新浪财经讯 由《财富》杂志，《时代》周刊和美国有线电视新闻网(CNN)联合主办的《财富》全球论坛于6月26日至28日在南非隆重举行。全球各界领袖共 聚开普敦，共同探讨全球经济发展所面临的机遇与挑战。新浪财经作为官方独家中文网络合作伙伴，对此次大会进行直播。以下是南非开普敦荣誉大主教戴斯蒙-图图的发言实录。

　　戴斯蒙-图图：谢谢，非常感谢大家，你们知道我非常高兴。当我们申办世界杯的时候，我们去了很多地方，我和曼德拉，以及其他人，我们去了印度，我们还去了南美，曼老爹不能跟我们同行。我就到了那里，然后他们告诉我说，我得代表曼德拉。我今天，我感觉，像度假一样，副总统他本来应该在这里，结果让我来代替副总统。

　　我非常高兴能在这样的一个机会，简单讲几句，只是简单讲几句。感谢你们的到来，非常感谢。

　　我希望你们，还会再次回来到南非，这是非常好的世界财富论坛，也是第一次在非洲，我希望这不是最后一次。非洲大陆有奥林匹克运动会，下一次你们还会再来吧。这是一个发生奇迹的大陆，这是一个可以得到前所未有的回报的地方。

　　就像克林顿昨天提到，我们有一个畸形的经济体制，因此我们需要相互的补充，在其他一些方面，张开你的手臂，这是自由的市场经济。

　　我们确实是一个大家庭，全世界所有地方的孩子都需要帮助。我们的兄弟姐妹都能有吃的。这就是一个需要发展的地方。我想我前面已经提到的，这些年轻人，以及全世界的年轻人，都有他们的梦想，没有战争该有多好，让我们减轻贫困，让贫困变成历史。由于世界杯，世界的目光聚焦在非洲。大家都知道，这简直是一个非常奇妙的事情，它告诉我们，是的，我们可以，我们能够做好。作为南非人，我们还会向世界证明，我们是一个彩虹国度，我们相互帮助，互相携手。

　　这是一个非常激动人心的时刻，我想对所有的年轻人表示尊敬，我们期待着你们，和我们一起努力，非洲是这样的一个大陆，是一个可以飞跃的大陆。你们都是非常聪明的人，可以帮助我们腾飞，我祈祷，你们帮助我们脱贫，消灭疾病，疾病是非洲的负担，我们希望你们能够拥有热情和希望，不是乐观主义，而是希望，就像这些年轻人谈到的希望。

　　你们知道吗？有时候我在想，上帝在看，上帝能够看到，上帝能够看到津巴布韦，上帝看到了加沙，一直在看。上帝在哭泣，上帝说，你们怎么会有这些差距。上帝再看一眼，看到了全球论坛，上帝看到了你们，然后上帝开始微笑了，微笑出现在上帝的脸上，就像一束阳光在闪烁，上帝说：好，这些人将会帮助我们的世界成为一个更好的世界，一个关爱的世界。

　　我希望你们能够和我一起感谢这个时刻，感谢时代周刊，感谢CNN能够组织这样一个论坛。谢谢。