新浪财经讯 2010年12月8日至9日，清科集团主办的第十届中国创业投资暨私募股权投资年度论坛在上海召开。新浪财经独家直播本次活动。德丰杰合伙人杨希在会上表示，在市场上的选择有一些明显的不同，在中国我们比较侧重、偏向于应用型的技术。

　　以下为发言实录：

　　叶东：下一个问题提给DFG的杨希，因为我们知道DFG的投资，作为硅谷起家的风险投资公司，现在在中国投资清洁技术领域，我想请杨希跟大家分享一下跟国内的清洁技术投资，在过去几年当中发生了什么样的变化，或者你们更多的注重在中国市场的哪些领域，对于我们这些有志创业或者开始融资的提供一些建议。

　　杨希：德丰杰在美国和中国都专注于投资清洁技术，实际上不管是从要创业的企业来讲，还是对于投资机构的选择差别还是蛮大的，中国我们喜欢投资具有高技术壁垒的产品或者业务，但是在市场上的选择有一些明显的不同，在中国我们比较侧重、偏向于应用型的技术，这是已经被验证的应用，在中国做一些优化，更重要的是去实现，去应用中国市场。

　　但是在硅谷做这些投资的时候，Next Generation，包括上市的电网企业，当时在投资这家公司的时候智能电网的概念是很模糊的，今天中国也在探讨这种商业模式，包括在国外投资第一家电动汽车公司，在国外更侧重地是把握下一代技术演变方向，这几年带来了一些新的应用、新的市场和新的商业模式，这是非常大的一个不同点。

　　我觉得对于国内创业企业家来讲，一方面必须要有合适的技术，没有技术的话什么都是无从谈起的，会引进一些外国的团队，也可以从本身研究当中积累但更重要的是一定要和应用市场结合，只有和市场很好的结合才能做出很好的产品的定义，有些产品本身的性能是不需要的，有些性能是需要做一些优化的。

　　举一个例子来讲，我们在09年的时候投了一家风机电的企业，这是国内第一大的，当时在国外技术针对中国本身风力发电的特征以及我们本身电网的条件进行很好的优化，我们不光是在性能上区别于国外的企业，我们还有更好的优势，所以和应用市场结合，利用我们的技术平台去做很好的产品的定义，这是我们对于在中国的清洁技术创业企业是非常重要的。