新浪财经讯 2010年新浪金麒麟论坛于11月2日在北京柏悦酒店召开，本次论坛主题是：“经济转型中的金融使命。”中国银行业监督管理委员会副主席蒋定之在演讲中表示，实现绿色经济、低碳经济和循环经济是刻不容缓的。

　　以下为蒋定之演讲实录：

　　一是经济驱动向以内需为主、内外需结合转变。我国的经济增长长期依靠出口拉动，内需特别居民消费拉动相对较弱。当前，国际贸易形势严峻，贸易保护主义加剧，大力扩大内需、实现内外需结合是我国经济可持续发展的内在要求。“十二五”规划建议，突出强调了扩大内需的任务和采取的主要措施。

　　二是经济结构调整向战略性新兴产业和绿色产业转变。在国际产业分工当中，我国总体上还处于全球产业链的中低端，战略型新兴产业具有知识技术密切、物质资源消耗少、成长企业大等特点，是引导未来中国经济发展的重要力量。尽快摆脱高能耗、高排放的发展老路，加快培育和发展战略型新兴产业，推动实现绿色经济、低碳经济和循环经济是刻不容缓的。