2010年12月4日，“第九届中国企业领袖年会”在北京召开，图为中国社会科学院工业经济研究所所长金碚。(来源：新浪财经 陈鑫 摄)

　　新浪财经讯 2010年12月，“第九届中国企业领袖年会”在北京召开，本届年会的主题是“新商业·新共识·新动力”。新浪财经图文直播本次会议，以下中国社会科学院工业经济研究所所长金碚演讲实录。

　　金碚：有一定的这样一些因素，因为实体，中国产业发展实业报国，中国可以说是企业界近百年来的梦想，而且是很多的实业救国解放以前就有。但是，自那以来到现在实业报国一直是不容易，建国以前民族企业，民族实业经营环境也是越来越差的。建国以后市场计划经济咱不说， 到了市场经济的条件下，实际上一开始也是体制上希望把中国实业做起来。

　　但是实业和所谓的投资，实际上是现在经济体两个大的部分，一部分就是我们讲实体经济部分，一部分就是虚拟的部分。过去的时候，经济发展初期基本上实 业的部分是主题，虚拟的部分资本基本上是为实业经济来服务的。但是，上个世纪70、80年代以后，这个情况全世界都发生了变化，虚拟的部分膨胀的非常快， 最后就导致好象关系有点相反了，实体经济反而成了虚拟部分一个工具，只不过是一个投资的标的物，实体上是一个金融部门膨胀。

　　这样的情况和中国近代以来的商业文化是比较贴切的，中国人，中国的商人从来就是既想做实业，但是做实业又很难。而且，中国的实业界可以说缺乏，我把 它叫做匠性，一个事情长久做，持续地做也没有想到怎么扩张，就像一个工匠一样的心态，中国文化里很少。有一次我和日本，瑞士他们一些企业经济学家在讨论这个问题，日本人也在研究，中国和日本是两个不同的商业心态日本企业界心态就是做一件事情，把它做的很细很细，做好了之后卖给谁不是太考虑，这是他们的判 断。而且，很多东西都希望自己做，他们自己认为自己比较有匠性。

　　他说中国企业家不是这样，他是高度面对市场，只要有这个市场我自己能不能生产不重要，我自己不生产我可以让别人生产，然后把它组合起来。所以，他看 到中国企业的扩张速度整体上比日本的企业快。所以，他也来分析这两个国家，到底哪个国家的商业思路更好？这个老先生告诉我，他70多岁了，他告诉我越来越 多的日本人认为中国这种商业模式挺好，扩张很快，说一个餐馆今天看到50张桌子，过两年变成连锁店了，这种东西在日本很少。

　　那么，我说这个情况也不是这么，我们以金融危机为例。金融危机产生一个深刻产业根源，我认为就是发达国家他的虚拟经济部分膨胀的非常快，以至于到了 实体经济部门挪移支撑的程度。现在还难以很有信心地说已经度过，没有一个经济学家敢说。原因就在于，现在全世界的企业家回答不了这个问题，就是下一轮的实体产业，他发展的路线究竟是什么？或者把这个问题提到投资家们的面前，你觉得归根到底哪个实体产业是值得投资的？如果这个问题不解决，那么就像一棵大树， 树根不够发达，但是树冠非常发达。

　　这个风吹草动，风大了之后，树根没有办法支撑到树干的话，这个机体会倒，美国经济一定程度上就是这个问题。美国现在提出所谓再工业化，重振制造业等 等这些东西他能不能做到是另外一回事，但是他看到问题的存在是真实的。所以，我认为中国经济到现在不管是企业界还是政府部门都要认认真真思考，现在经济确实是投资部分，跟虚拟部分有很好的扩张条件，企业有很多不搞实业也可以致富的商业方式。

　　但是，归根到底这个经济体他总是要有实体根基的。而且一个国家他所谓技术创新，真正的实体是在于实业界。我们讲技术创新，美国人为什么要在他实体经 济比重越来越小的情况下，他最担心的是什么？是美国可能会失去世界产业创新领导者的地位。如果这个实体部门太小了以后，你凭什么说在技术创新中间还是领导 者别的国家。那么，我们的企业其实某种程度上也是这样，你如果是一个真正创新的企业，那你就是处理好实体和实际的关系。

　　主持人田溯宁：您刚才讲了很多是在讲辩证关系，我们回到中国请你做一个简短判断。中国都知道，全球所有经济体当中，中国实业部分是最多，这个地步是比较实的经济体。您觉得这个危机，在中国确实迫在眉睫吗？

　　金碚：现在中国很多制造业很强，我们出口顺差很大，创造很多外汇说中国人很有钱。但是你知道中国创造顺差是谁创造的？中国顺差基本上是中国加工贸易创造的。中国的一般贸易是逆差，加工贸易这个环节创造了中国顺差的130%多。所以，你很难说中国现在的试题，就这个 话题中国没有实业精神很难说中国的实体经济就是稳固。