由“21世纪经济报道”主办的“2010社会创新国际论坛”于2010年12月3日在北京举行。上图为Endeavor Global联合创始人皮特-凯尔纳。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 由“21世纪经济报道”主办的“2010社会创新国际论坛”于2010年12月3日在北京举行。上图为Endeavor Global联合创始人皮特-凯尔纳。

　　皮特-凯尔纳：非常感谢主持人以及尊敬的来宾，我今天非常荣幸能够在狄兹教授之后进行演讲，因为我在哈佛商学院的时候那时候我还是学生，他在哈佛教过书，现在对于我们的奋进基金充满激情，我会谈一些我们的模式以及提供我们的一些评论。

　　刚才汤敏先生谈到了包容式发展，全球化的发展还有企业化，这实际上跟我这个主题相关的，狄兹教授谈到了基本的生态系统，还有社会企业家精神的作用、影响还有公共政策以及一些相关的变革机制，我将具体来谈一谈一些机制，我们所使用的机制来实现社会企业家的影响。我们主要是追求创新的社会企业家，拥抱变革，我们是一个企业家的组织，但是我们重点是商业企业家，也就是说这种方式你可以了解我们的一些情况。所以我们今天将会探讨的是Endeavor这个模式，我们提供一种框架式的操作，提供导师，并且我们挑选了一些企业家，我们提供这种指导模式来帮助社会企业家，通过创造，实际我们的使命就是要通过创造高影响力的企业家，并且将其作为可持续经济发展的一种主导力，由此来改造新兴的国家。这是我们Endeavor工作的重点。比如说我们在这方面，在全球范围内施加影响，我们同时还会重点来使得这种影响力，所有人不论男女都能够受到影响，增加社会财富，并且能够产生很多的工作机会，这对社会来说也是非常有益的，也是力量，我们这种模式就可以增加就业。这样的话我们可以保障年轻人，还有一些普通人能够了解到对可持续发展以及变革有什么样的潜力。

　　在我们历史上有一些数字，我在1997年创建了公司，所以今天我们已经有了13年的历史，我们在25个国家有运营，我们在南美、智利、约旦、埃及、南非等等都有我们的办事处，我们非常高兴的说我们下个月将会在越南有办事处，在贝鲁特。我们模式非常重要的要素就是Endeavor，我们在美国已经走到了世界很多地方，我们覆盖了很多地方，这是跟同行交流的很好机会，这是有很多国家成员拥有的，这是很有效的方式，因为我们很多国家能够感受到自己真正是对这个主人翁的精神，我们的运营，我们的实务的操作，我们在很多国家有运营，非常重要的就是Endeavor，是同行的网络，这涉及到很多技术，技术非常强有力。

　　在过去的13年当中我们已经筛选了23000多家的企业家，这是最新的数字。我们还挑选了500多企业家领导者，从这23000家里又挑出了500多，我们还有36亿的美元，是2009年的收入，我们创造了很多工作。在有些国家支付的工资是达到这个国家平均工资的10倍之多。我们同时经历了两次金融危机，在2007年我到智利，我们经历了东南亚经济危机，这是非常惨痛的危机。我们企业家取得了很好的发展，在我们这个系统当中。我们想谈到的就是Endeavor的模式被认为是最好的模式，Endeavor形成旨在推动新兴国家的企业家发展，将中小企业和富有经验的企业家连在一起，这是我们最好的反贫困计划，我们对这一点评价是保持着谦虚的态度，我们真正是帮助一些发展中国家来抗击贫困，还有要建造一些生态系统，这就需要一些基本起作用的市场，还有就是非常有效的，强有力的大学计划。也就是说我们确实相信Endeavor，在我们不同发展阶段对世界产生了影响，通过私人投资还有其他的援助计划帮助实现减贫，我们在1997年创建了这家公司，我们1998年登陆阿根廷和智利，我们很快的到了墨西哥。我们2001年选中了第100个企业家，2002年Endeavor的业务增长了2%，尽管也货币危机。我们在2004年登陆南非，我们很快扩展到南非，开办了南非Endeavor，小埃德加布朗夫曼成为我们全球的董事会主席，当我们成立董事会开办公司，我们是20出头的样子，当时我们也很年轻。确实一切都在改变，小埃德加布朗夫曼成为我们全球主席，然后我想我们有很多出色的董事会成员，这都得益于公司的领导，使得我们公司发展的很好。

