案例是我们目前的一个政府培植的五大园区里面，大家应该比较熟悉的华山，拿来跟大家来做一个分享。

　　我比较简单地稍微分享一下，这里面有很多数字，你再慢慢去看PPT。

　　在台湾成立第一所属于文化创意产业相关的园区，台湾叫文化创意产业的研究所，大概只有我们那边，其他的不同的名称。所以一路过来的时候，我本来是误入艺术丛林，最后来到这边。在我们学校里大概入学考试是比较难的。

　　今天分了四个层面跟各位分享，第一个谈到台湾这方面文化创意产业相关的一些小政策，另外发展现状分析，谈一个现在经常喜欢写的，我知道的两个学生，北京一个文化园区，我们那边最喜欢来看的798，我们那边叫做华山。待会会提到华山，很多的是用它的品牌建设，叫做1914，它成立在1914。我们那边有拍电影叫海角七号，这个都跟数字有关的。我们有一个方案叫南海3号，为什么叫3号？要起数字的，以后才会红。

　　接下来这个是有关台湾目前大概在去年的1月7号成立一个文创产，里面规划是文化创意产业。跟大陆不太一样，多加了创意两个字，我现在跟大陆这边的好朋友在做创意经济的一个开发，其实名称是大家，把世界上的文化创意结合在一起，叫做文化创意产业，你问我为什么？我也不太晓得，是集世界之大成，跟大陆这边稍微有点不太一样。最后是提升国民美学素养。国内主要的政策就是从2008，这里面有第一期，2002到2008年第一期。我们的喊号一定会喊立足台湾，放眼大陆，之后进军国际，这个是我们目前的一个主要政策的主轴。这边提了第一期，从2002到2008，这里面有五大重点，我现在开始谈的是文化园区相关的立法跟依据。

　　这边是2002到2008有五大重点，跟文化比较有关的是文化创意产业计划里，里面有一项是文化展演设施产业第一期计划。这个是台湾目前文创产的内容，我们台湾比较会用世界集大成。目前从2002年那一版总共13个类别，2009版是15家加一个其他。这属于我们文建会管辖的。我们那边属于三个部会管，目前属于文建会，管经济文化的。另外还有一个新闻机关，影视出版的，目前总共是15项。我们的园区从2003到2007里面界定的属于比较闲置的，目前的园区跟大陆地区比较相似，属于闲置空间再利用的规划，所以用实体的空间，用一个文化产业的形似来做文化园区的规划，希望能够达到跨领域的整合。

　　这里面我们目前的第二期文化产业的比较重点做了这几项工作，从2009到2013年的初期，到2011年，到今年我们叫做第一个动作做资源整合。第二做社区的活化，第三用相关的法规做一些相关的协助。第四个，产业的辅导。最后国际营销。目前几个文化园区工作重点都在这几项。

　　这边再来继续介绍，其实我们第二期的工作重心，每一个园区就是大陆这边的孵化中心。我们还有企业交流的这一块，还有消费，慢慢整个文化园区，礼拜六、礼拜天，里面都是满满的人，民众可以到那边做文化消费。做的重点包括这几项。

　　这是目前执行环境的准备，包括产业的发展，就是产业进入到园区里，最后再做市场的营销，包括国际市场的营销。这里面目前除了本身网络的建设，另外包括跟大陆做学习。上海应该80几个文化园区，四年前还60几个，现在已经80几个了。

　　我们目前政府培植的五大园区，我今天要介绍的是华山，在台北市一个华山文化园区。这五个文化园区都是以前的酒厂，这个属于政府培植的文化园区，当然我们的文化园区还有一些县市政府或者地方政府培养的，大概没有这么大，这五个算比较大的。另外的台南有一个花莲。每一个重点在这边，台北属于艺术活动的，你到台北的时候看到台北的这个华山，待会会介绍华山相关的情况。它是比较属于年轻人的，又酷又好玩的文化园区，比较是流行文化，流行时尚，流行商品。台中目前政府界定在建筑和设计，所以台中这一块大概属于很多设计型的活动，会在那边做展演。

　　再来花莲的，大家去台湾的时候都会跑到花莲那边，台湾蛮安全的，因为大陆到那边旅游的蛮多的。目前大陆好朋友比较经常去的是花莲这一块，所以花莲在推文化观光的。嘉义推传统艺术。台南推创意生活媒体这一块。每一块都是由政府在做相关的激励。目前这四个年度，去年往前的四个年度里总共大概投资了将近30亿，30亿对你们来说可能蛮少的，但是我们的园区毕竟不是很大。

　　这边我们这个产值稍微跟各位提一下，我大概11月的时候接受一个人民大学的咨询，大陆地区的一个高校发展蛮快的，每个学校或多或少会设一个研发中心，像人民大学是180多亿的营收，台湾目前五大园区大概将近100亿，当然还有相关活动是200亿左右，所以一年有300亿左右的成效，当然会创建一个7000人就业的市场。

