2011年1月9日，由中国新闻周刊、中国红十字基金会联合主办的“第六届中国-企业社会责任国际论坛”在北京钓鱼台国宾馆举行。图为中钢集团总裁黄天文演讲。(来源：新浪财经 任立殿 摄)

　　2011年1月9日，由中国新闻周刊、中国红十字基金会联合主办的“第六届中国-企业社会责任国际论坛”在北京钓鱼台国宾馆举行。新浪财经直播此次盛会。图为中钢集团总裁黄天文演讲。

　　黄天文：尊敬各位领导，各位来宾，女士们，先生们，朋友们，大家上午好！非常高兴连续三年参加中国新闻社和中国新闻周刊，中国红十字基金会举办的中国企业社会责任国际论坛，首先我仅代表中钢集团祝愿这次论坛取得圆满的成功！

　　随着“十二五”规划纲要的实施，加快转变经济发展方式，已经成为我国经济社会领域一场深刻变革，并将贯穿于经济社会发展全过程和各个领域，开启了我国从增长到发展，从国强到民富战略转型，更强调发展全面性，协调性和可持续性，这为企业社会责任的履行指明了新的方向，提出了更好的要求。中钢集团作为钢铁行业和相关战略新兴产业提供配套和系统服务的大型跨国公司集团，在加快转变经济发展方式的过程，将把履行社会责任纳入公司的整体经营发展战略，以下三个方面更加深入履行企业社会责任：

　　第一、优化调整产业结构，提升价值创造力。全面落实科学发展观，加大结构调整力度，提升企业价值的创造能力，为社会稳定和发展提供所需的物质财富，服务于国计民生是中央企业义不容辞的责任。“十二五”期间中钢集团将在国资委的领导，成为世界500强的一流企业，抗风险能力的发展目标，进一步推动战略性调整，努力实现企业战争结构由附加值低向附加值高，由竞争力弱向竞争力强的方向转变，企业的服务领域讲由单一钢铁产业向以钢铁产业为主，相关战略性新兴产业为辅的战略转变，企业发展方式将由主要依靠规模提高，向质量提高转变，逐渐实现资源加服务的经营模式，打造完善的价值产业链，有效提升为社会创造价值的能力，切实履行好企业社会责任。

　　第二、重视科技创新，推动低碳绿色经营，创新是一个企业发展的不竭动力，也是履行社会责任的重要表现，中钢集团将始终把依靠科技创新，建设资源节约型，环境友好型企业放在发展的突出位置。中钢集团将依托企业技术进步，充分发挥自身的节能环保，循环经济的科技研发优势，加快实施已有的科技创新和科技成果转化，通过自主创新集成创新，引进消化吸收再创新，深入挖掘企业节能降耗能力，扩大节能技术的改造范围，运用新的环保技术和新的设备，加快淘汰高耗能、高污染、低产出的工艺，推动工业废水零排放，促进全行业的低碳发展，减少生产运营对生产的消极影响，真正履行好企业环境责任。

　　第三、强化企业全球责任意识，实现社会的包容发展。随着国际社会对企业社会责任的广泛关注，对跨国企业来说，遵守国际惯例，回应所在国的要求，培育和包容多元文化，服务世界生态文明建设，让各个国家分享跨国企业发展的成果，是树立企业全球公民评价，增强国际竞争软实力的必然选择。

　　中钢集团将继续坚持开放的精神，秉承负责任的态度，按照联合国全球气候的要求，始终承诺做负责任中国企业，在走出去的过程中实行本土化经营，促进当地经济繁荣和社会和谐发展，实现互利共盈，获得当地民众的理解和尊重，不断追求经济效益和社会效益的统一，自觉履行企业和全球社会公民责任。

　　中钢集团愿意与海外内各界同仁加强交往，携手合作，包容发展，共同促进经济发展方式的转变，为开创美好的未来而努力奋斗，谢谢！