　　我们在南美的国家也开始登陆，也进入了土耳其的伊斯兰国家，在2006年登陆了哥伦比亚土耳其James Wofnesohn加入了Endeavor全球理事会。十周年纪念Mercadolibre成为第一家在纳斯达克上市的Endeavor公司。我们在金融危机期间仍然很好的渡过了这个金融危机，我们非常的幸运，我们运气非常好。我们的增长并没有减低，我们仍然保持强劲的增长，我们2008年出资1000万美元。2009年我们登陆约旦，并启动高影响力企业家中心指导信用资本主义及Top25这个项目，并且我们帮助了约旦发展经济，我们还会进军越南，来更好的了解各国，各地区的人们是如何参与当地社区建设的，我们也希望在这个当中进行帮助。我们对于社会的影响有很多响当当数据的支持，在2009年我们通过媒体，Endeavor在2009年直接吸引了全世界4.95亿人，受到了我们影响，这是我们曾经统计过的数字。所以现在在我们模式当中产生的影响是积极的，我们在2010年登陆埃及，企业家被邀请参加奥巴马总统创业峰会，我们的扩展是非常快速的，范围很大。我们在中东过去几年扩展很快，亚洲我们有很大的推动力量，2011年我们将进军澳大利亚，还有越南是我们非常感兴趣，对于我们潜力非常有信心，对中国市场非常感兴趣。

　　我现在谈一谈模式解析。许多国家，比如德国这样的发达国家人们会看到失败的成果和变革的问题。杰克教授提到过这一点，人们会谈到做这件事的信心怎么样，还有就是典范缺失。第三个是管理技术的有限，这也是需要我们解决的问题，还有缺乏联系和指导，你需要找到导师，还有这样的机会到底有多少。总的来说是缺乏一种网络，一种支持，企业家支持的这种网络是缺乏的。所以这些更多是基本的东西，而不是资金的本身，在全球的联系网络，商业领导和企业家的网络是非常重要的，所以建立这样的生态系统是非常关键的。

　　还有信任的缺乏，在人们之间缺乏信任，非常高的交易成本，要想发展我们的业务它就会形成一种障碍，所以指的是我们必须找到这样的人士，然后更好的来部署我们的资源，我们相信有很多新兴的国家缺少足够的我们称之为灵活资金。我们知道有一些刺激手段，激励手段使人们获得相对充足灵活资金的手段。这对于我们业务发展是至关重要的，并且能够满足需求。并且是长期的资金，传统上人们都认为在美国的模式之下非常重要。

　　我很快谈一谈Endeavor指导模式解决的障碍，我们有很多战略机制解决这些问题，我们首先登陆一些国家，在过去13年当中我们学到了，尤其前几年实际就开始学到了一些方式，我们知道这种模式会产生一些困难，但是我们在这个过程当中取得了成功。我们在新的国家，由当地的私人部门，领导人领导的推拉模式，并且因为在最后可以给我们带来成功的保证，我们要考虑政府的政策也是非常重要的。但是Endeavor成功的关键就是这种推拉的模式，依赖于这些国家私营部门的领导人，这种模式他们需要，也就是说并且他们以只有的时间和金钱作为一种保障，顺利开启一个附属的机构，并且组建一个团队来帮助识别企业家精神这种活动。在全世界有很多非常卓越的商业领导的例子，我们在基本生态系统当中很快的能够找到有一些广泛影响力企业家来推动创新，我们有一些方法论，我会跟大家来谈这些方法论，起非常好作用的方法论。这些企业家可以提供创新，并且能够提供榜样的力量，创造典范，财富和就业机会，使得它最大化，带来更大的就业机会。选择的企业家他是什么样的成功典范，大家记得我们提到了信任是非常重大的问题，如果你选择了一个企业家的话，如果大家都是受信任的人，是非常好的职业领袖的话，他们有非常好的道德规范，使得人们产生一种持续，对他们有长期稳定的信任，他们就是非常卓越的榜样力量。如果我们能够使得这些资源在国家得到整合，并且能够开发的话，并且能够打造非常优秀的人才网络，这样就非常有利于传播企业家精神，并且是能够产生最大的效果，影响。

