“第七届中国-东盟博览会”于2010年10月19日-24日在南宁召开。上图为新加坡制造商联合会副会长李雪民。

　　李雪民：主席先生早上好，东盟的同事，以及中国的各位同事，大家早上好，感谢你们参加这次论坛。

　　尊敬于平副会长，各位嘉宾，女士们，先生们，上午好！非常高兴出席第七届商务与投资峰会，我仅代表新加坡制造业联合会和新加坡经贸代表团，对博览会和峰会的胜利召开表示热烈的祝贺。这次率领新加坡代表团访问广西，并出席峰会，是我今年第二次来到美丽的广西，所到之处我们感受到中国和东盟之间的合作发展，所带来的勃勃生机。广西是中国和东盟国家展开经贸合作的桥头堡，中国和东盟博览会作为中国-东盟自贸区建设的助推器，在中国东盟经贸合作中发挥了举轻若重的作用。

　　本届博览会以自贸区新机遇为主题，特色更加鲜明，新加坡工商界一直关注自由贸易区的发展，十分重视中国-东盟博览会这个平台，我们是连续五年组织新加坡代表团出席这一盛会，今年就是要帮助新加坡企业进一步了解自贸区的发展情况，建立更广泛的合作关系，把握自贸区年初建成的契机，促进中国-东盟间企业更加广泛的交流。

　　新加坡制造商联合会成立有78年的历史，比新加坡建国历史还要早33年，企业会员包括制造业领域的跨国公司，上市公司，以及中小型的企业，涵盖了新加坡制造业的主要工业分支。70多年来，我会致力于推动新加坡制造业的发展，并推动与政府机构的紧密配合，推动了一系列的计划，协助提升企业的竞争力，这些计划包括协助企业增强现有领域和创新领域的实力，提高生产力，推动制造业的发展，以及进一步开拓海外市场。自贸区的全面建成正是为企业海外发展创造更有利的条件。

　　今年初中国-东盟自贸区全面建成，中国和东盟全面合作进入的一个崭新的时期，贸易的投资增长不断加快，经济融合程度逐步加深，根据中国商务部发布的统计数字，今年1-8年双边贸易额达到1854亿美元，同比增长47%，超出了同期中国进出口增幅4%。东盟已经是成为中国第四大贸易伙伴，今年也是新中两国建交20周年，新加坡和中国的经贸合作得到了快速的发展，据统计今年头七个月双边贸易呈现了快速增长的势头，贸易增额达到394亿美元，同比增长35%，新加坡是目前中国第七大海外投资国，其中上半年就设立了投资企业373家。实际投资金额26亿美元，新加坡也是中国企业海外投资的主要目的地之一，已经有154家中国企业在新加坡上市，占新加坡总市值三分之一。

　　此外新中两国友好合作关系不断的增强，上个月的15号，新加坡四川创新科技园正式签约，成为计苏州工业园，天津生态城，广州生态城等旗舰项目的标志性项目。新加坡也和中国地区建立了紧密的合作，目前有山东、天津、江苏、广东等七各省市建立了紧密经贸合作。

　　随着自贸区的实施，更有利于中国和新加坡，以及东盟其他国家的合作，我们会有针对性加强相关领域的合作，其中包括举办一系列有关中国-东盟自贸区的座谈会，向企业介绍如何利用的便利和优惠，促进企业的成长。我们也加强中国经贸委员会，东盟经贸委员会区域的运作，进一步推动区域内经贸合作交流。积极组织区域内企业出席展览会，促进区域和企业间的交流合作。今年1月起，我会先后组织了很多展会，参加了很多场博览会，成果非常丰硕。

　　制造业是新加坡经济发展一个重要的组成部分，制造业创造了新加坡附加值GDP的比重超过四分之一，今年新加坡制造业有更亮丽的表现，今年取得了18.8%可喜增长，其中制造业增长45%，成为经济增长的主要动力，为GDP增长贡献高达56%。

　　女士们，先生们，随着中国-东盟自贸区全面建成和实施，我认为各方应该把握契机，进一步扩大合作，为此新加坡制造商联合会将基于推动以下几个方面：

　　第一、产品贸易合作。自贸区全面实施带来的关税优惠，一方面有利于扩大新加坡产品出口到中国，另一方面也有利于中国把新加坡作为一个国际采购中心，充分享受自贸区原产地优惠，从新加坡和东盟其他国家进口更多的稀缺产品。

　　第二、投资和融资合作。自贸区的成立，商户投资的环境更加自由，便利和公平，中国拥有世界上最强的制造能力，新加坡具有技术方面的优势，双方制造业应该加强合作。新加坡是跨国公司设立亚太区的首选，世界500强超过三分之一选择新加坡作为亚太区的总部，中国的很多企业考虑来新加坡上市，并且把新加坡作为开拓全球市场的平台，充分利用新加坡的平台优势和国际市场的网络。

　　第三、人力资源的合作。我们需要在国外引进大量的熟练工人和技术人员，自贸区的实施将会区域内专业技术人员的流动提供更多的便利。我会根据制造业对人力资源的需求，计划在未来两年在新加坡有关部门的支持下和中国各有关省市合作，有系统培训相关制造业所需要的人才，并引进到新加坡，以满足我国对各类制造业人才的需求。

　　第四、工商和协会合作。我会致力于发挥工商和协会之间的桥梁作用，积极推动人员互访，商务交流，商务对接，以加强中小型企业之间的交流和合作。

　　女士们，先生们，我深刻体会到各国工商协会开展行业制度研究，订立标准方面发挥着重要的作用。新加坡制造商联合会和所属五个中心，在生产、工业包装，食品安全，生态环境保护，商业可持续发展，电子供应链管理，条码和无线视频等很多领域开展研究和推广，我会也希望和区域内各相关企业和协会就这些领域展开合作，为此我会也在正在承办在2012年在新加坡召开区域发展论坛，借此邀请东盟和中国相关协会参与，集思广益，让我们相聚到永久。

　　最后祝本届商务与投资峰会取得圆满的成功，谢谢大家！