一、峰会名称：2010西湖金融峰会
1. Summit Name: 2010 West Lake Financial Summit

二、峰会主题：“十二五”期间金融创新与产业升级
2. Summit Theme: Financial Innovations and Industrial Upgrading during the Implementation of the Twelfth Five-Year Plan

三、报到注册时间: 2010年11月5日14:00-22:00  地点：浙江世贸君澜大饭店（杭州市西湖区曙光路122号）
3. Registration Time: 14:00-22:00, 5th November, 2010
Venue: World Trade Center Grand Hotel Zhejiang
- No. 122, Shu Guang Road, West Lake District, Hangzhou

四、会议时间:2010年11月6日  会期一天        地点：浙江世贸君澜大饭店（杭州市西湖区曙光路122号）
4. Summit Time: 6th November, 2010 One Day Duration
Venue: World Trade Center Grand Hotel Zhejiang
- No. 122, Shu Guang Road, West Lake District, Hangzhou

五、峰会的主办、承办单位
5. Summit Organizers and Undertakers

主办单位：
Organizers:

◇杭州市人民政府◇长江三角洲城市经济协调会办公室◇国家发展和改革委员会国际合作中心◇中信证券股份有限公司◇中信信托有限责任公司◇浙江大学
◇Hangzhou People’s Government◇Yangtze River Delta Urban Economic Coordination Office◇International Cooperation Center of National Development and Reform Commission◇CITIC Securities Co., Ltd.◇CITIC Trust Co., Ltd.◇Zhejiang University

承办单位：
Undertakers:

1. 杭州市人民政府金融工作办公室◇杭州人民政府国内经济合作办公室◇杭州合全投资管理有限公司
2. Municipal Finance Bureau of Hangzhou People’s Government◇Municipal Domestic Economic Cooperation Bureau of Hangzhou People’s Government◇Hangzhou Hequan Investment Co.,Ltd.

联办单位：
Joint Organizers:

1. 长江三角洲城市经济协调会办公室成员单位
2. Members of Yangtze River Delta Urban Economic Coordination Office

协办单位：
Co-organizers:

◇华尔街人协会◇全美华人金融协会◇亚洲金融协会◇杭州市上城区人民政府◇浙江省国际金融学会◇浙江大学网新集团◇昇阳环球集团◇达利（中国）有限公司等机构
◇Wall Street Ren◇The Chinese Finance Association◇Asian Financial Society◇Shangcheng District People’s Government of Hangzhou◇The International Finance Association of Zhejiang Province◇Zhejiang Insigma Group◇Shengyang Global Group◇High Fashion(China) Co.,Ltd.,etc.

六、峰会的组织机构
6. Summit Organization

峰会组委会下设：秘书组、新闻组、联络组、会务组、接待组五个工作小组。
Under the organizing committee: Secretary Group, News Group, Liaison Group, Organization Group, Reception Group

七、峰会规模及拟邀请嘉宾和与会代表
7. Summit Scale and Guests & Participants to be Invited

峰会规模：
Summit Scale:

400人 400

拟邀请嘉宾：
Guests to be
Invited

（1）中直机关有关领导（2）著名院校、研究机构专家学者
（3）外国驻华经济研究机构首席专家及经济学家
(1)Relevant Leaders from Offices Directly under the CCCPC (2)Experts&Scholars from well-known universities and research institutions
(3) Chief Experts and Economists from Foreign Economic Research Institutions in China

拟邀请与会代表：
Participants to be Invited:

（1）长三角地区有关城市政府和金融办领导 （2）全国部分大型企业领导
（3）外国驻华商社、金融机构、投资机构
(1) Government and municipal finance bureau leaders of relevant cities of Yangtze River Delta
(2) Leaders from some national large enterprises
(3) Foreign business organizations, finance and investment institutions