　　我们通过开发提供全面的，无与伦比的需求来驱动服务，同时还有联动机制，影响教育和政策的改革，在我们所运营的国家当中来施加影响。在我们运营的国家通过电视、媒体让人们更多知道我们的影响，同时能够刺激当地的风险投资。同时可以进行政策的改变和改革，譬如说智利，他们出台了很好的政策来去鼓励社会企业家的发展，主要就是根据我们奋进基金会在智利所开展的工作，我们是有着很好的责任心的，我们有很多的基金，他们都是由奋进基金会的一些企业家所组织和建立起来的。从早期来讲，奋进基金会的企业家就会说，不要在我们这里进行投资，我们希望能够成为平等的合作伙伴，我们发现这是一个非常重要的一点。确实这里是存在挑战的，有很多事情已经发生了，我们需要成为一个中立的合作伙伴，而不是让他们对我们进行投资，帮助企业家来去更好的迎接他们所面临的问题，能够获得比较好的智能资金。所以我们是不要求他们对我们进行投资的，我们要成为他们中立的合作伙伴。

　　最后是回报，回报是至关重要的，我们奋进基金会的企业家会对我们基金会作出回报，也会对社会作出回报，很多的国家现在是自己自足的，现在正在走向可持续发展。我觉得这是一个非常重要的目标，我们的企业家他们能够提供股权的回报、现金的回报、时间的回报，他们希望把所有这些收益回报他们的国家。当然，这也是用自给自足自我扶持的意思。

　　在我们网络当中我提到了商业领导者所发挥的作用，他们真的是非常重要的，中国商业领袖也必须来利用我们的模式，可以借鉴我们的模式。我们可以去找到一种界定商业领袖的方式，可以让商业领袖能够很好的开展业务，实际上我说Endeavor它不仅仅是有这样的模式，我们在世界范围内是有很多的社会企业家精神，他们都是一种草根的发展的一种方式，是自下而上的。我们首先要找到国家的商业领袖，我们告诉他们，我们希望对我们的国家做这些事情，帮助我们进行能力建设。我们的方法就是去推动企业家精神的发展，我们可以给他们提供各种各样的机会，提供我们自己的网络，商业领袖是成功的第一个标准，如果没有商业领袖，在我们基金会当中我们就无法在一个国家开展我们的工作。在一个国家把我们的行动关闭了，因为我们在这个国家无法去充分的动员他们的商业领袖，所以我们就不再代表国家开展活动了，所以对我们来说，在一个国家找到商业领袖是我们工作的起点，如果我们找到了商业领袖的话，我们一定会百分之百的获得成功。

　　这里可以大家看到我们网络所涵盖的不同国家，我这有两张幻灯片，你可以看到这个网络是非常广大的，还有我们的全球董事会，有阿根廷、智利、哥伦比亚、埃及，这些是网络覆盖的国家，大家可以看到下面的这些人都是这些国家当中的商业领袖，这些领袖他们打开了自己强有力的网络，他们有工作的集团，成千上万的人给他们工作。这形成了一个企业家的网络，他们知道战略，知道融资，也知道财会，他们是有很多的专业智能的，这些是这些国家新的核心，企业家精神的核心。你知道这些人能够体现出我们网络当中所拥有的人士的精神，你可以看到约旦、黎巴嫩、墨西哥、南非、土耳其、乌拉圭当地的董事局在继续的扩大，这些国家董事局对于奋进基金会的工作是非常支持的，提供了很好的承诺，这是我们全球的董事会。我早期提到了一些成员。这是一个非常强大的人群，也是全球性的群体，这里我就不一一再介绍名字了。