　　华山在台北市，这一块地，因为时间问题不再讲那么多。各位看一下它大概7公顷多一点，可是这里面属于历史古迹的占有一半。所以我们的华山大概所有都不能给它动，相关的整修都不能动，只能在里面或者做一个环境的整理而已。这里面的一个历史古迹占50%，相对的请各位看一下，如果你去台湾大概会比较关心台北，台北市在这边投资了很多钱来建设，大道城都属于以前的古都。这边都属于华山地理的特区，我们对外讲文化园区。以前我们念书的时候，我们还有一个市场，你要买软件之类的都在那一带。我们政府有三大区块控管我们的文化创意产业，最主要的角色是台湾创意中心，在这一块，这个就是以前，现在听说是世界第二高了，101也是在这附近，所以形成一个文化的轴线。

　　各位看一下，我们这边稍微简单描述一下，我们的华山目前的几个区块，这个属于展演的一个区块，1914大概座落在这个位置，1914是华山啤酒厂的开厂问题，它开到1984年，然后迁移了。这个是比较行政的，这个区块属于电影的，这边目前是侯孝贤电影的，目前在规划这一块，这个属于数位电影的区块。这个是一般的展演。这边的这一块属于我们做整个文创的旗舰中心，这整个区块目前属于图书出版的公司在做经营，目前是从2007开始可以经营这个区块15年。政府要再加给它10年，就是它25年都可以在这边，25年公职人员就可以退休了。目前这块地就是给华山文创公司25年，后面的10年还没完全敲定，前面的15年已经敲定了，这块属于文创的旗舰店。当然这中间还有艺术大街，周杰伦他们表演的时候都在这一块，还有这个剧场。这后面还有一个相关的展演区块。

　　它是1914年成立，当然这个过程里很多的立法院，大家都想要这块地，因为这在首善之区的地区。从2003有短暂的策展公司的进驻，2007由出版公司做相关的一些空间的使用。所以未来规划不是台北的华山而已，也不是台湾的华山，它希望能走到世界的一个华山的一个文创集聚中心。它三大目的，就是人民的参与，品牌的建立，另外企业的参与，大概做这三个工作。它自己本身有要去做的，另外我们今天谈的整个品牌，它大概要做这么多品牌，从1914的品牌，一个文创产。我经常跟学生讲，都是说故事比赛，一定要把那个说故事比赛的意向说出来，所以他们就用1914营销整个品牌，现在不管有艺城，包括国际的品牌都是它在做努力的。另外这边的艺术家、厂商的进驻。本身有它的文创基金会，还有台湾电影公司的进驻，那边属于电影公司的。我们华山设计理念或多或少会讲到。

　　再来讲一下华山2008到2010目前的绩效，当然不能跟大陆比，因为我们观赏人口的问题。我们未来有价差的补助，就是厂商设计跟市场有落差政府来做补助，另外可以提供艺术展演的观赏件。2008的时候，40万人次的参观，大概衍生收益2亿。这个大概办得比较好，简单生活节，是华山里面很重要的活动，还有华山的季节风，这都是蛮大的活动。当然2009，各位看一下，刚才讲40万，现在到50万，这边衍生的效益大概是3亿，都有显著的成长。当然2010年上半季，各位看一下这个活动将近5万个人，这属于有买票的，像我们看都没有买票的。买票的接近5万人次。第二季相对很多。以前是一个相对闲置空间的酒厂，现在做这么大一个功能的发挥。

　　当然它里面目前的案子有做三块，一个是ROT，属于电影的，它要做二房东也要经过政府的同意。ROT，就是创意影像部分，还有台湾文化创意产业旗舰中心，这一块旗舰要发展台湾创意的设计。

　　ROT是属于目前的那个展演的，就是目前文创公司在做发展的都属于ROT，政府不给另外的钱。为什么从2005到2007之间停了两年？就是因为在跟政府打官司，他要政府出钱，政府不出钱，你标到ROT你就要自己出钱。这边属于旗舰的，这些相关工作要做。这是目前进驻，有吃的，有卖的，有表演的，有艺术的。现在的人潮，礼拜六到礼拜天人都满满的。像这个是精品店的。希望未来我们的华山是属于文创的，我们那边最喜欢世贸中心，它是一个孵化基地，民众一般都可以到这边，上礼拜有个国外的朋友来看，我去数，最多我算到34只狗在那边，民众都带着狗在那边做一些休憩的活动。

　　最后我们还是提到，我们政府希望来搭相关的桥梁，当然希望有专业的经营团队进驻文化园区，另外也要有台湾特色的文化园区，像我刚才讲的五大园区都有不同的规划。另外我们希望消费族群的进驻，只有消费族群进驻，厂商才愿意投资。我看到大陆目前蓬勃的发展，我提前我12年前看到的798，每次看到都不一样，真是进步的不可同日而语。

　　最后各位有空到台北的时候到我们参观。谢谢。