　　看一下我们的这些领袖，这些领袖来自我们奋进基金会运作的国家，我们非常喜欢Carlos Alberto，奋进基金会建立之初他就是我们的主席，在1998年，1999年的时候他就想到一个理念，他希望在自己国家也能够建立这样一个机构。他是世界范围内的一个领袖，也是巴西的一个领袖，他收购了Anheuser，还收购了汉堡王快餐，他在巴西把我们奋进基金会作为一个国家的使命，这就是我们董事会在国家所起到的一种领导的作用，他们通过这样的一个企业家的精神进行了能力建设，他们是很有影响力的人，也有自己成功的故事。在墨西哥我们有Emilio Azcarraga，他从2009年任墨西哥的Endeavor主席。这些人时间有限，但是能力是非常大的，他们对我们组织也作出了巨大的承诺，致力于我们组织的工作，他们每年花好几个月时间帮助奋进基金会的工作，扩展我们的网络遍布世界各地。

　　在埃及纳吉布-萨维雷斯是2011年到Endeavor任主席，他再一次作出了巨大的努力，和其他的人一样，他也是全球从业者全球人士，我们希望和Endeavor中国一块进行工作，帮助Endeavor中国能力建设，我们希望把中国和我们网络的世界各地组成部分联系起来。

　　这是我亲爱的朋友，他也是我见到过最好的企业家，他是法迪-甘多尔，从2008年起任约旦的董事会成员，他是中东会计公司的首席执行官，他打造了中东最大的快运，是第一家纳斯达克上市的阿拉伯公司，他是商业企业家，他也建立了世界上最大的业务，他建了学校，建了医院，推动了教育的发展，推动了阿拉伯地区年轻人教育的发展，你知道在阿拉伯世界有5000万年轻人，他们现在在他服务支持下，找到了很多的机会，这个人他真的是我所见到最棒的一个人，他也是我们全球网络的一个非常热心的人士，作出了很多的努力。

　　这是我们的一些支持者，艾德里安 戈尔，他2006年任Endeavor南非主席，他促进了这个模式在南非的发展。

　　Endeavor模式非常棒，我们已经取得了很多的成功，Endeavor企业家通过时间不仅对当地社会作出了回报，而且他们帮助下一代企业家去发展，这是一种业务发展的周期，是一种和谐的发展。这里给大家举一些例子，大家看看我们的一些董事会，我提到了我们董事会的企业领袖，看看我们目前的董事会就可以看到最初的成功企业家，现在已经成为非常重要的董事会成员了。在阿根廷，Endeavor阿根廷的主席他是我在1996面发现的一位企业家，1996年11月份的时候有一个小的企业，在互联网上给人们提供办公用品，他的企业不断的发展，后来他的企业被美国的一家公司所收购，他在拉丁美洲是有运营的，而现在这个企业家已经成为阿根廷奋进基金会的一个主席了，所以这里大家可以看Endeavor是怎么运作的，这些企业家他们本身不仅仅是充分利用Endeavor的优势就走了，他们实际是给我们作出了一个回报，这是至关重要的。你可以看到在这么多的国家，Endeavor的企业家已经开展了非常积极的活动。

　　这里温塞斯-卡萨斯他是我非常喜欢的人，在我们前几年运作当中他发挥了积极的作用。卡萨斯他24岁是一个阿根廷人，我遇到他的时候他在拉丁美洲建立金融服务公司，我们帮助他发展自己的企业，他向中央银行销售了价值5.85亿美元的股票，他对于我们有着非常大的影响，他是我们美国全球运营董事会的成员，他也是天使投资者。他在世界范围内开展工作，是Endeavor的研究员与讨论员。这里Endeavor全球影响评估，在Endeavor我们有五个评估条款，我们看看社会企业家精神和商业领袖，我们要看看金融资本、人力资本、社会资本、知识资本和文化资本，这是我们评估的五大基础，我们在这里有特定的数据，是关于五个不同的评估的角度的。非常感谢各位的聆听，我期待着接下来跟大家进行沟通，我感到真的非常高兴能够来到北京，谢谢！